Samsung SVMi-4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung SVMi-4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung SVMi-4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung SVMi-4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung SVMi-4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung SVMi-4
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung SVMi-4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung SVMi-4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung SVMi-4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung SVMi-4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung SVMi-4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung SVMi-4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung SVMi-4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SVMi-4 & SVM-400 Voice Mail System System Administra tion Manual[...]

  • Page 2

    2 Contents About this Book 3 How to use this online manual 4 Ho w to print th is onl ine man ual 5 Feature Descriptions 6 SYSTEM FEATURES 6 AUTO A TTEND ANT FEATURES 7 VOICE MA IL FEA TURE S 8 ADMINISTR A TION FE A TURES 13 BRO ADCAST MESSA GES 13 SYSTEM A DMINISTRA TION 14 The Subscriber 14 The S y stem Administrator 14 DTMF SYSTEM A DMINISTRATION[...]

  • Page 3

    3 A b out this Guide This System Administrator manual describe s the fea tures av ailable on the SVMi-4 / SVM-400 Vo i c e Mail s y stem inc l uding the S y stem Administration feat u res. The Sy stem Administrator i s able to perform day to day operational change s on t h e SVMi-4 / SVM-400 V o ice Mail s y stem s . Th e s e fe a t ur e s are desc[...]

  • Page 4

    4 How to use this online manual This manual pro v ides detailed inf o rmation on how to use the SVMi-4 / SVM-400 v oice mail and auto a t tenda n t f o r the Sams u ng DCS & DX systems . It has be en subdivided in to the following sections : SVMi-4 / SVM-400 Fe a t ur e s , and System Admini strator prog ramming. To navigate in this manual do o[...]

  • Page 5

    5 How to print this onli ne manual This manual w as designed for online viewing, bu t if you prefer to print it do the following: 1. Use File > Page S etup to set general printing option s. The available options w ill vary w ith differen t printers and driv ers, See your printe r documentation for d etails. 2. Click the P rint button , or choose[...]

  • Page 6

    6 Feature Des criptions SYSTEM FE ATURES Calle r ID Comp at ible If y ou subscribe to y our Carrie r’s caller ID, the SVMi-4 / SVM-400 i s comp a t ibl e . Just as the Caller ID d a ta appea r s o n DCS or DX ke y s ets, so the same information i s sa v ed in y our v oice mail b ox for e a ch messag e you re ceive. T his can b e used for call bac[...]

  • Page 7

    7 S y nch r on i z e d C l ock The SVMi-4 / SVM-400 cl o c k i s r e spo n sib l e for pro v iding each message with a date and time stamp; changing betw een day and n ight modes is alw ays sy nchronized w ith the phone system. AU T O AT T E N D AN T FE ATU R E S A l phabeti c Di rectory Caller s who do n ot know an extension number in th e system [...]

  • Page 8

    8 number of employ ees in your offi ce bu t numerous employ ees outside the office that need to keep in conta ct. Holidays and Special Ev ents When your bu siness clo ses because of a Holiday or a sp e c ial e v ent, the SVMi-4 / SVM-400 can pro v ide a sp e c ial appropriate g reeting to your caller s. Incoming Call O v erfl o w The SVMi-4 / SVM-4[...]

  • Page 9

    9 Auto Forw ard Message auto forward allow s messages left in one mailbox to be au tomatically forwarded to another mailbox. The d elay time be fore the message i s forwarded i s programmable be tween 00:00 (immedia tely) and 23:59 (1 day ). After the me ssage is fo rwarded it may be deleted or saved in the original mailbox . Call B ack When listen[...]

  • Page 10

    10 Individual Mailbox Greeting Each mailbox has its ow n associate d individual greeting recorde d in the mailb ox ow ner’s voice. Thi s may be changed a s frequently as you desire . Indivi dual Mail box Name Each mailbox has its own associate d indiv idual name recorded in the mailbox owner’s v oice. Individual Mailbox Password Each ma ilbox h[...]

  • Page 11

    11 Message Play Order Each mailbox may be set u p to play messages in order of olde st fi rst (FIF O) or n ewest first (L IFO). Message Replay Messages m ay be replay ed as many times a s you li ke. Message Reply When listening to y our voice mail messages y ou may press one key to automatica lly leav e a message for the person w ho left you a mess[...]

  • Page 12

    12 Message Undelete At some time, everyone discards a message , and immediately w i shes they had ke p t i t . The u n del e t e fe a t ure of the SVMi-4 / SVM-400 w ill allow y ou to ret r ie v e messa g e s that ha v e been deleted. Message Waiting Light Indica tion An i ndica tion on your key set tell s y ou when you hav e new messages. Press on[...]

  • Page 13

    13 A DM INISTR A TION FE ATURES Administrators M ailbox The designated sy stem administrator can perform many routine a ctivities from their mailbox by using the system administr ation special menu. These activitie s include addi ng and remov ing mailboxes, and changing promp ts. A u t o matic S e tup W hen the SVMi-4 / SVM-400 i s fi r s t i n st [...]

  • Page 14

    14 SYSTEM A DMINISTRA TION System admini stration can be on several lev els. The Subscri ber A subscriber or mailbox user i s someone w ho has an ex tension or mailbox on the SVMi-4 / SVM-400 s y stem. E a ch S ubscrib e r h a s c o ntrol o v er indi v idual options as sociate d with their mailbox and ex tension setti ngs. Each su bscriber (mailbox[...]

  • Page 15

    15 DTMF SYSTEM A DMINISTRA TIO N Some System Administration fu nctions can be accessed by calling the SVM from a touch tone phon e . Th e s e admin i s tr a t i v e fu n c tions allow the sy stem administrator to do the follow ing: Adding and Remo ving Subscribers Call the SVM , and w hen i t a n s w ers, pr e s s the ‘#’ key fol l o w ed by 4 [...]

  • Page 16

    16 Holiday Greeting = Prompt 100 3 Emergency (bad weather) G reeting = P rompt 1004 Changing t he Operating Mo de Call the SVMi-4 / SVM-400 , and w hen i t a n s w ers, pr e s s the ‘#’ key fol l o w ed by 3 zer o s and w hen prompt e d e n ter t h e admin i s tr a t ion p a ss w o rd s p ec i f ied in the S y stem W ide Parameters. You w ill b[...]