Samsung s 4 mini sprint manuel d'utilisation

T odo lo que tienes que saber para empezar[...]

Con Sprint As Y ou Go puedes liberar te de contratos a largo plaz o y disfrutar más de la flexibilidad móvil. Aplican algunas limitaciones, dependiendo de tu plan de ser vicio y equipo. Roaming de datos puede no estar habilitado y ciertas aplicaciones pr e-instaladas en tu equipo pueden no estar disponibles o ser funcionales . T ambién, para co[...]

3 Gracias por elegir Sprint. Este follet o te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo Samsung Galaxy S ® 4 mini. Ready Now – Para obtener más ayuda en optimizar e iniciar tu nuevo tableta , aprovecha los r ecursos del exclusivo Ready Now en sprint.com/readynow 1 . Podrás incluso pr ogramar citas en tu tienda Sprint más ce[...]

4 Botón de encender/ apagar / bloquear Alta vo z Conector pa ra car gador/accesorio Flash Conector del auricular de 3.5 mm Botones de volumen Cámara Auricular e Pantalla táctil T ecla menú T ecla atrás Cámara fr ontal Botón de inicio Lu z de estado Sensor es de pr oximidad y luz IR LED Micr ófono Micr ófono T u Samsung Galaxy S 4 mini[...]

Usando esta guía 5 Usando esta guía Esta “guía para comenzar” está diseñada para ayudarte a configurar y continuar usando tu nuevo Samsung Galaxy S 4 mini. Se divide en cuatr o secciones para ayudar te a encontrar la información que necesitas rápida y fácilment e. Prepárate − página 6 − Averigua lo que tienes que hacer antes de u[...]

6 Prepara tu teléfono Inserta la batería 1. Usando la r anura sobr e el botón de encendido, lev anta cuidadosamente la tapa del mó vil. 2. Alinea los contactos de la batería con los que seencuentran dentr o del compartimento de la batería y pr esiona suavemente hasta que la batería se asiente. 3. Recoloca la tapa traser a. Carga la batería [...]

Prepárate visita sprint.com/readynow para más ayuda con tu t eléfono nuevo 7 Activa tu teléfono Activa tu teléfono Si compraste tu teléfono en una Tienda Sprint, pr obablemente ya está activado y listo par a usar . Si recibiste tu teléfono por correo y tienes una cuenta Sprint nueva o una línea nueva de servicio, tu teléfono está diseña[...]

8 Configura tu teléfono Una vez activada, tu teléfono te guía por varias opciones de configuración, incluy endo cómo establecer tu cuenta Google ™ .* Completa las pantallas de configuración Nota: Durante el pr oceso de configuración, verás una sugerencia para instalar Sprint Default Configuration. Sigue las sugerencias para instarla [...]

visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 9 Básicos Android Conceptos básicos Android ® : T u pantalla principal Visualizando tu pantalla principal La pantalla principal de tu teléfono se extiende horizontalmente hasta siete pantallas completas. • Para visualizar la pantalla principal de inicio (al centr o), presiona de[...]

10 Botones y teclas La parte fr ontal inferior del teléfono encontrarás un botón de inicio y dos teclas táctil. Encima de esta fila hay una fila de íconos que dependen del pr ograma sí siempr e están disponibles desde la pantalla de inicio abierta. Botones y teclas Abre aplicaciones • Si una aplicación se encuentra en una de tus pantall[...]

visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 11 Básicos Android T us teclados T u Samsung Galaxy S 4 mini viene cargado con dos teclados: teclado Samsung (por defecto) y Swype. Cuando seleccionas un campo que r equier e te xto o númer os, aparecer á un teclado en la pantalla. Nota: Para cambiar el tipo de t eclado, arrastra l[...]

12 Configura tu correo de voz T odas las llamadas no contestadas se transfier en automáticamente a tu corr eo de voz, incluso si tu teléfono está en uso o apagado. Debes configurar tu corr eo de voz y saludo personal tan pr onto como se active tu teléfono: 1. Pr esiona > Aplic. > Correo de voz . 2. Sigue las instrucciones de voz par a [...]

visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 13 Usa tu teléfono Contactos Guardar un número de teléfono 1. Pr esiona y toca . 2. Intr oduce un númer o de teléfono usando el teclado de la pantalla. 3. T oca > Añadir a Contactos > Crear contacto . 4. Selecciona una cuenta para el contacto. tal como Samsung account , Go[...]

14 Mensajería Envía un mensaje de texto 1. Pr esiona y toca Mensajes . 2. T oca . 3. Ingr esa el númer o de teléfono del destinatario en la casilla par a texto Introducir destinatario . (Si el teléfono r econoce un contacto, v erás una lista. T oca el contacto par a completar la dir ección) . 4. T oca Introducir mensaje y escribetu mensaje. [...]

visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 15 Usa tu teléfono Correo electrónico Las aplicaciones de email de tu teléfono te permiten acceder a múltiples cuentas de email simultáneamente y manejarlas en un solo lugar conv eniente. Configura una cuenta Gmail™ 1. Pr esiona y toca Aplic. > Gmail . 2. Sigue las instrucc[...]

