Français dropdown-ico

Samsung HT-X20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung HT-X20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung HT-X20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung HT-X20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung HT-X20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung HT-X20
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung HT-X20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung HT-X20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung HT-X20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung HT-X20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung HT-X20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung HT-X20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung HT-X20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DVD HOME THEA TER SYSTEM HT -X20 COMPACT DIGITAL AUDIO ENG Instruction Manual AH68-01660E REV : 01 AH68-01964R REV : 00 If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . Samsung Electronics America, Inc. 1-800-SAMSUNG (7267864) www .samsung.com X20(1~39P) SEA 2007.3.31 2:22 PM Page[...]

  • Page 2

    ENG 3 PREP ARA TION Precautions Ensure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located on the back of your player . Install your player horizontally , on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (3~4inches). Make sure the ventilation slots are not covered. Do not stack anything[...]

  • Page 3

    Contents PREP ARA TION Safety W arnings ............................................................2 Precautions ....................................................................3 Features.........................................................................4 Notes on Discs ..............................................................6 Desc[...]

  • Page 4

    ENG 7 PREP ARA TION CD-R Discs • Some CD-R discs may not be playable depending on the disc recording device (CD-Recorder or PC) and the condition of the disc. • Use a 650MB/74 minute CD-R disc. Do not use CD-R discs over 700MB/80 minute as they may not be playback. • Some CD-RW (Rewritable) media, may not be playable. • Only CD-Rs that are [...]

  • Page 5

    ENG 9 Rear Panel Accessories V ideo Cable (AH39-40001V) Remote Control (AH59-01787S) FM Antenna (AH42-00017A) User's Manual (AH68-01964R) 1. Video Output Jack Connect the TV's V ideo Input jack (VIDEO IN) to the VIDEO OUT jack. 2. Component V ideo Output Jacks Connect a TV with component video inputs to these jacks. 3. FM 75 Ω COAXIAL J[...]

  • Page 6

    ENG 11 1 Remove the battery cover in the direction of the arrow . 2 Insert two 1.5V AAA batteries, paying attention to the correct polarities (+ and –). 3 Replace the battery cover . Follow these precautions to avoid leaking or cracking cells: • Place batteries in the remote control so they match the polarity : (+) to (+) and (–) to (–). ?[...]

  • Page 7

    ENG CONNECTIONS 13 12 • If you place a speaker near your TV set, screen color may be distorted because of the magnetic field generated by the speaker . If this occurs, place the speaker away from your TV set. • Do not let children play with or near the speakers. They could get hurt if a speaker falls. • Keep the subwoofer speaker out of reach[...]

  • Page 8

    ENG CONNECTIONS 15 14 To connect the rear speakers wirelessly , you have to purchase the wireless receiving module and TX card from your Samsung retailer . Connecting the Optional Wireless Receiving Amplifier Front Speaker (R) Rear Speaker (L) Subwoofer Center Speaker Front Speaker (L) Rear Speaker (R) WIRELESS RECEIVER MODULE When you have Purchas[...]

  • Page 9

    ENG CONNECTIONS 16 Choose one of the two methods for connecting to a TV . Connecting the V ideo Out to your TV Connect the supplied Video cable from the VIDEO OUT jack on the back of the DVD Player to the VIDEO IN jack on your TV . METHOD 2 : Composite Video ....... (Good Quality) If your television is equipped with Component Video inputs, connect [...]

  • Page 10

    ENG CONNECTIONS 19 18 Connecting Audio from External Components Audio Cable (not supplied) If the external analog component has only one Audio Out, connect either left or right. Connecting an External Analog Component Analog signal components such as a VCR. 1 Connect the AUX IN (Audio) on the Home Theater to the Audio Out of the external analog com[...]

