Français dropdown-ico

Samsung MX-C630D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung MX-C630D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung MX-C630D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung MX-C630D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung MX-C630D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung MX-C630D
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung MX-C630D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung MX-C630D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung MX-C630D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung MX-C630D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung MX-C630D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung MX-C630D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung MX-C630D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DVD MINI COMPONENT SYSTEM user manual Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register MX-C630D MX-C730D MX-C630D-C730D-XFA-ENG-With Tape+NO AM.indd 1 2010-5-21 11:19:33[...]

  • Page 2

    2 English English 3 Safety Information Safety W arnings TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that pr esents a risk of el[...]

  • Page 3

    2 English English 3 Cautions on Handling and Storing Discs Small scratches on the disc may reduce sound and picture quality or cause skipping. Be especially careful not to scratch discs when handling them. Holding discs Do not touch the playback side of the disc. • Hold the disc by the edges so that fingerprints will not get • on the sur[...]

  • Page 4

    4 English English 5 Contents SAFETY INFORMA TION 2 2 Safety W arnings 2 Accessories 3 Cautions on Handling and Storing Discs 3 Precautions When Using Audio Cassettes 3 License 3 Copyright 3 Copy Protection GETTING ST ARTED 5 5 Precautions 5 Icons that will be used in manual 6 Disc T ypes and Characteristics 9 Description 9 Front Panel 10 Rear Panel[...]

  • Page 5

    4 English English 5 01 Getting Started ENGLISH Precautions Ensure that the AC power supply in your house complies with • the identification sticker located on the back of your product. Install your product horizontally , on a suitable base (fur niture), • with enough space around it for ventilation (7.5~10cm). Do not place the product on[...]

  • Page 6

    6 English Getting Started English 7 Disc T ypes and Characteristics Region Code The product and the discs ar e coded by region. These regional codes must match in or der for the disc to play . If the codes do not match, the disc will not play . Disc T ype Region Code Area DVD-VIDEO 1 The U.S., U.S. territories and Canada 2 Europe, Japan, the Middle[...]

  • Page 7

    6 English English 7 01 Getting Started CD-R MP3 Discs Only CD-R discs with MP3 files in ISO 9660 or • Joliet format can be played. MP3 file names should contain no blank spaces • or special characters (. / = +). Use discs recor ded with a compression/ • decompression data rate gr eater than 128Kbps. Only files with the ".mp3&[...]

  • Page 8

    8 English Getting Started English 9 USB Host Specification USB Host Specification • Supports USB 1.1 or USB 2.0 compliant devices. • Supports devices connected using the USB A type cable. • Supports UMS (USB Mass Storage Device) V1.0 compliant devices. • Supports the device of which the connected drive is formatted in the F A T (F A T , F[...]

  • Page 9

    8 English English 9 01 Getting Started Description Front Panel Standby/on button 1. DVD/CD button 2. REC TO USB button 3. VOLUME 4. Search/Skip button 5. STOP/T uning Mode button 6. DISC Selection buttons 7. CD OPEN/CLOSE button 8. CD Door 9. DISC CHANGE button 10. USB jack 11. DELETE button 12. PLA Y/P AUSE button 13. MIC jack 14. PHONES jack 15. [...]

  • Page 10

    10 English Getting Started English 11 T op Panel Rear Panel 1 T ape OPEN/CLOSE 1. 1 2 3 4 1 FM ANTENNA JACK Connect the FM antenna. 2 VIDEO OUT JACK Connect your TV's Video Input jack (VIDEO IN) to the VIDEO OUT jack. 3 COMPONENT VIDEO OUTPUT JACKS Connect a TV with Component video inputs to these jacks. 4 2.0 CHANNEL SPEAKER OUTPUT CONNECTORS[...]

  • Page 11

    10 English English 11 01 Getting Started Remote control T our of the Remote Contr ol MENU button TUNING MODE, A button TITLE MENU button DISC MENU button REPEA T button POWER button TIMER ON/OFF button MO/ST , B button RECORDING SPEED button DISPLA Y button MIC VOLUME button Number(0~9) button TIMER/CLOCK button SLEEP button GIGA, D button DSP/EQ, [...]

  • Page 12

    12 English Connections English 13 Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. Connecting the Speakers Position of the product Place it on a stand or cabinet shelf, or under the TV stand. Selecting the Listening Position The listening position should be located about 2.5 to 3 times the distan[...]

