Samsung HT-E3530 manuel d'utilisation

imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. T o receive more complete service, please register your product at www .samsung.com/register 5.1CH Blu-ray™ Home Entertainment System user manual HT -E3500 HT -E3530 HT -E3550 HT-E3500_XY_0229.indd 1 HT-E3500_XY_0229.indd 1 2012-02-29 오후 3:33:08 2012-02-29 오후 3:33:08[...]

| 2 English Safety Information W ar ning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that presents a risk of electric shock or [...]

English 3 | 01 Safety Information Disc Storage & Management • Holding Discs - Fingerprints or scratches on a disc may reduce sound and picture quality or cause skipping. - Avoid touching the surface of a disc wher e data has been recor ded. - Hold the disc by the edges so that fingerprints will not get on the surface. - Do not stick paper or [...]

| 4 English Safety Information • Do not use the 3D function or 3D Active Glasses while walking or moving around. Using the 3D function or 3D Active Glasses while moving around may cause you to bump into objects, trip, and/or fall, and cause serious injury . • If you want to enjoy 3D content, connect a 3D device (3D compliant A V receiver or TV)[...]

English 5 | 01 Safety Information • The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or register ed trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. • Oracle and Java are r egistered trademarks of Oracle and/or its affiliates. Other names may be trademarks of their respecti[...]

| 6 English Contents SAFETY INFORMA TION 2 W arning 3 Disc Storage & Management 3 Handling Cautions 3 Using the 3D Function 4 Licence 5 Copyright GETTING ST ARTED 7 Disk and Format Compatibility 8 Logos of Discs the product can play 11 Accessories 12 Front Panel 12 Rear Panel 13 Remote Control CONNECTIONS 14 Connecting the Speakers 14 Attaching[...]

English 7 | 02 Getting Started Getting Started Disk and Format Compatibility Disc types and contents your product can play Media Disc T ype Details VIDEO Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc BD-ROM or BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format. DVD-VIDEO, DVD-RW , DVD-R, DVD+RW , DVD+R DVD-VIDEO, recorded DVD+RW/DVD-RW(V)/DVDR/+R discs that have been recor[...]

| 8 English Getting Started Region Code Blu-ray players and discs are coded by r egion. These regional codes must match for a disc to play . If the codes do not match, the disc will not play . The Region Number for this product is displayed on the rear panel of the pr oduct. Disc T ype Region Code Area Blu-ray Disc A North America, Central America,[...]

English 9 | 02 Getting Started Video File Support File Extension Container Video Codec Audio Codec Resolution *.avi AVI DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 MP3 AC3 DTS WMA PCM 1920x1080 MP4v3 1920x1080 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 *.mkv MKV VC-1 AP MP3 AC3 DTS 1920x1080 DivX 5.1/6.0 1920x1080 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP WMA 1920x1080 VC-1 SM 19[...]

| 10 English Getting Started Notes on the USB connection • Y our product supports USB storage media, MP3 players, digital cameras, and USB card readers. • The product does not support folder or file names longer than 128 characters. • Some USB/External HDD/digital camera devices may not be compatible with the product. • Y our product suppor[...]

English 11 | 02 Getting Started Accessories Check for the supplied accessories below . TOOLS RETURN EXIT INFO SUBTITLE REPEAT HOME FUNCTION 1 2 3 7 89 DISC MENU TITLE MENU 0 POPUP 4 56 MUTE MO/ST TUNER MEMORY AB CD TUNING DOWN UP SOUND EFFECT VOLUME - + Video Cable User Manual (For Power cord) FM Antenna T oroidal Ferrite Core Remote Control / Batt[...]

| 12 English Getting Started Front Panel DISPLA Y POWER DISC TRA Y USB HOST STOP OPEN/CLOSE VOLUME CONTROL PLA Y/PAUSE ENTER FUNCTION REMOTE CONTROL SENSOR | NOTE |  T o upgrade the product's software through the USB Host jack, you must use a USB memory stick.  When the product displays the Blu-ray Disc menu, you cannot start the movie b[...]