  • Page 11

    ENG 21 20 Before Reading the User's Manual Icons that will be used in manual Make sure to check the following terms before reading the user manual. Icon T erm Definition DVD CD MP3 JPEG DivX CAUTION NOTE DVD CD MP3 JPEG DivX This involves a function available with DVD or DVD-R/DVD-RW discs that have been recorded and finalized in Video Mode. T[...]

  • Page 12

    ENG 23 22 OPERA TION Disc Playback 1 Press the OPEN/CLOSE button to open the disc tray . 2 Load a disc. ■ Place a disc gently into the tray with the disc’s label facing up. 3 Close the compartment by pressing the OPEN/CLOSE button again. ■ Playback starts automatically . • Depending on the content of the disc, the initial screen may appear [...]

  • Page 13

    ENG OPERA TION 24 25 Images captured with a digital camera or camcorder , or JPEG files on a PC can be stored on a CD and then played back with this Home Theater . JPEG File Playback • The maximum resolutions supported by this product are 5120 x 3480 (or 19.0 MPixel) for standard JPEG files and 2048 x 1536 (or 3.0 MPixel) for progressive image fi[...]

  • Page 14

    ENG OPERA TION 27 26 If the disc has more than one subtitle file, the default subtitle may not match the movie and you will have to select your subtitle language as follows: 1 In Stop mode, press the Cursor , button, select the desired subtitle ( ) from the TV screen, and then press the ENTER button. 2 When you select the desired DivX file from the[...]

  • Page 15

    ENG OPERA TION 29 28 Press the REMAIN button. ■ For checking the total and remaining time of a title or chapter being played. Each time the Remain button is pressed Checking the Remaining Time Press the , button. ■ Each time the button is pressed during playback, the playback speed changes as follows: Fast Playback 2X ➝ 4X ➝ 8X ➝ 32X ➝ [...]

  • Page 16

    ENG OPERA TION 31 30 CHAPTER : Repeatedly plays the selected chapter . TITLE : Repeatedly plays the selected title. RANDOM : Plays tracks in random order . (A track that has already been played may be played again.) TRACK : Repeatedly plays the selected track. DIR : Repeatedly plays all tracks in the selected folder . DISC : Repeatedly plays the en[...]

  • Page 17

    ENG OPERA TION 32 Using the Playback Function (Con’t) 33 1 Press the INFO button. 2 Press the Cursor button to move to ANGLE ( ) display . 3 Press the Cursor , button or numeric buttons to select the desired angle. ■ Each time the button is pressed, the angle changes as follows: This function allows you to view the same scene in different angle[...]

  • Page 18

    ENG OPERA TION 35 34 Using the Playback Function (Con’t) Moving Directly to a Scene/Song 1 Press the INFO button. 2 Press the Cursor , button or numeric buttons to select the desired title/track ( ) and then press the ENTER button. 3 Press the Cursor , button to move to the Chapter ( ) display . 4 Press the Cursor , button or numeric buttons to s[...]

  • Page 19

    ENG OPERA TION 37 36 • CBI (Control/Bulk/Interrupt) is not supported. • Digital Cameras that use PTP protocol or require additional program installation when connected to a PC are not supported. • A device using NTFS file system is not supported. (Only F A T 16/32 (File Allocation T able 16/32) file system is supported.) • Some MP3 players,[...]

  • Page 20

    ENG SETUP 39 38 OSD(On-Screen Display) language is set to English by default. Settings 1 In Stop mode, press the MENU button. 2 Press the Cursor button to move to <Setup> and then press the ENTER button. 3 Select <LANGUAGE> and then press the ENTER button. 4 Press the Cursor , button to select <OSD LANGUAGE> and then press the ENT[...]

  • Page 21

    ENG SETUP 41 Settings (Con’t) 40 Use this to restrict playback of adult or violent DVDs you do not want children to view . 1 In Stop mode, press the MENU button. 2 Press the Cursor button to move to <Setup> and then press the ENTER button. 3 Press the Cursor button to move to <P ARENT AL> and then press the ENTER button. 4 Press the C[...]

