Français dropdown-ico

Samsung HW-J355/ZF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung HW-J355/ZF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung HW-J355/ZF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung HW-J355/ZF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung HW-J355/ZF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung HW-J355/ZF
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung HW-J355/ZF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung HW-J355/ZF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung HW-J355/ZF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung HW-J355/ZF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung HW-J355/ZF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung HW-J355/ZF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung HW-J355/ZF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Wireless Audio - Soundbar Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www.samsung.com/r egister User manual 'Thi s Nanu m Gothi c Eco f ont is pr ovided by NA VER' HW-J355[...]

  • Page 2

    2 FEA TURES 3 FEA TURES TV SoundConnect TV S oundCo nnect l ets you liste n to au dio fr om your TV on you r Soun dbar vi a a Bl uetooth connec tion a nd lets you contr ol t he soun d. SURROUND SOUND The SURROU ND SOUN D featu re a dds de pth and spacio usness to you r list ening e xperien ce. Special Sound Effects Y ou can select differ ent So und[...]

  • Page 3

    2 3 ENG SAFETY INFORMA TION SAFETY INFORMA TION SAFETY W ARNINGS TO R EDUCE T HE RISK OF ELE CTRIC S HOCK, D O NOT RE MOVE TH E COVER (OR BA CK). NO U SER-SER V ICEABLE P ARTS ARE INS IDE. RE FER SER VICIN G TO QU ALIFIED SER VICE PE RSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indica tes “da nger ous vol tage” i nside the pr[...]

  • Page 4

    4 SAFETY INFORMA TION 5 Duri ng thu ndersto rms, di sconne ct the AC plug fr om the wall o utlet. V oltag e peak s due t o ligh tning c ould dama ge the unit. Pr otect the p rod uct fr om m oistur e (i. e. vas es), an d exce ss hea t (e.g. a fir eplac e) or equipme nt cr eating str ong magnet ic or e lectric field s. Disc onnect the powe r cabl e f[...]

  • Page 5

    4 5 ENG CONTENTS 2 FEA TURES 2 Licenses 3 SAFETY INFORMA TION 3 Safety W arnings 4 Precautions 6 GETTING ST AR TED 6 Before r eading the User’s Manual 6 What’s Included 7 DESCRIPTIONS 7 T op/Fr ont Panel 8 Rear Panel 8 Installing the F errite Core on the Subwoofer Speaker Cable 9 REMOTE CONTROL 9 Remote Contr ol Buttons and Functions 11 CONNECT[...]

  • Page 6

    6 GETTING ST ARTED 7 GETTING ST ARTED BEFORE READING THE USER’S MANUAL Note the f ollowin g terms befor e r eading the u ser man ual. ▶ Icons used in this manual Icon T erm Defi nition Caut ion Indi cates a situa tion wh ere a func tion do es not operat e or se ttings may be canc eled. Note Indi cates tips or instru ctions on the page t hat he [...]

  • Page 7

    6 7 ENG DESCRIPTIONS DESCRIPTIONS TOP/FRONT P ANEL (P ower) Butto n T urns t he pow er on a nd off. VOL -/+ Cont rol s the volume level. The numeri c value of the volum e level appe ars in the fr ont pan el dis play. Dis play Disp lays t he curr ent mode. ● If t here is no input fro m the p rod uct or r emote c ontr ol fo r 25 se conds, the disp [...]

  • Page 8

    8 DESCRIPTIONS 9 REAR P ANEL AUX IN OPTICAL IN (U SB Por t) Conn ect US B devic es such as MP3 player s her e to p lay fil es on t he dev ices. OPT ICAL I N Conn ect to the di gital ( optica l) outp ut of an exte rnal de vice. AUX IN Conn ect to the A nalog output of a n exte rnal de vice. DC 24V (P ower Supply In) Conn ect th e DC po wer ada ptor [...]

  • Page 9

    8 9 ENG REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS WOOF ER (* Use th e [ , ] b utton to adju st the V olum e.) Y ou can contr ol th e woof er volu me. Pr ess th e [ , ] button to inc reas e or de crea se the subwoo fer vo lume. Y ou can select SW (-1 2, -6, -5, -4 , -3, - 2, -1, 0, +1, +2, +3 , +4, + 5, +6) . REPE A T Pr ess[...]

  • Page 10

    10 REMOTE CONTROL 11 Blue tooth POWER Pr ess th e Bluet ooth P OWER bu tton o n the r emot e to tu rn the Blue tooth POWER o n funct ion on and off. See pages 16 and 18 for detail s. SOUN D Pr ess th e SOUND butto n on th e re mote to add d epth an d spac iousne ss to t he soun d. Pr ess th e SOUND on th e re mote co ntr ol. Each time the but ton i[...]

  • Page 11

    10 11 ENG CONNECTIONS CONNECTIONS INST ALLING THE W ALL MOUNT Y ou can use the wall mount b racket to mou nt this unit on a wa ll. ▶ Installation Precautions ● Inst all on a vert ical wa ll onl y. ● F or th e inst allatio n, avo id a lo cation with h igh tem peratu re or humi dity, or a wa ll that canno t susta in the weight of the set. ● C[...]

  • Page 12

    12 CONNECTIONS 13 DET ACHING THE W ALL MOUNT 1. Pull the S oundbar upward s as s hown in the fi gure to se parate it f rom the w all mou nt. ● Do n ot han g onto the ins talled unit a nd avoi d stri king or dr opping the un it. ● Secu re t he unit firml y to th e wall so tha t it do es not fall o ff. If t he unit falls off, it may ca use an inj[...]

