Samsung SCH-611 manuel d'utilisation

Printed in Korea Code No. : GH68-00709A Hong Kong China. 8/99. Rev .1.0 PORT ABLE CELLULAR TELEPHONE SCH-611 Owner’ s Manual ELECTRONICS[...]

1 Contents GETTING ST ARTED Unpacking .............................................................................................. 7 Phone Layout ......................................................................................... 8 Key Functions ...................................................................................... 9 Display[...]

2 Contents 3 Contents CALLS Outgoing (MENU 1-1) ..................................................................... 30 Incoming (MENU 1-2) ..................................................................... 31 Erase Logs (MENU 1-3) ................................................................... 32 Air Time (MENU 1-4) .......................[...]

4 Contents 5 Safety Precautions Safety Precautions and Important Notices Read these simple guidelines. Failure to comply with these guidelines may be dangerous or illegal. For more detailed safety information, see Safety Information on page 58. ROAD SAFETY COMES FIRST Do not use a hand-held phone while driving; park the vehicle first. SWITCH OFF IN[...]

6 Safety Precautions 7 Getting Started Unpacking Y our package contains the following items. T ravel Charger In addition, you can obtain the accessories for your phone from your local SAMSUNG dealer . For information on the accessories, see page 55. Handset Battery User’ s Manual Hand Strap Getting Started QUALIFIED SERVICE Only qualified service[...]

8 Getting Started 9 Getting Started Phone Layout The following illustrations shows the main elements of your phone. Key Functions Enters the menu facility . Also, scrolls through the menu options. In the menu facility , scrolls through the menu options. In the idle mode , displays Phone Book names. In the idle mode , enters message menu. In the men[...]

10 Getting Started 11 Getting Started Display The display comprises two areas: an upper line of static icons, and the lower text and graphic area. The following icons display at power -on: Icons Shows the received signal strength. The greater the number of bars, the better the signal strength. Indicates that the phone is outside a service area and [...]

13 Getting Started T o Remove the Batter y If you want to remove the battery , do as follows: 1. If necessary , switch off the phone by holding down the key until power -off message is displayed. 2. Push and hold down the catch above the battery on the back of the phone, and slide the battery down the phone. Then lift the battery away . 12 Getting [...]

14 Getting Started 15 Getting Started 3. When charging is finished, disconnect the adapter from the power outlet. Disconnect the adapter from the phone by pressing the grey tabs on either side of the connector and pulling the connector out. Low Battery Indicator When the battery is weak and only a few minutes of talk time remain, a clear battery ic[...]

16 General Functions 17 General Functions Making a Call When the idle screen is displayed, key in the area code and phone number and press key . Note: If you have set Auto Retry option (7-1) to On (see page 45) and the call does not connect, the phone automat- ically retries to make the call. Correcting the Number T o clear ... Then The last digit [...]

18 General Functions 19 General Functions Making a Call from the Phone Book Y ou can store the phone numbers called regularly in memory , called the Phone Book. Y ou then simply recall the number to dial. For further information on Phone Book, refer to page 33. FINDING ENTRIES BY NAME, THEN DIAL 1. Press key in the idle mode. The screen shows the n[...]

21 General Functions 20 General Functions The phone stores the last 10 numbers dialled. T o recall any of these numbers, proceed as follows. 1. If there are any characters on the display , clear the display by holding down the key for more than one second. 2. Press key . The list of outgoing calls are displayed. 3. Use the key (or or key on the lef[...]

23 General Functions 22 General Functions Viewing Missed Calls If you are unable to answer a call for any reason, you can find out who was calling you, if this service is available. In this way , you can call the person back, if necessary . The number of missed calls is displayed on the idle screen immediately after the call was missed. T o view th[...]

24 General Functions 25 General Functions During a call, if you want to adjust the earpiece volume, use the volume keys on the left side of the phone. Press key to increase and key to decrease the volume. In the idle mode, you can adjust the key tone volume using the same keys. Adjusting the V olume Press the keys to adjust the volume. Quick Switch[...]

26 Using the Menus 27 Using the Menus Using the Scroll Keys The following keys are used to set menu option by scrolling then selecting an option. Key Purpose Enters the menu structure. In the idle mode , moves to the next menu in the main menu level and moves to the next screen in the sub-menu levels. In the menu mode , moves to the next menu or op[...]

29 Using the Menus 28 Using the Menus Main Menu Menu Level 1 Menu Level 2 1. Calls 1: Outgoing 2: Incoming 3: Erase Logs 1: Outgoing 2: Incoming 3: All 4: Air T ime 1: Last Call 2: T otal 3: EraseT otal 2. Phone Book 1: Find Name 2: My Phone # 3: Add Entry 4: Find Entry 1: T alk 2: Edit 3: Prepend 4: Erase 3. Sounds 1: Ring 1: Ring V ol 2: Ring T y[...]

30 Calls 31 Calls Outgoing The phone stores up to nine outgoing calls you dialed. When you access this menu, the list of outgoing calls are displayed. T o... Press... Select an entry key Dial the selected entry key View the date and time key at which the call was dialed and use option features When you press key , you can view the date/time stamp f[...]

32 Calls 33 Phone Book Find Name The Phone book allows you to store frequently used phone numbers and the associated names in your personal directory to make it easy for you to make a call without having to remember or enter the phone number . Y ou can store up to 79 numbers. Phone Book Air Time Using this option, you can view the call time of the [...]

