Français dropdown-ico

Samsung HT-P70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung HT-P70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung HT-P70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung HT-P70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung HT-P70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung HT-P70
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung HT-P70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung HT-P70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung HT-P70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung HT-P70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung HT-P70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung HT-P70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung HT-P70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DIGIT AL HOME CINEMA SYSTEM HT -P70 HT -TP75 Instruction Manual THIS APPLIANCE IS MANUF ACTURED BY : COMPACT DIGITAL VIDEO COMPACT DIGITAL AUDIO[...]

  • Page 2

    GB 12 Saf ety W arnings Precautions Ensure that the AC po wer supply in y our house complies with the identification stick er located on the back of y our pla yer . Insta ll your play er horizontally , on a suitab le base (furniture), with enough space around it for v entilation (3~4inches). Mak e sure the ventilation slots are not cov ered. Do not[...]

  • Page 3

    4 3 Multi-Disc Playbac k & FM T uner The HT -P70/HT -TP75 combines the conv enience of multi-disc pla yback capability , including D VD-A UDIO, D VD-VIDEO , VCD , SA CD , CD , MP3-CD , WMA-CD , DivX, CD-R/R W , and D VD-R/R W , with a sophisticated FM tuner , all in a single play er . Dolby Pr o Logic II Dolby Pro Logic II is a ne w f orm of mu[...]

  • Page 4

    GB CD-R Discs • Some CD-R discs ma y not be pla yab le depending on the disc recording de vice (CD-Recorder or PC) and the condition of the disc. • Use a 650MB/74 minute CD-R disc. Do not use CD-R disk ov er 700MB/80 minute as m uch as possible since it ma y not be pla y ed back. • Some CD-R W (Rewritable) media, ma y not be pla y able . • [...]

  • Page 5

    GB 8 7 PREP ARA TION Description Video Cable AM Antenna Remote Control User's Manual FM Antenna Accessories SA CD indicator DOLBY DIGIT AL indicator PRO LOGIC indicator TITLE indicator GROUP indicator PROGRAM indicator STEREO indicator CHAPTER indicator TRA CK indicator TUNER indicator DSP indicator RDS indicator RT A indicator RADIO FREQUENCY[...]

  • Page 6

    GB 10 Inser t Remote Batteries The remote control can be used up to appro ximately 23 f eet/7 meters in a straight line. It can also be operated at a horizontal angle of up to 30 ° from the remote control sensor . Range of Operation of the Remote Control 9 Caution PREP ARA TION Description Remov e the battery cov er on the bac k of the remote by p[...]

  • Page 7

    GB SR SL C L SW R 12 Rear Speakers • Place these speakers behind y our listening position. • If there isn't enough room, place these speakers so the y f ace each other . • Place them about 60 to 90cm (2 to 3feet) abo ve y our ear , facing slightly downward. * Unlike the front and center speak ers, the rear speak ers are used to handle ma[...]

  • Page 8

    GB 13 CONNECTIONS 14 METHOD 2 Scart ............... Good Quality If you tele vision is equipped with an SCART input, connect an Scart Jack (not supplied) from the A V OUT jac k on the back panel of the system to the SCAR T IN jack on y our tele vision. METHOD 1 Composite Video ............... Good Quality Connect the supplied video cable from the V[...]

  • Page 9

    GB 16 15 CONNECTIONS • Since this product has an embedded Video Upscaler function with F aroudja DCDi technology , it can enhance a 576i(480i) D VD resolution output to 480p/720p/1080i. • Y ou do not hav e to mak e separate adjustments , since the Home Theater and TV will be automatically adjust themselves to the optimal resolution and aspect r[...]

  • Page 10

    GB CONNECTIONS Press AU X on the remote control to select ‘ DIGIT AL IN, A UX 1 or A UX 2 ’ input. • Each time the button is pressed, the selection changes as f ollows: USB ➝ DIGIT AL IN ➝ AUX 1 ➝ AUX 2 . • Y ou can also use the FUNCTION button on the main unit. The mode s witches as f ollows: DVD/CD ➝ DIGIT AL IN ➝ AUX 1 ➝ AUX [...]