  • Page 22

    ENG SETUP 43 42 Settings (Con’t) If the speakers cannot be placed at equal distances from the listening position, you can adjust the delay time of the audio signals from the center and rear speakers. 1 In Stop mode, press the MENU button. 2 Press the Cursor button to move to <Audio> and then press the ENTER button. 3 Press the Cursor button[...]

  • Page 23

    ENG SETUP 45 44 Settings (Con’t) Y ou can adjust the balance and level for each speaker . 1 In Stop mode, press the MENU button. 2 Press the Cursor button to move to <Audio> and then press the ENTER button. 3 Press the Cursor button to move to <SOUND EDIT> and then press the ENTER button. 4 Press the Cursor , button to select and adju[...]

  • Page 24

    ENG SETUP 47 46 Settings (Con’t) V ideo may look slower than the audio if it is connected to a digital TV . If this occurs, adjust the audio delay time to to matc h the video. 1 In Stop mode, press the MENU button. 2 Press the Cursor button to move to <Audio> and then press the ENTER button. 3 Press the Cursor button to move to <A V -SYN[...]

  • Page 25

    ENG SETUP 49 48 Settings (Con’t) Y ou can select the desired Dolby Pro Logic II audio mode. Press the PL II MODE button. Each time the button is pressed, the mode changes as follows. Dolby Pro Logic II Mode PRO LOGIC II • MUSIC: When listening to music, you can experience sound effects as if you are listening to the actual performance. • CINE[...]

  • Page 26

    ENG 51 50 Listening to Radio 1 Press the TUNER button to select the FM band. 2 T une in to the desired station. Automatic T uning 1 : When the button is pressed, a preset broadcast station is selected. Automatic T uning 2 : Press and hold the button to automatically search for active broadcasting stations. Manual T uning : Briefly press the button [...]

  • Page 27

    ENG 53 Convenient Functions Y ou can set the time that the Home Theater will shut itself off. Press the SLEEP button. < SLEEP > will be displayed. Each time the button is pressed, the preset time changes as follows : 10 ➝ 20 ➝ 30 ➝ 60 ➝ 90 ➝ 120 ➝ 150 ➝ OFF . To confirm the sleep timer setting, press the SLEEP button. The remain[...]

  • Page 28

    ENG 55 54 Operating a TV with the Remote Control (Con’t) TV Brand Code List 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Admiral (M.Wards) A Mark Anam AOC Bell & Howell (M.Wards) Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Cr[...]

  • Page 29

    ENG 57 56 • Is the TV power on? • Are the video cables connected properly? • Is the disc dirty or damaged? • A poorly manufactured disc may not be playable. • Disc is rotating but no picture is produced. • Picture quality is poor and picture is shaking. • Audio language and subtitles will not work if the disc does not con- tain them. [...]

  • Page 30

    ENG 59 58 Enter the appropriate code number for the initial settings “Disc Audio”, “Disc Subtitle” and/or “Disc Menu” (See page 38). Language Code List Code Language Code Language Code Language Code Language 1027 Afar 1 181 Frisian 1334 Latvian, Lettish 1506 Slovenian 1028 Abkhazian 1 183 Irish 1345 Malagasy 1507 Samoan 1032 Afrikaans 1[...]

  • Page 31

    60 Specifications Speaker system Impedance Frequency range Output sound pressure level Rated input Maximum input Dimensions (W x H x D) W eights SPEAKER Subwoofer speaker 3 Ω 35Hz~155KHz 86dB/W/M 100W 200W 7.1 in. x 12.6 in. x 15.4 in. 10.1 Ibs Front/Rear Center 3.5 in. x 6.6 in. x 3.7 in. 9.8 in. x 3.5 in. x 3.7 in. 1.3Ibs/1.1Ibs 1.5Ibs Front/Re[...]

  • Page 32

    Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Region Country Customer Care Center Web Site X20(40~63P) SEA 2007.3.31 2:59 PM Page 62[...]