Français dropdown-ico

Samsung CL-29Z30, CL-29Z40 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung CL-29Z30, CL-29Z40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung CL-29Z30, CL-29Z40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung CL-29Z30, CL-29Z40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung CL-29Z30, CL-29Z40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung CL-29Z30, CL-29Z40
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung CL-29Z30, CL-29Z40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung CL-29Z30, CL-29Z40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung CL-29Z30, CL-29Z40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung CL-29Z30, CL-29Z40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung CL-29Z30, CL-29Z40, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung CL-29Z30, CL-29Z40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung CL-29Z30, CL-29Z40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your product at www .samsung.com/global/register Owner’ s Instr uctions CL-29Z30 CL-29Z40 COLOR TELEVISION AA68-03806A-00Eng_√ ÷ ¡æ 3/27/06 1:37 PM Page 1[...]

  • Page 2

    English-2 Important W arranty Information Regarding T elevision Format V iewing Standard screen format televisions (4:3, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view standard format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the standard 4:3 ratio format and constantly moving. Displaying[...]

  • Page 3

    ➢ Symbol Press Important Note One-T ouch Button Contents GENERAL INFORMA TION List of Features .................................................................................. 4 Accessories ........................................................................................ 4 V iewing the Control Panel.......................................[...]

  • Page 4

    English-4 General Information List of Features  Adjustable picture settings that can be stored in the TV’ s memory .  Automatic timer to turn the TV on and off.  A special sleep timer .  Excellent Picture Quality - DNIe Jr technology provides life-like clear images. (depending on the model) Remote Control (AA59-00384A) (AA59-00385A) /[...]

  • Page 5

    English-5 V iewing the Control Panel Buttons on the Lower -Right Part of the Panel The buttons on the lower-right panel control your TV’ s basic features, including the on-screen menu. To use the more advanced features, you must use the remote control. 1 POWER Press to turn the TV on and of f. 2 Power Indicator Blinks and turns off when the power[...]

  • Page 6

    English-6 Rear Panel Jacks Use the rear panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously , such as VCR or DVD players. For more information on connecting equipment, see pages 8-12. 1 AV IN 1, 2 Connect to the video output jacks of VCRs, DVD players and similar devices. 2 AV OUT Connect to the audio/video input jacks of a re[...]

  • Page 7

    English-7 Remote Control Y ou can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV . When using the remote control, always point it directly at the TV . Y ou can also use your remote control to operate your VCR, Cable box, DVD player , or Set-T op Box. 1 POWER T urns the TV on and off. 2 NUMERIC BUTTONS Press to change the chann[...]

  • Page 8

    English-8 Installing Batteries in the Remote Control 1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. 2. Install two AAA size batteries. ➢ Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the compartment. 3. Replace the cover . ➢ Remove the batteries and store them in a[...]

  • Page 9

    English-9 Connecting Cable TV To connect to a cable TV system, follow the instructions below . Cable without a Cable Box 1. Plug the incoming cable into the ANT IN terminal on the back of the TV . ➢ Because this TV is cable-ready , you do not need a cable box to view unscrambled cable channels. 2. Connect the other end of this cable to the ANT IN[...]

  • Page 10

    English-10 Connecting a VCR These instructions assume that you have already connected your TV to an antenna or a cable TV system (according to the instructio ns on pages 8-9). Skip step 1 if you have not yet connected to an antenna or a cable system. 1. Unplug the cable or antenna from the back of the TV . 2. Connect the cable or antenna to the ANT[...]

  • Page 11

    English-11 Connecting a Second VCR to Record fr om the TV Y our TV can send out signals of its picture and sound to be recorded by a second VCR. T o do this, connect your second VCR as follows: 1. To begin, follow steps 1–3 in the previous section to connect the antenna or cable to your VCR and your TV . 2. Connect a video cable between the A V O[...]

  • Page 12

    Connecting an Amplifier/DVD Home Theater 1. Connect Audio Cables between the A V OUT [L-AUDIO-R] on the TV and AUDIO IN on the Amplifier/DVD Home Theater . When an audio amplifier is connected to the “AUDIO OUT [L-AUDIO- R]” terminals: Decrease the gain (volume) of the TV , and adjust the volume level with the Amplifier ’s volume control. Amp[...]

  • Page 13

    English-13 Operation T urning the TV On and Off Press the POWER button on the remote control. Y ou can also use the POWER button on the TV . Plug & Play Feature When the TV is initially powered on, basic customer settings proceed automatically and subsequently: 1. Press the POWER button on the remote control. The message “Plug & Play” i[...]

  • Page 14

    English-14 1. Press the PRE-CH button. The TV will switch to the last channel viewed. ➢ To quickly switch between two channels that are far apart, tune to one channel, then use the number button to select the second channel. Then use the PRE-CH button to quickly alternate between them. Using the PRE-CH Button to select the Previous Channel 1. Pre[...]

