Français dropdown-ico

Samsung ME73M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung ME73M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung ME73M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung ME73M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung ME73M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung ME73M
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung ME73M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung ME73M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung ME73M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung ME73M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung ME73M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung ME73M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung ME73M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. Please register your pr oduct at www .samsung.com/register Microwave Oven Owner ’ s Instructions & Cooking Guide ME73M This manual is made with 100 % recycled paper . ME73M_XSA-DE68-04091D.indd 1 2012-03-02 �� 6:50:25[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH CONTENTS Oven .............................................................................................................. 2 Control panel .................................................................................................. 3 Accessories ......................................................................................[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH ACCESSORIES Depending on the model that you have purchased, you ar e supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. 1. Coupler , already placed over the motor shaft in the base of the oven. Purpose : The coupler rotates the turntable. 2. Roller ring , to be placed in the centre of the oven. Purpose : The roller r[...]

  • Page 4

    4 ENGLISH USING THIS INSTRUCTION BOOKLET Y ou have just pur chased a SAMSUNG microwave oven. Y our Owner’ s Instructions contain valuable information on cooking with your microwave oven: • Safety precautions • Suitable accessories and cookware • Useful cooking tips • Cooking tips IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIO[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Make sure that these safety pr ecautions are obeyed at all times. WARNING Only qualified staff should be allowed to modify or r epair the microwave oven. Do not heat liquids and other food in sealed containers for microwave function. For your safety, do not use high-pressur e water cleaners or steam jet cle[...]

  • Page 6

    6 ENGLISH WARNING: Only allow childr en to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of impr oper use. This appliance can be used by children aged fr om 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabili[...]

  • Page 7

    7 ENGLISH CAUTION Only use utensils that are suitable for use in micr owave ovens; DO NOT use any metallic containers, Dinnerware with gold or silver trimmings, Skewers, forks, etc. Remove wire twist ties fr om paper or plastic bags. Reason: Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven. When heating food in plastic or paper contain[...]

  • Page 8

    8 ENGLISH INST ALLING YOUR MICROWA VE OVEN Place the oven on a flat level surface 85 cm above the floor . The surface should be strong enough to safely bear the weight of the oven. 1. When you install your oven, make sure there is adequate ventilation for your oven by leaving at least 10 cm (4 inches) of space behind and, on the sides of the oven[...]

  • Page 9

    9 ENGLISH WHA T TO DO IF YOU ARE IN DOUBT OR HAVE A PROBLEM If you have any of the problems listed below try the solutions given. This is normal. • Condensation inside the oven. • Air flow around the door and outer casing. • Light reflection ar ound the door and outer casing. • Steam escaping from ar ound the door or vents. The oven does [...]

  • Page 10

    10 ENGLISH POWER LEVELS Y ou can choose among the power levels below . Power Level Output HIGH 800 W MEDIUM HIGH 600 W MEDIUM 450 W MEDIUM LOW 300 W DEFROST ( ) 180 W LOW 100 W If you select higher power level, the cooking time must be decreased. If you select lower power level, the cooking time must be increased. STOPPING THE COOKING Y ou can stop[...]

  • Page 11

    11 ENGLISH USING THE INST ANT REHEA T/COOK FEA TURE With the Instant Reheat/Cook feature, the cooking time is set automatically and you do not have to press the Start ( ) button. Y ou can adjust the number of servings by pressing the appr opriate Instant Reheat/Cook button the requir ed number of times. First, place the food in the centre of the tu[...]

  • Page 12

    12 ENGLISH AUTO RAPID DEFROST SETTINGS The following table presents the various Auto Rapid Defr ost programmes, quantities, standing times and appropriate r ecommendations. Remove all kinds of package material before defr osting. Place meat, poultry, fish and fruit/berry on a ceramic plate. Code/Food Portion Standing time Recommendations 1. Meat 2[...]

  • Page 13

    13 ENGLISH MUL TIST AGE COOKING Y our micr owave oven can be programmed to cook food up to thr ee stages. Example: Y ou wish to defrost food and cook it without having to r eset the oven after each stage. Y ou can thus defr ost and cook a 500 g fish in three stages:  Defrosting  Cook I  Cook II Y ou can set between two and thr ee[...]

  • Page 14

    14 ENGLISH COOKWARE GUIDE T o cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Care must ther efore be taken when choosing the cookwar e. If the cookware is marked micr owave-safe, you do not need to worry. The following table lists various types of cookware a[...]

  • Page 15

    15 ENGLISH CLEANING YOUR MICROWA VE OVEN The following parts of your microwave oven should be cleaned r egularly to prevent gr ease and food particles from building up: • Inside and outside surfaces • Door and door seals • T urntable and Roller rings AL WA YS ensure that the door seals ar e clean and the door closes properly. Failure to maint[...]

  • Page 16

    Code No.: DE68-04091D QUESTIONS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE A T AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAP AN MAL A YSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND T AI W AN VIETNAM 1300-362-603 0800-SAMSUNG (0800-726-786) 400-810-5858 (852) 3698-4698 3030-8282 1800-1 100 1 1 1800-3000-8282 1800-266-8282 0800-1 12-8888 021-5699-7[...]