  • Page 11

    GB 19 Y our Home Theater is capable of pla ying D VD , CD , MP3, DivX and JPEG discs. Depending on the disc you are using, these instructions ma y v ar y slightly . Read the instructions carefully before using. Bef ore Using Y our Home Theater 23 Press MODE button until the TV indicator lights red. TV DVD RECEIVER TV DVD RECEIVER Press PO WER butto[...]

  • Page 12

    GB • In this manual, the instructions marked with "D VD ( )" are applicable to D VD-VIDEO , D VD-A UDIO , and D VD-R/R W discs. Where a particular DVD type is mentioned, it is indicated separately . • Depending on the content of the disc, the initial screen ma y appear diff erent. DV D Note 22 Groups and trac ks (DVD-A UDIO) • D VD-[...]

  • Page 13

    GB 24 23 OPERA TION • SA CD menu appears and the pla y begins. 2 When the pla y is stopped, select a trac k using the b utton and press the ENTER button. 1 Open the disk tra y by using the OPEN/ CLOSE b utton and then inser t SA CD . 3 Press the ST OP b utton to stop pla ybac k. • During the play , you cannot select a trac k using the button. Y[...]

  • Page 14

    GB 26 T o view the pre vious or ne xt image with 9 windows , press . Slide Mode 25 Place the JPEG disc on the disc tra y . • Each time the button is pressed, the slide mo v es backw ard or f orward. Press to skip to the ne xt slide . 1 Press the OPEN/CLOSE b utton. 2 • Pla yback starts automatically . • Each time the button is pressed, the im[...]

  • Page 15

    ENG F ast pla yback 28 Skip F orward/Bac k During playbac k, press the button. • Goes to the ne xt file whene ver y ou press b utton, if there are ov er 2 files in the disk. • Goes to the pre vious file whene ver y ou press b utton, if there are ov er 2 files in the disk. T o pla y bac k the disc at a f aster speed, press and hold or during pla[...]

  • Page 16

    GB Y ou can enjoy the media files such as pictures , movies and tunes sa ved in an MP3 pla yer , USB memory or digital camera in high visual and high audio quality of 5.1 channel home theater sound b y connecting the storage de vice to the USB por t of the home theater . Pla ying Media Files using the USB HOST f eature 30 29 OPERA TION 2 Press the [...]

  • Page 17

    GB 32 31 OPERA TION Press INFO button. • Each time the button is pressed, the displa y changes as follows: Press the REMAIN b utton. • F or checking the total and remaining time of a title or chapter being pla yed. DV D The inf or mation displa y disappears from the screen The inf or mation displa y disappears from the screen The inf or mation [...]

  • Page 18

    GB 34 33 OPERA TION Press REPEA T b utton. • Each time the button is pressed during pla yback, the repeat pla yback mode changes as f ollows: CHAPTER Repeatedly pla ys the selected chapter. TITLE Repeatedly pla ys the selected title. GROUP Repeatedly pla ys the selected group. RANDOM Pla ys tracks in random order . (A trac k that has already been[...]

  • Page 19

    GB 36 35 OPERA TION DV D 2 Press Cursor b utton to mov e to ANGLE ( ) displa y . Press INFO button. 1/3 • Each time the button is pressed, the angle changes as f ollows: 3 Press Cursor , or numeric buttons to select the desired angle. 2/3 3/3 1/3 1/3 • The Angle function works only with discs on which multiple angles hav e been recorded. Note S[...]

  • Page 20

    GB 38 37 OPERA TION Some D VD-Audio discs ha v e an e xtra ‘ bonus ’ group that requires a 4-digit ke y number to access. See the disc packaging f or details and the-ke y number . Bonus Group When y ou pla y a D VD-A udio disc that has a bonus g roup , the k e y number input screen appears automatically . • Y ou can select the desired image f[...]

