Samsung DV317AGS manuel d'utilisation

Aller à la page of 32

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung DV317AGS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung DV317AGS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung DV317AGS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung DV317AGS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung DV317AGS
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung DV317AGS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung DV317AGS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung DV317AGS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung DV317AGS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung DV317AGS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung DV317AGS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung DV317AGS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    G a s a nd E l ec t ri c D ry e r Ow ne r’ s M an u a l Re gis ter y ou r p ro du ct a t www . s am sun g. c om /gl oba l/r eg is te r C od e N o. : DC6 8-0 2 31 2A- EN DV316LGW-060103.indd 1 2006-01-06 ソタタ・8:54:16[...]

  • Page 2

    2 S AMS UNG Dry er Ow ne r’ s Ma nua l • SA VE T HE SE INS TRU CT IO NS Sa f et y P r e ca ut io n s C on gr a tu lat ion s o n y ou r new Sa msu ng Dry er . Th is man u al c on tai ns val uab le inf or ma tio n o n t he in sta lla tio n, use , a nd car e of y ou r a ppl ian ce . P lea se tak e t he tim e t o r ea d t his ma nua l t o t ake fu [...]

  • Page 3

    Sa f et y P r e ca ut io n s • SA VE T HE SE INS TRU CT IO NS W AR NIN G – T o r ed uc e the ri s k of fir e , e xpl osi on, el e ct r ic sh ock , or per son a l inj ury whe n u sin g y our dry er , f ol l o w the ba sic sa fe ty pr ec au tio ns bel o w: 1. Re ad a ll in str uct io ns bef or e u s i ng y ou r a ppl ian c e . 2. T o a vo i d th[...]

  • Page 4

    T a b le o f C on t en t s In sta lla tio n I nst ruct ion s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A -1 T ool s n eed ed f or ins tal lat ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A- 1 Se e E xha ust Re q u ir em en ts . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -1 I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns A dj ust abl e l eg Do or C on tr o l pa nel T oo l s n e e d e d f or i ns t a l l a ti o n P r o pe r i nst all ati on is the ow ner’ s res pon sib ili ty . HO WEV E R, SE RVIC E C ALL S P ERF O RM ED AS A R ESU L T O F P OOR SET -U P , A DJU STM ENT , AN D C[...]

  • Page 6

    A -2 SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns D U CT IN G R E Q U I R E ME N T S • Us e a 4- inc h ( 10. 2 c m) dia m et er r igi d a lum inu m o r ri gid ga lva niz ed st ee l d uct . • Do n ot use a sma lle r d uct . • Du ct s la rge r t han 4 inc hes (1 0 .2 cm ) i n d iam ete r c an re su lt in inc[...]

  • Page 7

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -3 I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns If n ew d rye r is i n s t al l e d i n to a n e xi s t i n g e xh au s t s y st em y ou m u s t m a k e su r e: • Th e exh aus t s yst em mee ts all lo cal , s ta te , a nd na tio nal co des . • Th a t flex ibl e p l as tic du ct is no t u sed . • Ins p e[...]

  • Page 8

    A -4 SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns M O B I L E H O M E I N S T AL L A TI ON T he in sta lla tio n o f t he dry e r in mob ile ho mes mu st con fo rm t o the Ma n uf act ur ed H ome C on str uct i on an d S a f e ty S ta nda rd Tit le 2 4 CFR , P art 32 -80 {f or me rly th e F e de ra l Sta nda rd [...]

  • Page 9

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -5 G A S R E Q U I R E M E N T S Us e o nly na tur al or LP (li qui d p rop ane ) g ase s. TH E I NST AL LA TI ON MU ST CO NFO RM W IT H L OCA L C OD ES, O R IN THE AB S E NC E O F L O CA L C OD ES, WI TH T HE NA TI ON AL FUE L G A S C OD E A NSI /Z2 23. 1, L A TES T R EVI SIO N ( FOR TH E U NIT ED S T A T[...]

  • Page 10

    A -6 SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns E L E CT RI CA L RE Q U I R E M E N T S NO TE : Wi rin g d i a gr am is loc at ed on pl ate be low th e c on tr ol p ane l. W AR NIN G – • Imp r ope r c on ne cti on of th e e qui pme nt gr ou ndi ng con duc t o r can r es ult in a r is k o f e lec tr ic sho [...]