  • Page 13

    12 13 ENG CONNECTIONS CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING AUDIO (ANALOG) CABLE OR OPTICAL (DIGIT AL) CABLE This unit comes e quipped with one opt ical in digit al jack and o ne audi o analo g in j ack, gi ving y ou two ways to conn ect it to a T V . Audio Cable (not supplied) Optical Cable (not supplied) BD/ DVD player/ Set-top box/ Game console AU[...]

  • Page 14

    14 FUNCTIONS 15 FUNCTIONS INPUT MODE Pr ess th e ( ) button on the main u nit’s top p anel or th e ( SOUR CE ) bu tton on the r emote contr ol to sele ct the mode y ou want . Inpu t mode Disp lay Opti cal Di gital i nput D.IN AUX input AUX BLUE TOOTH mode BT TV S oundCo nnect TV USB mode USB ● Use the pr ovi ded cab le if a USB f lash memo ry d[...]

  • Page 15

    14 15 ENG FUNCTIONS BLUETOOTH Y ou can connect a Blu etooth device to the Soundb ar and enjoy music w ith hi gh qual ity st ereo sound, all with out wi res! ▶ T o connect the Soundbar to a Bluetooth device Chec k if t he Blue tooth d evice support s the B luetoo th comp liant ster eo head set fun ction. Bluetooth device Connect 1. Pr ess th e ( )[...]

  • Page 16

    16 FUNCTIONS 17 ▶ Bluetooth POWER on (Bluetooth POWER) When the B luetoot h Power On fu nction is on a nd the Soundb ar is turned off, if a pr eviousl y pair ed Bl uetoot h devi ce tri es to p air wit h the Soundba r , the Sound bar tur ns on automat ically. 1. Pr ess th e Bluet ooth P OWER on the r emot e while the So undbar is tur ned on. 2. &q[...]

  • Page 17

    16 17 ENG FUNCTIONS USING SAMSUNG AUDIO REMOTE APP Install Samsung Audio Remote App T o contr ol the pr oduct with your Sm art Device via th e Samsung Audio Re mote app, downl oad the Samsung Audio R emote App by accessing th e app thr ough Goo gle Play sto re. Accessing the Samsung Audio Remote App After y ou install t he Samsung Au dio Remote a p[...]

  • Page 18

    18 FUNCTIONS 19 TV SOUNDCONNECT Y ou can enjoy T V soun d thr ough your S oundbar when i t is c onnecte d to a Samsun g TV th at sup ports t he TV Soun dConne ct func tion. ▶ Connecting a TV to the Soundbar Connect 1. T urn on the T V and S oundbar . ● T urn on the m enu of the TV . ● Move to Sp eaker S ettings on "S ound" t ab. ●[...]

  • Page 19

    18 19 ENG FUNCTIONS USB Y ou can play mu sic fi les loc ated o n USB s torage device s thr ough the So undbar . Display USB port 1. Conn ect th e USB d evice t o the USB por t of th e pr oduct . 2. Pr ess th e ( ) but ton on the ma in unit ’s top pane l or t he ( SO URCE ) button on the r emote c ontr ol to select the US B mode . 3. USB appear s [...]

  • Page 20

    20 FUNCTIONS 21 SOFTW ARE UPD A TE Sams ung ma y offer u pdates for th e Sound bar's syst em fir mware in th e futur e. If a n upda te is o f f ered, you c an upda te the firmwa re by c onnect ing a U SB devi ce wit h the f irmwar e upda te sto red o n it t o the U SB por t on yo ur Soun dbar . Note that if ther e ar e mu ltiple update files, [...]

  • Page 21

    20 21 ENG TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Befo re r eque sting s ervice , pleas e check the f ollowin g. The unit w ill not turn o n. ● Is t he pow er cord plugge d into the ou tlet? ¼ Conn ect th e power plug t o the outlet. A fu nction does n ot work when the but ton is pres sed. ● Is t here static elect ricity in the air? ¼ Disc onnect the[...]

  • Page 22

    22 APPENDIX APPENDIX SPECIFICA TIONS Mode l name HW-J 355 Gene ral USB 5 V / 0.5 A W eight Main Unit 1.6 Kg Subw oofer 2.84 Kg Dime nsions (W x H x D ) Main Unit 943 x 58 x 65 mm Subw oofer 152 x 300 x 284 mm Oper ating T emper atur e Range +5°C ~+35°C Oper ating Humidit y Range 10 % to 75 % AMPL IFIER Rate d Outp ut Powe r Main Unit 30 W /CH, 8 [...]

  • Page 23

    22 -2- UNITED KINGDOM E IR E This Samsung product is warranted for the period of twelve (12) months from the origi- nal date of purchase, against defective materials and workmanship. In the event that warranty service is required, you should return the product to the retailer from whom it was purchased. However , Samsung Authorised Dealers and Auth[...]

  • Page 24

    AH68 -02823 F-00 [Corr ect d isposal of batter ies in t his pr oduct] (Appl icable i n countr ies with separate collect ion syst ems) This marking on the b attery, manual or packagi ng indic ates that the batte ries in this pr oduct should n ot be di sposed of with ot her house hold was te at th e end of their wo rking li fe. Wher e mark ed, the ch[...]