English 13 | 02 Getting Started Remote Control T our of the Remote Contr ol TOOLS RETURN EXIT INFO SUBTITLE REPEA T HOME FUNCTION 1 2 3 7 89 DISC MENU TITLE MENU 0 POPUP 4 56 MUTE MO/ST TUNER MEMORY AB C D TUNING DOWN UP SOUND EFFECT VOLUME - + T ur n the product on and of f. Adjust the volume. Press numeric buttons to operate options. Press to ski[...]

| 14 English Connections This section describes various methods of connecting the product to other external components. Before moving or installing the pr oduct, be sure to turn off the power and disconnect the power cor d. Connecting the Speakers Front Speakers Place these speakers in front of your listening position, facing inwar ds (about 45°) [...]

English 15 | 03 Connections Speaker Components HT -E3500 HT -E3550 SUBWOOFER FRONT ST AND SURROUND HT -E3530 ST AND BASE (L) (R) CENTRE SPEAKER CABLE (L) (R) CENTRE SUBWOOFER SPEAKER CABLE FRONT SURROUND ST AND ST AND BASE (L) (L) (R) (R) SUBWOOFER FRONT (L) (L) (R) (R) SURROUND CENTRE SCREW (5 X 15): 2EA SCREW (5 X 20): 6EA SCREW (5 X 15): 4EA SCR[...]

| 16 English Connections Installing the Speakers on the T allboy Stand * HT -E3530 only - Fr ont Speakers * HT -E3550 only - Fr ont/Surround Speakers 1. T ur n the Stand Base upside-down and connect it to the Stand. 2. Use the driver to combine the screws (5x20) on the 3 marked holes. 3. Straighten a supplied speaker wire and put in the hole on the[...]

English 17 | 03 Connections IMPEDANCE : 3  SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R LAN IMPEDANCE : 3 SPEAKERS OUT SURROUND SURROUND Front Speaker (R) Subwoofer Centre Speaker Surround Speaker (L) Surround Speaker (R) Front Speaker (L) | CAUTION |  If you want to install the product on the wall, fasten the screws or[...]

| 18 English Connections Connecting to a TV Select either Method 1 or Method 2. HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT L R HDMI OU T AUX I N V IDEO O U T OPTICAL D IGITAL AUDIO I N FM AN T L R VIDEO IN HDMI IN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE : 3  SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUN[...]

English 19 | 03 Connections Connecting to External Devices T o select the correct mode for an external device, press the FUNCTION button. Each time you pr ess the button, the mode changes in this order : BD/DVD  D . IN  AUX  FM HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT L R OPTICAL OUT HDMI OU T AU X I N V IDEO OU T OPTICAL [...]

| 20 English Connections Connecting the FM Antenna HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN IMPEDANCE : 3  SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R LAN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN IMPEDANCE : 3  SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R LAN FM ANT FM[...]

English 21 | 04 Settings The Initial Settings Procedur e • The Home menu will not appear if you do not configure the initial settings. • The OSD (On Screen Display) may change in this product after you upgrade the software version. • The access steps may differ depending on the menu you selected. 1 . T ur n on your TV after connecting the pro[...]

| 22 English Settings a Previous d Skip < Move " Select Initial Settings I Network - Wired Choose the method to configure Internet Protocol (IP). Please make sure that the Ethernet cable is connected. Auto : Configure IP automatically. Auto Manual 6 . The product verifies the network connection and then connects to the network. When it is d[...]

English 23 | 04 Settings Accessing the Settings Screen 1 . Select Settings on the Home screen, and then press E . The Settings scr een appears. p E g p p Settings Display ► 3D Settings Audio TV Aspect Ratio : 16:9 Original Network BD Wise : On System Resolution : Auto Language Movie Frame (24 Fs) : Auto Security HDMI Color Format : Auto General H[...]

| 24 English Settings Settings Menu Functions Display 3D Settings Set up the 3D related functions.  3D Blu-ray Playback Mode : Select whether to play a Blu- ray Disc with 3D contents in 3D Mode. If you move to the Home menu while in 3D mode, the product will switch to 2D automatically .  Screen Size : Enter the size of the TV attached to the [...]

English 25 | 04 Settings Audio Speaker Settings Y ou can set the speaker options. Speaker Selection Lets you select which speakers you want active, either the TV's speakers or the Home theater's speakers. Audio Return Channel Lets you direct the sound fr om the TV to the Home Cinema speakers. Requires an HDMI connection and an Audio Retur[...]

| 26 English Settings Network Wired Network Settings For more information about Network Settings and network functions, see "Networks and the Internet" starting on page 28. Network T est Lets you test the Internet Protocol setup to see if it is working correctly . Network Status Lets you check whether a connection to the network and the I[...]