  • Page 11

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -7 E L E CT RI CA L C O N N E CT IO N S Be fo r e ope ra ti ng or tes tin g, f ol lo w all g r ou ndi ng ins tru ct ion s i n t h e Gr o un din g s ect io n. An in div idu a l br an ch (or se par at e) ci rc ui t s ervi ng o nl y y ou r dry er is r ec om me nde d. D O N OT US E A N EX T EN SIO N C OR D . G[...]

  • Page 12

    A -8 SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns I N S T AL LA T I ON P art s a n d l it er a t u r e a re p a c ka g e d in s i d e y o u r dry er d r u m. T o i n st al l : 1. Mo v e y our dry er t o an ap pro pri at e loc ati on fo r ins tal lat ion . C ons ide r i nst all i n g the dry er and wa she r s ide[...]

  • Page 13

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -9 3- WI RE S Y ST EM C ONN ECT IO NS 1. L o os en or rem ov e c en t e r ter min al blo c k scr ew . 2. C on nec t n eut ral wi re ( whi te or cen te r w ir e) of th e p ow er c or d t o the ce nt er , si lv e r- c ol or ed te rmi nal sc rew of th e t erm ina l b l o ck . Ti gh te n scr ew . 3. C on nec t[...]

  • Page 14

    A -1 0 SAM SUN G D ry er Owne r’ s M an ual I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns Dr y er E x h a u s t T i p s W AR NIN G: Pla sti c o r n on- met a l fl exi ble du ct pr ese nt s a p ote nti al fir e haz ar d . 1. L e t yo ur dry er e xha ust th e ai r e asi ly . 2. Us e 4 ” di ame te r rig id met al d uc t .T ap e a ll j oi nt s , inc l[...]

  • Page 15

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -11 I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns 1. Un plu g p ow er c or d. 2. Re mov e tw o d oor hi nge sc re ws . 3. Li ft t he do or and re mo v e f ro m d rye r . 6. Pl ac e the do or on t he ot her si de an d r ea tt ach it to dry er . 4. Re mov e tw o s cr ew s on th e op pos ite si de of doo r h ing e[...]

  • Page 16

    B- 1 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s O V E R VI E W O F TH E C O N T R O L P A N E L  Co n tr ol F ea tur es v ary b y mod el. DV316LGW-060103.indd 1 2006-01-06 ソタタ・8:54:29[...]

  • Page 17

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al B -2 O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s 1. D ig i t al G r ap h i c Di s p la y T he di spl ay win dow sh ow s t he est ima ted ti me re ma ini ng in the cy cle a ft e r the C ycl e S ele ct or dia l i s pr es se d. Th e e sti m a t ed ti me re ma ini ng may flu ctu a t e as the cy cl e p ro g r [...]

  • Page 18

    B- 3 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s 7. S el e ct C y cle O p t io n Adju st Ti me – Time can be add ed or sub tra cted fr om the au tom at ical ly set ti mes in the Man ual Dry cyc les ( Time Dry , F res hen Up , Deli cat es , W rin kle R ele ase , or Ai r F luff cy cle s). T o ad d o r s ubt [...]

  • Page 19

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al B -4 O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s C H I L D L O C K A fun cti on to pr ev ent ch ild r en fro m p la yi ng wit h y our dry er . SE TTI N G / RE LE A S I N G If y ou w an t t o s et or re le ase Ch ild L oc k, pr es s b oth th e T im e and Si gna l b utt ons at th e s ame ti me f or 3 se con [...]

  • Page 20

    B- 5 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s Ra ck D ry IN ST ALL ING TH E D RY IN G RA C K 1. Ope n d rye r doo r . 2. Po sit ion dry ing ra ck in tum ble r , p l a ci ng the re ar leg s i n t he tw o rec es se d a rea s o f t he dry er’ s ba ck wal l. 3. Pl ac e th e f ron t l ip of the dry ing ra ck[...]

  • Page 21

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al B -6 O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s C L E A N T H E L I N T F I L T ER • Aft er e ac h l oad . • T o sho rt e n d ryin g t ime . • T o ope r a t e m or e ene rgy effi cie ntl y . NO TE : Do no t o p er at e y ou r d rye r wit hou t t he l i nt fil ter in pl ac e . L O AD TH E DR Y E R P[...]

  • Page 22

    C- 1 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al C ar e a nd C le an i n g C o n t r o l P a n e l Cl ean wi th a s o ft , d a mp cl oth . D o n ot use ab r a si ve su bst anc es . Do no t s pr a y cle ane rs dir ect l y on the pa n el . T he co nt ro l p ane l fi nis h c oul d b e d a m ag ed by som e l aun dry pre -tr ea tm ent so il and st ain r em [...]