  • Page 13

    12 English English 13 02 Connections Connecting the Video Out to your TV Choose one method for connecting to a TV . METHOD 1 : Component Video (BETTER QUALITY) If your television is equipped with Component Video inputs, connect a Component video cable (not supplied) from the COMPONENT OUT (Pr , Pb and Y) Jacks on the back of the product to the Comp[...]

  • Page 14

    14 English Connections English 15 Connecting Audio from External Components AUX : Connecting an External Component/MP3 player Components such as an MP3 Player . Connect 1. AUX IN (Audio) on the front of the pr oduct to the Audio Out of the external component/ MP3 player . Press the 2. AUX button to select AUX input. Y ou can select AUX by pressing [...]

  • Page 15

    14 English English 15 02 Connections Connecting the FM Antenna Connect the FM antenna supplied to the FM Antenna jack. 1. Slowly move the antenna wire ar ound until you find a location where r eception is good, then fasten it to a 2. wall or other rigid surface. NOTE ✎ This product does not r eceive AM broadcasts. ` Connections FM Antenna (suppl[...]

  • Page 16

    16 English Setup English 17 Before Starting (Initial Setting) Press the 1. POWER button when it is plugged in TV for the first time. Initial Setting screen will be displayed. Move Select Retur n Initial setting > On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. English Korean Dutch French German Italian Press the ▲▼ buttons [...]

  • Page 17

    16 English English 17 03 Setup Display Y ou can configure various display options such as the TV Aspect. TV Aspect Depending on the type of television you have, you may want to adjust the screen setting. Settings Move Select Retur n Display Audi o System Language Security Suppor TV Aspect : WIDE Settings Move Select Retur n Display Audi o System L[...]

  • Page 18

    18 English Setup English 19 System Initial Setting By using the Initial Setting, you can set language and TV aspect setting. DivX(R) Registration View DivX(R) VOD Registration Code to purchase and play DivX(R) VOD content. Language Y ou can select the language you prefer for on-screen menu, disc menu, etc. Settings Move Select Retur n Disc Menu : E[...]

  • Page 19

    18 English English 19 03 Setup Disc Playback Press the 1. OPEN/CLOSE ( ^ ) button. Place a disc gently into the tray with the disc's 2. label facing up. Press the 3. OPEN/CLOSE ( ^ ) button to close the disc tray . NOTE ✎ Resume function: When you stop disc play , the ` product r emembers where you stopped, so when you press PLA Y button aga[...]

  • Page 20

    20 English Basic Functions English 21 JPEG File Playback Images captured with a digital camera or camcor der , or JPEG files on a PC can be stored on a CD and then played back with this product. Insert a JPEG disc on the disc tray . 1. Press the 2. _+ buttons to select the Photo , and then press the ENTER button. Press the 3. ▲▼ buttons to sel[...]

  • Page 21

    20 English English 21 04 Basic Functions 5 Minute Skip function D During playback, press the _ , + button. Playback skips 5 minutes forward whenever you • press the + button. Playback skips 5 minutes backward whenever you • press the _ button. NOTE ✎ Y ou can operate this function only on the DivX. ` Using the Disc Menu d Y ou can view [...]

  • Page 22

    22 English Basic Functions English 23 Repeat Playback dB A D DVD/DivX Repeat Y ou can repeat the title, chapter or the section(A-B Repeat) of the DVD/DivX. Repeat OFF During the DVD/DivX playback, press and hold 1. the REPEA T button on the remote contr ol. Press the 2. ▲▼ buttons to select a desired r epeat mode, then press the ENTER button. P[...]

  • Page 23

    22 English English 23 04 Basic Functions Displaying Disc Information d Change Select 03/04 001/001 0:00:21 KO 1/2 EN 02/02 1/1 D Change Select 001/001 KO 1/2 EN 02/02 During the playback, press the 1. TOOLS button on the remote contr ol. Press the 2. ▲▼ buttons to select the desired item. Press the 3. _+ buttons to make the desired setup change[...]

  • Page 24

    24 English Basic Functions English 25 Selecting the Subtitle Language d D Press the 1. TOOLS button. Press the 2. ▲▼ buttons to select SUBTITLE ( ) display . Press the 3. _+ buttons or numeric buttons to select the desired subtitle language. Depending on the number of languages on a • DVD disc, a differ ent subtitle language is selected ea[...]