35 Phone Book 34 Phone Book My Phone Number Y ou can check your own phone number . If you have more than one phone number , press key to check the next number . Note: Y ou can block this feature by setting Block Own Number option to ON . Refer to page 50. MENU 2-2 Add Entry Using this option, you can store a phone number with a name in your Phone B[...]

37 Sounds 36 Sounds Ring Ring V olume This option allows you to adjust the ringing volume to one of nine levels. Y ou can also turn the ringer off. Use the or key on the left side of the phone. The greater the number of bars, the greater the volume. Y ou will also hear a sample tone. Note: During an incoming call, you can mute the ringer by pressin[...]

39 Display 38 Sounds Display Differential Ring This option allows you to designate a unique ring to signal an incoming call by a stored caller number . Y ou can specify up to 5 callers and select a unique ring type for each caller from 13 different tones and melodies. MENU 3-5 T o set the alarm, proceed as follows. 1. Select Set . 2. Choose the ala[...]

V oice Memo V oice Memo 41 40 Review This option allows you to play back all memos recorded, starting with the most recent memo. The screen displays the label if you have entered. If not, the screen displays the date and time when the memo was recorded. While the memos are playing, the following options are available. Replay : plays the current mem[...]

V oice Dial V oice Dial 43 42 Record This option allows you to register numbers for subsequent voice dialing. The phone provides voice prompts and screen displays to guide you through the recording process. Respond to the prompt by saying the name you want to save. The phone stores the name as a first sample, and then prompts for the name again. Re[...]

45 Setup 44 V oice Dial Erase All This option allows you to delete all voice dialing entries. Press key , when you asked to confirm. Otherwise, press or key to exit the function without deleting the voice dialing entries. MENU 6-3 Set Active V oice Dialing is always active once you have recorded a name and have entered the associated phone number .[...]

47 Security 46 Setup T one Length Some phones you call can recognize only longer tones. Y ou may have to change the length to LONG for some calls. When calling a paging system, your phone should be in the SHORT mode. MENU 7-5 T one Release T one : Y ou can set your phone to sound the release tone when a call is released or dropped. Connect T one : [...]

48 Security 49 Security Lock Code This feature allows you to change your current lock code to a new one. The lock code is preset to 0000 at factory . Enter a new , four-digit lock code. Restrict This feature allows you to restrict your calls. Call Restriction can be set up in the following ways. Phone Book : the phone restricts the use of the Phone[...]

50 Security 51 Security Block Own Number This feature allows you to block your own number display , and others cannot view your phone number . If you turn this feature on, the message Blocked for phone number displays when the My phone # feature is accessed. MENU 0-8 NAM Mode The NAM (Number Assignment Module) enables you to subscribe to one or mor[...]

52 Messages 53 Messages An indexed list of page messages displays. An exclamation point next to an entry indicates an urgent message. A check mark next to an entry indicates that you have read and stored the message. Select the desired message to review , then press key . After reviewing the message, press key to access the following options. T alk[...]

55 Accessories 54 Messages Batteries Three types of Li-ion batteries are available for use with your phone: • SLIM Battery • ST ANDARD Battery • EXTENDED Battery Dual-Slot Desktop Charger The Dual-Slot Desktop Charger Charges the battery at your home or office. Cigarette Lighter Adapter The Cigarette Lighter Adapter charges your phone in a ve[...]

• Use only Samsung-approved batteries and recharge your battery only with Samsung-approved chargers. When a charger is not in use, disconnect it from the power source. Do not leave the battery connected to a charger for more than a week, since overcharging may shorten its life. • Extreme temperatures will affect the charging capacity of your ba[...]

59 Safety Information 58 Safety Information • Operation of any radio transmitting equipment, including cellular phones, may interfere with inadequately protected medical devices. Consult a physician or the manufacturer of the medical device if you have any questions. Other electronic equipment may also be subject to interference. • As with othe[...]

61 Safety Information 60 Safety Information • Do not use harsh chemicals, cleaning solvents or strong detergents to clean the phone. Wipe it with a soft cloth slightly dampened in mild, soapy water . • If the phone or any of its accessories are not working properly , take them to your nearest qualified service centre. The personnel there will a[...]

63 Glossary of T erms 62 Glossary of T erms EVRC - (Enhanced V ariable Rate Codec) EVRC is a new global standard for compressing and decompressing voice signals. EVRC uses a lower bit rate (the number of bits sent per second) than existing CDMA vocoders, while providing significant improvements in voice quality . This technology enables your phone [...]

SCH-611 Quick Reference Card BASIC OPERA TION Make a call Phone number + SEND Receive a call SEND or Open the flip Adjust speaker (in conversation mode) volume „ / Scan the last calls SEND + + SEND and dial Switch to Vibration ( Press and hold mode V oice dial Press and hold Record voice memo Press and hold INTERNAL PHONE BOOK Store numbers Phone[...]

66 Quick Reference Card MENU TREE Main Menu (T o access, press MENU) 1 : Calls 1 : Outgoing 2 : Incoming 3 : Erase Logs 4 : Air T ime 2 : Phone Book 1 : Find Name 2 : My Phone # 3 : Add Entry 4 : Find Entry 3 : Sounds 1 : Ring 2 : Key V ol 3 : Alert 4 : Alarm 5 : Diff. Ring 4 : Display 1 : Backlight 2 : Greeting 3 : Language 4 : Contrast 5 : V oice[...]