  • Page 15

    English-15 1. Press the VOL + or VOL – button to increase or decrease the volume. 1. Press MUTE and the sound cuts off. The word “ Mute ” will appear in the lower-left corner of the screen. 2. To turn mute off, press the MUTE button again, or simply press the VOL + or VOL – button. Using Mute Button At any time, you can cut off the sound us[...]

  • Page 16

    English-16 Storing Channels in Memor y (Automatic Method) 1. Press the MENU button to display the menu . Press the … … or † † button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button to select “Auto Program”, then press the ENTER button. 3. Press the ENTER button to start the auto program. The TV begins mem[...]

  • Page 17

    English-17 To Select the Source Use to select TV or other external input sources connected to the TV . Use to select the input source of your choice. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button to select “Input”. 2. Press the ENTER button to select “Source List”. Press the … … or † † button to select signal [...]

  • Page 18

    English-18 Using Automatic Picture Settings Y our TV has four automatic picture settings (“Dynamic”, “Standard”, “Movie”, “Custom”) that are preset at the factory . Y ou can activate either Dynamic, Standard, Movie, or Custom by making a selection from the menu. Customizing the Picture Y ou can use the on-screen menus to change the [...]

  • Page 19

    English-19 Changing the Screen Size 3. Press the … … or † † button to select “Cool2”, “Cool1”, “Normal”, “W arm1”, or “W arm2”, then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Picture”, then press the ENTER button[...]

  • Page 20

    English-20 DNIe Jr(Digital Natural Image engine Junior) (depending on the model) This feature bring you more detailed image with detail enhancement, contrast enhancement and white enhancement. New image compensation algorithm gives brighter , clearer, much detailed image to you. DNIe Jr technology will fit every signals into your eyes. 1. Press the[...]

  • Page 21

    English-21 2. Press the ENTER button again. Press the … … or † † button to select “On”, then press the ENTER button. If you turn the TV of f while watching in PIP mode and turn it on again, the PIP window will disappear . Press the PIP button on the remote control to activate or deactivate the PIP . TV AV 1 AV 2 S-Video Component O O O [...]

  • Page 22

    English-22 Using Automatic Sound Settings Y our TV has automatic sound settings (“Standard”, “Music”, “Movie”, “Speech”, and “Custom”) that are preset at the factory . Or , you can select “Custom”, which automatically recalls your personalized sound settings. Sound Control 1. Press the MENU button to display the menu. Press [...]

  • Page 23

    English-23 Customizing the Sound The sound settings can be adjusted to suit your personal preference. (Alternatively , you can use one of the “Automatic” settings.) 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Sound”, then press the ENTER button. Press the … … or † † button to select ?[...]

  • Page 24

    English-24 T urbo Sound “T urbo Sound” emphasizes the bass and treble frequencies to add fullness to the sound. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Sound”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button t o select “T urbo Sound”, then press the ENTER button. 3[...]

  • Page 25

    English-25 3. Press the … … or † † button to select “ Of f ” o r “On”, then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. Move Enter Return Sound … … More Turbo Sound : Off √ √ Pseudo Stereo : Off TV Off On Labeling Channels 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select [...]

  • Page 26

    English-26 LNA (Low Noise Amplifier) (depending on the model) 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “LNA”, then press the ENTER button. 3. Press the … … or † † button to select “Off” or ?[...]

  • Page 27

    English-27 Setting the T ime T ime Setting Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV . Also, you can check the time while watching the TV . (Just press the INFO button.) 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button. Pres[...]

  • Page 28

    English-28 Setting the Sleep T imer The sleep timer automatically shuts off the TV after a preset time (from 30 to 180 minutes). 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button. Press the ENTER button to select “T ime”. Move Enter Return Setup Time √ √ Plug[...]

  • Page 29

    English-29 Function Description 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “Caption”, then press the ENTER button. 3. Press the ENTER button to select “Caption”. Press the … … or † † button to s[...]

  • Page 30

    English-30 Setting the Blue Screen Mode If no signal is being received or the signal is very weak, a blue screen automatically replaces the noisy picture background. If you wish to continue viewing the poor picture, you must set the “Blue Screen” mode to “Off” 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button[...]

  • Page 31

    English-31 V iewing the Demonstration 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “Demonstration”, then press the ENTER button. Each of the menu options is displayed in turn. When you wish to stop the demons[...]

  • Page 32

    English-32 Locking the Channel 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “Child Lock”, then press the ENTER button. Press the ENTER button again, then press the … … or † † button to select “On”[...]

  • Page 33

    English-33 Identifying Problems Appendix If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply , call your nearest Samsung service center. Specifications Problem Poor picture Poor sound quality . No picture or sound. No sound or sound is too low at maximum volume. Pict[...]

  • Page 34

    AA68-03806A-00 Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . Country ARGENTINE BRAZIL CHILE COST A RICA ECUADOR EL SAL V ADOR GUA TEMALA JAMAICA MEXICO P ANAMA PUERT O RICO REP . DOMINICA TRINIDAD & T OBAGO VENEZUELA Customer Care Center  0800-[...]