English 27 | 04 Settings Security The default PIN is 0000. Enter the default PIN to access the security function if you haven't created your own PIN. BD Parental Rating Prevents playback of Blu-ray Discs with a rating equal to or above a specific age ratings unless the PIN is entered. DVD Parental Rating Prevents playback of DVDs with a rating[...]

| 28 English Settings Networks and the Internet When you connect this product to a network, you can use network based applications and functions such as BD-LIVE and upgrade the product's software thr ough the network connection. Configuring Y our Network Connection Before you begin, contact your ISP to find out if your IP address is static or [...]

English 29 | 04 Settings 9 . Select Network T est , and then press E . When the test is completed, press RETURN ( ' ) button to exit to the previous scr een. 10 . Select Network Status , and then press E . 11 . The Network Status screen appears. The product verifies the network connection and then connects to the network. When it is done, high[...]

| 30 English Settings | IMPORT ANT |  Never turn the home cinema on or off manually during a software upgrade. 3 · The update progr ess popup appears. When the update is completed, the product turns off automatically again. 4 · Press the POWER button to turn on the product. | NOTE |  The update is complete when the product turns off after r[...]

English 31 | 04 Settings Setting Up AllShare AllShare enables you to play music, video and photo files in your PC using the product. T o use AllShare, you must connect the pr oduct to your PC via the network (See page 20) and install the SAMSUNG PC Share Manager on the PC. T o Download the AllShar e Software T o use AllShare with your PC, you must [...]

| 32 English Media Play Using the Streaming Media Service • T o use the Streaming Media Service, your home cinema must be connected to the Internet. Y ou also may need a vendor account for some services. Use the ▲▼◄► buttons in the Home menu to move to Y ouT ube service, and then press the E button. ™ Y ou can view video streamed by Y o[...]

English 33 | 05 Media Play Playing a Disc with User Recorded Content Y ou can play multimedia files you have recorded on DVD or CD discs. 1 · T ur n on the home cinema. 2 · Open the disc tray , place a user recorded disc into the disc tray with the disc’ s label facing up, and then close the tray . 3 · After the disc loads, press the RED (A) b[...]

| 34 English Media Play  Repeat Playback Repeat a Title or Chapter 1 · During playback, press the REPEA T button on the remote control. 2 · Press the ▲▼ buttons to select a Chapter , All or T itle , then press the E button. | NOTE |  The screen may not display Chapter or Title immediately . Continue to press the ▲▼ buttons until you[...]

English 35 | 05 Media Play Using the TOOLS Menu During playback, press the TOOLS button. Title If the movie or video have more than one title, move to or select a desired title. Playing Time Select to move to the specific playback point. Use the numeric buttons to input the playback point. Full Screen Select to set the desired full screen size. Y o[...]

| 36 English Media Play Controlling Music Playback Y ou can control the playback of music content located on DVDs, CDs, and USB storage devices. Buttons on the Remote Control used for Music Playback SUBTITLE REPEA T HOME 1 2 3 7 89 DISC MENU TITLE MENU 0 POPUP 4 56 6 1 3 2 4 5 1 Fast Play (Audio CD (CD-DA) only) During playback, press the 3 or  [...]

English 37 | 05 Media Play Controlling Photo Playback Y ou can control the playback of photos located on DVDs, CDs, and USB storage devices. Using the T ools Menu During playback, press the TOOLS button. Start Slide Show Select to start a slide show . Slide Show Speed Select to adjust the slide show speed. Background Music Select to listen to music[...]

| 38 English Media Play Using the Special Effects Remote Control Buttons SOUND EFFECT Function SOUN D EFFECT Lets you select a mode that optimizes the sound. MP3 ENHANCER  SMART VOLUME  POWER BASS  OFF • MP3 ENHANCER : Helps enhance your sound experience (ex. mp3 music). Y ou can upscale your MP3 level sound (24 kHz, 8bit) to CD level so[...]