  • Page 23

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al D -1 S p ec i a l L au n d ry T i p s Pl eas e f ol lo w th e c ar e lab el or man ufa ct ur er’ s ins t r uc ti ons f o r dryi ng spe c ia l i te ms . If ca re l abe l in str uct io ns ar e not av ai la ble , us e t he fo ll ow in g i nf or mat ion as a g u id e. Be d sp re ad s & C o mf ort ers • F[...]

  • Page 24

    E- 1 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al T r o ub le s h oo ti n g C H E C K T H E SE P O I N T S I F Y OU R DR Y E R . . . do esn ’ t r un. • Be s ur e t he do or is l a t ch ed shu t. • Be s ur e t he po we r co r d i s p lug ged in to a liv e e lec t ri cal ou t le t. • Che ck the ho me ’ s cir cui t b re ak er and fu ses . • Pr e[...]

  • Page 25

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al E - 2 T r o ub le s h oo ti n g I N F O R M A TI ON C O D E S In f orm a ti on co de s m ay be dis pla ye d t o h elp y ou be tt er un der sta n d w hat is oc cur rin g w ith th e d ryer . C o de S ym bol Me ani n g So l ut ion He at er te mpe ra tu re c on t r ol pr ob le m. C al l f or s ervi ce . S ee b e[...]

  • Page 26

    F- 1 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al A pp e n d ix F A B R I C CA RE C H A R T T he f ol lo wi ng sym bol s p r ovi de gar men t c are di re ct i on s w ith out wo rd s . Th e c are la bel wi ll inc l u de , in or de r , fo u r sym bol s: w a sh ing , b le ach ing , dry ing , a nd ir on in g ( or dry c le ani ng whe n n ece ssa ry). T he us [...]

  • Page 27

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al F - 2 A pp e n d ix P R O T E CT IN G TH E E N V I R ON M E N T T hi s a ppl ian c e i s m anu fac tu re d fr o m re cy c la ble ma te ri als . I f y ou de cid e t o d isp ose of th i s app lia nce , pl eas e o bse rv e l oca l w as t e dis pos al r egu l a ti ons . C u t off the po we r co r d so tha t t h[...]

  • Page 28

    F- 3 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al CY CL E CH A R T C yc le De fau l t Dry ing C oo lin g W ri nkl e pr ev e n t T emp co ntr ol Sen sor dr y le ve l T i me T im e T im e Ti me Se n so r Dry No rma l Hig h (Me diu m ) Nor ma l d ry 44 mi n 39 mi n 5 min 9 0 min He avy Du t y Hi g h (No ch ang e) No rma l dry 60 mi n 55 min 5 m in 90 m in T[...]

  • Page 29

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al F - 4 A pp e n d ix SA MSU N G DR Y E R LI MIT E D W AR RAN TY T O O RIG I NA L P U RC HAS ER T hi s S AMS UNG br and pr odu ct, as su ppl ied an d d ist rib ute d b y S AM SU NG ELE C TR ONI CS AME RIC A , I NC. (S AMS UNG ) a nd del i v e r ed ne w , i n t he ori g i na l c arto n t o th e o rig ina l c on[...]

  • Page 30

    F- 5 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al EX CE PT AS SET FOR T H HER EIN , TH E RE AR E N O W AR RA NTI E S O N TH IS PR ODU CT E ITH E R EXP RES S O R IM PLI ED , A ND SAM SUN G D ISC LAI MS A LL W ARR A NT IES IN CL UDI NG, BU T N OT LI M I TE D T O , A N Y IMP LIE D W AR RAN TIE S O F M ERC HAN T AB ILI T Y , INF RIN GEM ENT OR FI TNE SS FOR [...]

  • Page 31

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al F - 6 M e mo DV316LGW-060103.indd 6 2006-01-06 ソタタ・8:54:46[...]

  • Page 32

    C on tac t S AM SU NG W OR LD W ID E If y ou ha ve an y q ue sti ons or co mme nts r el ati ng to S ams ung pr odu cts , p lea s e co nt ac t t he SAM SUN G c ust ome r c are c en te r . Sa msu ng Ele ct ro ni cs Ame ric a , Inc . 1- 800 -SA MSU NG (72 6 -7 864 ) www .sa m su ng . c om DV316LGW-060103.indd 7 2006-01-06 ソタタ・8:54:46[...]