  • Page 21

    GB 40 39 OPERA TION • The selected file will be pla yed. • An MP3 or JPEG disc cannot be mov ed in the disc inf ormation screen. • When pla ying an MP3 or JPEG disc, y ou cannot use , to mov e to a f older . T o mov e a f older , press (Stop) and then press , . DV D VCD SACD CD MP3 JPEG 2 Press Cursor , buttons or numeric buttons to select th[...]

  • Page 22

    GB 42 OSD (On-Screen Display) language is set to English by default. Setting the Langua g e 41 2 1 In Stop mode, press MENU b utton. Press Cursor b utton to mov e to ‘ Setup ’ and then press ENTER b utton. 4 • Once the setup is complete, if the language was set to English, OSD will be displayed in English. 3 Select ‘ Language ’ and then p[...]

  • Page 23

    43 2 1 4 3 In Stop mode, press MENU b utton. Press Cursor b utton to mov e to ‘ Setup ’ and then press ENTER b utton. • Once the setup is complete, you will be taken to the previous screen. Press Cursor b utton to mov e to ‘ TV DISPLA Y ’ and then press ENTER b utton. Press Cursor , b utton to select the desired item and then press ENTER [...]

  • Page 24

    GB 46 • This function works only if a DVD disc contains the rating level information. Press RETURN b utton to retur n to the pre vious le v el. Press MENU b utton to e xit the setup screen. 4 • The password is set to "7890" by default. • Once the setup is complete, you will be taken to the previous screen. • If you have selected L[...]

  • Page 25

    GB 48 SETUP 2 1 3 In Stop mode, press MENU b utton. Press Cursor b utton to mov e to ‘ Setup ’ and then press ENTER b utton. Press Cursor b utton to mov e to ‘ LOGO ’ and then press ENTER b utton. T o select one of the 3 wallpaper settings you've made 5 4 Press MENU b utton to e xit the setup screen. Press to select the desired ‘ USE[...]

  • Page 26

    GB 49 2 1 Press the MENU b utton while the disc tra y is open. Press Cursor b utton to mov e to ‘ Setup ’ and then press ENTER b utton. 4 3 Press Cursor b utton to mov e to ‘ D VD TYPE ’ and then press ENTER b utton. Press Cursor , b utton to mov e to ‘ D VD VIDEO ’ and then press ENTER b utton. • DVD Play mode is set to DVD Audio as [...]

  • Page 27

    GB 52 SETUP SMALL : Select this when using the speakers. NONE : Select this when no speakers are connected. • Depending on PRO LOGIC and STEREO settings, the speaker mode may vary (see page 61). Note Signal outputs and frequency responses from the speakers will automatically be adjusted according to your speaker configuration and whether certain [...]

  • Page 28

    GB 54 Df: The distance from FRONT SPEAKER Dc: The distance from CENTER SPEAKER Ds: The distance from SURROUND SPEAKER Ideal CENTER SPEAKER placement It is desirable to place all speakers within this circle. Ideal SURROUND SPEAKER placement SETUP • You can set the delay time for C between 00 and 05mSEC and for SL and SR between 00 and 15mSEC. 4 3 [...]

  • Page 29

    GB • The adjustments will appear on the main unit's display, not on your TV screen. Adjusting Front/Rear Speaker Balance • You can select between 00 and – 06 and OFF. • The volume decreases as you move closer to – 6. Adjusting Center/Rear/Subwoofer Speaker Level • The volume level can be adjusted in steps from +6dB to – 6dB. • [...]

  • Page 30

    12 In Stop mode, press MENU b utton. Press Cursor b utton to mov e to ‘ A udio ’ and then press ENTER b utton. • When the Cursor button is pressed, the effect is greater, and when the Cursor button is pressed, the effect is smaller. 34 Press Cursor b utton to mov e to ‘ DRC ’ and then press ENTER b utton. Press Cursor , to adjust the ‘ [...]