English 39 | 05 Media Play Using AllShare AllShare lets you access and play files located on your PC through your home cinema. Follow the directions in the AllShar e user's guide to setup AllShare on your PC and to tag folders and files you want to share with the home cinema. T o access and play files located on your PC after you have setup Al[...]

| 40 English Appendix Additional Information Note Connections HDMI OUT • Certain HDMI output resolutions may not work, depending on your TV . • Y ou must have an HDMI connection to enjoy videos with 3D technology . • A long HDMI cable may cause screen noise. If this occurs, set HDMI Deep Color to Off in the menu. Settings 3D Settings • For [...]

English 41 | 07 Appendix Settings BD-LIVE Internet Connection • The Internet connection may be restricted while you are using BD-LIVE contents. Anynet+(HDMI-CEC) • Depending on your TV , certain HDMI output resolutions may not work. Please refer to the user manual of your TV . • This function is not available if the HDMI cable does not suppor[...]

| 42 English Appendix Playback Playing a Video files • Video files with high bit rates of 20Mbps or more strain the product’ s capabilities and may stop playing during playback. Selecting the Audio Language • The ◄► indicator will not appear on the screen if the BONUSVIEW section does not contain any BONUSVIEW audio settings. • The lang[...]

English 43 | 07 Appendix Resolution according to the output mode  Blu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback Output Setup HDMI/connected HDMI/not connected HDMI Mode VIDEO Mode VIDEO Mode Blu-ray Disc E-contents/ Digital contents BD Wise Resolution of Blu-ray Disc 1080p@60F 576i/480i - Auto Max. Resolution of TV input Max. Resolution of T[...]

| 44 English Appendix Digital Output Selection Setup PCM Bitstream (Unprocessed) Bitstream (Re-encoded DTS) Bitstream (Re-encoded Dolby D) Connection HDMI supported A V receiver Audio Stream on Blu-ray Disc PCM Up to PCM 7.1ch PCM DTS re-encoded Re-encoded Dolby Digital * Dolby Digital Up to PCM 7.1ch Dolby Digital DTS re-encoded Re-encoded Dolby D[...]

English 45 | 07 Appendix T roubleshooting Refer to the table below when this product does not function pr operly . If the problem you are experiencing is not listed below or if the instructions below do not help, turn off the product, disconnect the power cord and contact the near est authorized dealer or Samsung Electronics Service Centr e. Sympto[...]

| 46 English Appendix Symptom Check/Remedy The aspect ratio cannot be changed. • Y ou can play 16:9 Blu-ray/DVD discs in 16:9 Full mode, 4:3 Letter Box mode, or 4:3 Pan-Scan mode, but 4:3 Blu-ray/DVD discs are played in 4:3 ratio only . Refer to the Blu-ray Disc jacket and then select the appropriate function. • The product is not working. • [...]

English 47 | 07 Appendix Symptom Check/Remedy AllShare Play function I can see folders shared through AllShare Play , but I cannot see the files. • AllShare Play shows only files corresponding to the Photo, Music, and Movie categories. Files that do not correspond to these categories may not be displayed. Video is played intermittently . • Chec[...]

| 48 English Appendix Specifications General Weight 2.5 kg Dimensions 430 (W) x 50 (H) x 250 (D) mm Operating T emperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % FM T uner Signal/noise ratio 55 dB Usable sensitivity 12 dB T otal harmonic distortion 0.5 % Disc BD (Blu-ray Disc) Reading Speed : 9.834 m/sec DVD (Digital Versatile [...]

English 49 | 07 Appendix Speaker Speaker system 5.1ch speaker system Front Surround Centre Subwoofer Impedance 3 Ω 3 Ω 3 Ω 3 Ω Frequency range 140Hz~20kHz 140Hz~20kHz 140Hz~20kHz 40Hz ~ 160Hz Output sound pressure level 87dB/W/M 87dB/W/M 87dB/W/M 88dB/W/M Rated input 80W 80W 80W 100W Maximum input 160W 160W 160W 200W Dimensions (W x H x D) (Uni[...]

AH68-02442J-00 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung pr oducts, please contact the SAMSUNG customer care centr e. Area Contact Centre  Web Site ` Asia Pacific Australia 1300 362 603 www.samsung.com New Zealand 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com China 400-810-5858 / 010-6475 1880 www.samsung[...]