16 Acceso a mensajes de email 1. Presiona y toca Aplic. > Corr eo . • Para ver un buz ón de entrada difer ente, toca el nombr e del buz ón en la pantalla y luego toca el buz ón que deseas v er. 2. Desde el buz ón de ingreso, toca el mensaje que quier as visualizar . Envía un mensaje de email 1. Presiona y toca Aplic. > Corr eo . 2. Si [...]

visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 17 Usa tu teléfono Cámara y Videocámara T oma una foto 1. Pr esiona y toca Aplic. > Cámara . 2. Usando tu pantalla como visor , apunta el lente de la cámar a a tu objetivo y toca . Visualiza fotos 1. Pr esiona y toca Aplic. > Galería para ver las carpetas de la cámar a. 2[...]

18 Internet V e a Internet 1. Pr esiona y toca Internet . P or primera vez, puedes r ecibir instrucciones para ingr esar tu númer o de teléfono móvil. 2. Desde la página de inicio Sprint, selecciona categorías, na vega a sitios de Internet, lee for os, descar ga contenido y más. • T oca una categoría para abrirla. • Para más opciones, p[...]

visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 19 Usa tu teléfono Conecta hasta ocho equipos capacitados par a Wi-Fi a Internet usando tu equipo como un punto Wi-Fi móvil. Sprint Hotspot (punto Wi-Fi móvil) Configura y activa tu punto de conexión Wi-Fi móvil Nota: Se requier e añadir una opción adicional para tener acceso [...]

20 GOOGLE PLA Y™ y Ser vicios móviles Google™ Google Play™ es el lugar par a encontrar nuev o apps, libr os, películas, y música de Andr oid para tu teléfono. Descarga aplicaciones y juegos 1. Pr esiona y toca Aplic. > Pla y Store . 2. La primer a v ez que visitas Play Stor e, toca Aceptar par a aceptar los T érminos de Servicio. 3. N[...]

visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 21 Usa tu teléfono Bluetooth Empareja y haz una conexión con un equipo capacitado para Bluetooth ® 1. Verifica que tu Bluetooth esté activo. (Pr esiona > y toca Configuración > Conexiones > Bluetooth par a encender Bluetooth.) 2. Desde la página de configur aciones B[...]

22 Redes de sociales: F acebook, T witter y Más Configurar y acceder a todas sus aplicaciones de r edes sociales fav oritos en cualquier lugar . Configura cuentas de redes sociales Antes de utilizar tus cuentas de redes sociales, podrías tener que descargarlas desde la aplicación Google Play Stor e. 1. Presiona y toca Aplic. > Pla y Stor e [...]

visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 23 Usa tu teléfono Sprint Music Plus Sprint Music Plus es una tienda “todo en uno” y r epr oductor para canciones, tonos de timbr e y de ringback . ► Pr esiona y toca Aplic. > Sprint Music Plus . • T oca > Music (bajo Library ) par a música. • T oca Ringbacks Store ,[...]

24 Herramientas y recursos: ajustes Acceder ajustes Pr esiona y toca Aplic. > Configuración . –o– Pr esiona > y toca Configuración . Selecciona una categoria primera ( Cone xiones , Mi dispositivo , Cuentas o Más ) y luego selecciona una opción para configur ar. Las opciones de configuración incluy en: Conexiones - Wi-Fi, Zona po[...]

visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 25 Herramientas y recursos Consejos para ahorrar batería Maneja la luminosidad de la pantalla y el tiempo de pantalla activa • Presiona y toca > Configuración > Mi dispositivo > Pantalla > Brillo par a modificar la configur ación de la luminosidad del fondo según [...]

26 Maneja tu cuenta En Internet: w w w.sprint .com • Realiza un pago, r evisa tus factur as, suscríbete a factur ación por Internet • Revisa los minutos de uso y el saldo de tu cuenta • Revisa o modifica los detalles de tu plan de servicio Sprint • Obtén instrucciones detalladas y descar ga contenido Desde tu teléfono Sprint • Presio[...]

visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 27 Herramientas y recursos Recursos Recursos para tu teléfono • Ésta guía de intr oducción para activ ar y comenzar a usar tu nuev o mó vil. • Ready Now – Visita sprint.com/r eadynow 1 para obtener ayuda adicional y así comenzar a usar tu nuev o móvil. Encontr ar ás más[...]

28 En Sprint, la r esponsabilidad con el medio ambiente es más que habladurías. Para saber exactamente lo que estamos haciendo, usa tu móvil par a escanear el código QR (ver bajo estas líneas) o visita sprint.com/gr een 1 para más información. Para leer el código, descarga e instala un lector de código QR desde la App Stor e de Google Play[...]

visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 29 Herramientas y recursos Estamos interesados en tus impresiones iniciales de este nuevo equipo Sprint. Dentr o de las dos semanas a partir de la compra de tu equipo, por fa vor v e al sitio de Internet http://labs.sprint.com/sprintphonesurvey 1 para completar una br ev e encuesta. T[...]

Los servicios descritos en esta guía pueden requerir una suscripción a un plan de servicio y/o pueden incurrir cargos adicionales. No todos los servicios tr abajarán en todos los teléfonos. La cobertura Sprint no está disponible en todos los mercados. Visita www.sprint.com/cov erage 1 par a más detalles. Partes de esta guía repr oducen traba[...]