  • Page 25

    24 English English 25 04 Basic Functions Sound Mode DSP (Digital Signal Processor)/EQ DSP (Digital Signal Processor) : DSP modes have • been designed to simulate differ ent acoustic environments. EQ : • Y ou can select ROCK, POP , or CLASSIC etc. to optimize the sound for the genre of music you ar e playing . Press the DSP/EQ button. P AS[...]

  • Page 26

    26 English Basic Functions English 27 Listening to Radio Using buttons on the Remote Control Press the 1. FUNCTION button to select FM band. T une in to the desired station. 2. Automatic Tuning 1 • : Press the TUNING MODE button to select PRESET and then press TUNING ( ) buttons to select the preset station. Automatic T uning 2 • : Pr ess[...]

  • Page 27

    26 English English 27 04 Basic Functions Listening to a Cassette T ape Always treat your cassettes with car e; refer , if necessary , to the section entitled “Precautions When Using Audio Cassettes” on page 3. Switch the system on by pressing the 1. ST ANDBY/ON ( ) button. Select T APE by pressing the 2. T APE button on the main unit. Y ou can [...]

  • Page 28

    28 English Basic Functions English 29 Setting the Clock For each step, you have a few seconds to set the requir ed options. If you exceed this time, you must start again. Switch the system on by pressing the 1. ST ANDBY/ON ( ) button. Press and hold 2. TIMER/CLOCK button and then press the ENTER button. Result: "CLOCK" is displayed. Press[...]

  • Page 29

    28 English English 29 04 Basic Functions Press 8. the ENTER ( ) button to confirm the timer . Press 9. the ST ANDBY/ON ( ) button to set the system to standby mode Standby mode: The power is turned off while the ` main unit is plugged in AC power supply . The system will switch on and off automatically at the ` requir ed times. NOTE ✎ If the time[...]

  • Page 30

    30 English Basic Functions English 31 Mute Function This is useful when answering a doorbell or telephone call. Press 1. MUTE button: ‘ MUTE ’ appears in the display . ` T o switch the sound back on, press the ` MUTE button again or the VOL-, + button. Display Function Y ou can view all functions available on the display , adjust the brightness[...]

  • Page 31

    30 English English 31 04 Basic Functions Connecting the Headphones Y ou can connect a set of headphones to your mini- compact system so that you can listen to music or radio programme without disturbing other people in the room. The headphones must have a 3.5ø jack or an appro-priate adapter . Connect the headphones to the PHONES jack 1. on the ma[...]

  • Page 32

    32 English Advanced Functions English 33 USB Function Playing Media Files using the USB Host Feature Y ou can enjoy media files such as pictures, movies and music saved on an MP3 player , USB memory stick or digital camera in high quality video with 2.0 channel sound by connecting the storage device to the USB port of the product. Connect the exte[...]

  • Page 33

    32 English English 33 05 Advanced Functions If you record the MP3 CD, the file is copied into the ` USB device totally . “CHECK FILE”  “FILE COPY”  “COMPLITE” is displayed. When the recording is done, “STOP” will be displayed. If there is the same file name, "CHECK FILE" `  "FILE EXISTED" is displayed, a[...]

  • Page 34

    34 English Other Information English 35 T roubleshooting Refer to the chart below when this unit does not function properly . If the problem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, turn off the unit, disconnect the power cord, and contact the nearest authorized dealer or Samsung Electr onics Service Cente[...]

  • Page 35

    34 English English 35 06 Other Information Other Information Symptom Check/Remedy • The product is not working. (Example: The power goes out or the front panel key doesn't work or a strange noise is heard.) • The product is not working normally . • While “NO DISC” message appears on the display of the product, press and hold the STOP[...]

  • Page 36

    36 English Other Information Specifications General Power Consumption 55 W ( MX-C630D ) Power Consumption 60 W ( MX-C730D ) Weight 4.3 Kg Dimensions 230 (W) x 316 (H) x 366 (D) mm Operating T empera ture Range +5°C~+35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % FM T uner Signal/noise ratio 55 dB Usable sensitivity 12 dB T otal harmonic distortion 0[...]

  • Page 37

    36 English Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . Region Country Customer Care Center  W eb Site North America CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www .samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) www .samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-[...]

  • Page 38

    Code No. AH68-02252K MX-C630D-C730D-XFA-ENG-With Tape+NO AM.indd 38 2010-5-21 11:20:15[...]