  • Page 31

    GB 60 SETUP 59 Video may look slower than the audio if it is connected to a digital TV. If this occurs, adjust the audio delay time to to match the video. A V SYNC Setup Press RETURN b utton to retur n to the pre vious le v el. Press MENU b utton to e xit the setup screen. • 'Audio' menu appears. 2 1 • Setup menu appears. • AV-SYNC [...]

  • Page 32

    GB 62 SETUP 61 Press PL II MODE button. PRO LOGIC II • MUSIC: When listening to music, you can experience sound effects as if you are listening to the actual performance. • CINEMA: Adds realism to the movie soundtrack. • PRO LOGIC: You will experience a realistic multi-channel effect, as if using five speakers, while using just the front left[...]

  • Page 33

    GB 64 RADIO OPERA TION 63 T o tune in to a preset station, press on the remote control to select a channel. • Refer to Step 2 on page 63 to automatically or manually tune in to a station. 2 1 • Each time the button is pressed, the band switches between "FM ➝ AM". • “ PRGM ” flashes in the display. 3 Example: Presetting FM 89.1[...]

  • Page 34

    GB 66 65 PTY (Pr ogram T ype) indication and PTY-SEARCH function T o sear ch f or a pr ogram using the PTY codes Before you start, remember... • The PTY Search is only applicable to preset stations. • To stop searching any time during the process, press PTY SEARCH while searching. • There is a time limit in doing the following steps. If the s[...]

  • Page 35

    GB 68 • Each time the button is press, the brightness changes as follows: DARK ➞ BRIGHT . TITLE CHAP PRGM RDS RT ST TUNED kHz MHz Adjusting Displa y Brightness You can adjust the brightness of the display on the main unit so it won't interfere with your movie viewing. Press DIMMER b utton. MISCELLANEOUS 67 • "SLEEP" will be dis[...]

  • Page 36

    GB Operating a TV with the Remote Contr ol • The remote control may not work on some brands of TVs. Also some operations may not be possible depending on your brand of TV. • If you do not set the remote control with the code for your brand of TV, the remote control will work on a Samsung TV by default. When operating a TV with the remote contr [...]

  • Page 37

    GB 72 • Is the TV power on? • Are the video cables connected properly? • Is the disc dirty or damaged? • A poorly manufactured disc may not be playable. • Disc is r otating b ut no picture is pr oduced. • Picture quality is poor and picture is shaking. • Is the remote control being operated within its operation range of angle and dist[...]

  • Page 38

    GB 74 MISCELLANEOUS Code Language Code Language Code Language Code Language 1027 Afar 1181 Frisian 1334 Latvian, Lettish 1506 Slovenian 1028 Abkhazian 1183 Irish 1345 Malagasy 1507 Samoan 1032 Afrikaans 1186 Scots Gaelic 1347 Maori 1508 Shona 1039 Amharic 1194 Galician 1349 Macedonian 1509 Somali 1044 Arabic 1196 Guarani 1350 Malayalam 1511 Albania[...]

  • Page 39

    GB 76 MISCELLANEOUS 75 USB Host Feature Suppor ted F amil y PowerShot A70 Canon Digital Camera A90 Canon Digital Camera IXY40 Canon Digital Camera IXY50 Canon Digital Camera A90 Canon Digital Camera A95 Canon Digital Camera G6 Canon Digital Camera S60 Canon Digital Camera Exilom Z-40 Casio Digital Camera QV-R51 Casio Digital Camera Finepix-A340 Fuj[...]

  • Page 40

    GB Power Consumption Weight Dimensions (W x H x D) Operating Temperature Range Operating Humidity Range Usable Sensitivity S/N Ratio Distortion Usable Sensitivity S/N Ratio Distortion Composite Video Scart Jack Component Video HDMI Front speaker output Center speaker output Rear speaker output Subwoofer speaker output Frequency range S/N Ratio Chan[...]