Français dropdown-ico

Samsung T1900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung T1900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung T1900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung T1900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung T1900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung T1900
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung T1900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung T1900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung T1900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung T1900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung T1900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung T1900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung T1900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LCD KVM Console (T1700/T1900) User Guide Release 1.1 Copyright © 2010 Raritan, Inc. T1700_T1900-0E-v1.1-E July 2010 255-37-0114-00[...]

  • Page 2

    This document contains propri etary informatio n that is protected by copyright. All rights reserve d. No pany registered pe® and Netscape Navigator ® a re re giste red trademarks of Netscape Communication Co rp oration. All other trademarks or registered tra demarks are the property of their rs. n led and used in accordance with the instructions[...]

  • Page 3

    iii Contents Important Safeguards v What the Warranty Do es Not Cover .............................................................................................. v Safety Inst ructi ons ............................................................................................................ ............ vi Chapter 1 Introduction 1 Package Con[...]

  • Page 4

    Contents iv How to Use the Slides.......................................................................................................... ........ 18 Appendix A Standard Specifications 20 Specifications ................................................................................................................. .............. 20 Dimension ...[...]

  • Page 5

    v Read all these instructions carefully before you use the device. Save this manual for future reference. What the Warranty Does Not Cover • Any product, on which the serial num be r has been defaced, modified or removed. • Damage, deterioration o r malfunction resulting from:  Accident, misuse, neglect, fire, water, lightning, or other acts[...]

  • Page 6

    Important Safeguards vi Safety Instructions • Unplug equipment befo re cleaning. Don't use liquid or sp ray detergent; use a moist cloth. • Keep equipment away from exce ssi ve humidity and heat. Preferably, keep it in an air-conditioned environmen t with temperature s not exceeding 40º Cel siu s (10 4º Fahrenheit). • When installing, [...]

  • Page 7

    Introduction Chapter 1 The User Guide introduces the Rarita n LCD KVM Console, a 1U rackmount LCD KVM drawe r for use with the KVM switch o r serv er in the data center, server room or the like. There are two types of the product: T1700 and T1900. These model s are id ent ical in almost every aspect except that T1700 comes with a 17" LCD monit[...]

  • Page 8

    Chapter 1: Introduction 2 Structure Diagram 1. Carry handle to release the 2-pt lock 2. 2-point lock 3. LCD screen 4. LCD membrane 5. Adjustable rear mounting L-bracket 6. Micro switch for screen auto power off 7. Keyboard 8. Touchpad[...]

  • Page 9

    Installation Chapter 2 In This Chapter Before Installation ...................................................................................... 3 Rack-Mounting the LCD K VM Console ..................................................... 3 How to Install "One Man" Installation Slides ............................................. 6 Connecti[...]

  • Page 10

    Chapter 2: Installation 4 1. Installing the Rear L-bracket a. Install each rear L-bracket using two fasteners shown in the diagram. b. Leave the fasteners slightly loose. 2. Aligning the Rear L-brackets a. Measure the front and rear mounting dep th of the rack. b. Align each rear L-bracket to a suitable length and tighten the fasteners shown in the[...]

  • Page 11

    Chapter 2: Installation 5 3. Fixing the LCD KVM Console into the Rack  Fix the LCD KVM Console into the rack. Note: Hardware (screw s and cage nuts) for fixing the mounting bra cket into the rack is not provided.[...]

  • Page 12

    Chapter 2: Installation 6 How to Install "One Man" Installation Slides Component list 1 Mounting bracket x 2 pcs 2 Front mounting ear (left & right) x 2 pcs 3 Support bracket x 4 pcs 4 M6 cage nut x 6 pcs 5 M6 washer x 8 pcs[...]

  • Page 13

    Chapter 2: Installation 7 Component list 6 M6*15mm screw x 8 pcs 7 M3.2*4.5mm screw x 14 pcs Installing the Front Mounting Ear x 2 pcs 1. Disassemble the standard fr ont mounting ears ca refull y. 2. Install the optional front mounting ears with M3.2*4.5 mm screw x 8 pcs. Installing into Rack[...]

  • Page 14

    Chapter 2: Installation 8 • Attach the mounting bracket to vertical mounting rails. • Adjust the rear mounting bracket to fit your rack. • Repeat the above steps for the other side. Caution: Leave the screws slightly loose (not release). • Attach support brackets to ch assis with M3.2*4.5mm screw x 3 pcs. • Repeat the above step for the o[...]

  • Page 15

    Chapter 2: Installation 9 • Pick up the chas sis. • Insert inner members of slides into the already mounted internal slide members in the rack. • Push the white-arrow b utton on ea ch slide that is installed on the LCD keyboard drawer to unlock (Push at the same time). Caution: Be careful when pushing the chassis into the left and right slide[...]

  • Page 16

    Chapter 2: Installation 10 • Installation completed. Connecting to the KVM Switch via PS/2 Interface This is an illustration of connecting the 3-in-1 KVM cable to the KVM switch via PS/2 Interface. 1. 3-in-1 KVM cable 2. KVM switch 3. Keyboard port 4. Mouse port 5. VGA port[...]

  • Page 17

    Chapter 2: Installation 11 Caution: The LCD KVM Console is hot-pluggable, bu t compo nents of connected devices, such as the servers and KVM switch, may not b e hot-pluggable. Plugging an d unpluggin g cables while servers and KVM switches are powered on may cau se irreversible damage to the servers, KVM switches and LCD KVM Console. Before attempt[...]

  • Page 18

    Chapter 2: Installation 12 Connecting to the Server via PS/2 Interface This is an illustration of connecting t he 3-in-1 KVM cable to a server via PS/2 interface. 1. 3-in-1 KVM cable 2. Server 3. Keyboard port 4. Mouse port 5. VGA port Connecting to the Server via USB Interface[...]

  • Page 19

    Chapter 2: Installation 13 1. 3-in-1 KVM cable 2. Server 3. USB port 4. VGA port[...]

  • Page 20

    Operation Chapter 3 In This Chapter How to Use the LCD KVM Consol e ......................................................... 14 How to Use the Slides ............................................................................. 18 How to Use the LCD KVM Console 1. Gently pull the tab towa rd the front of the LCD. 2. Flip up the LCD to a suitable a[...]

  • Page 21

    Chapter 3: Operation 15 3. Operate the LCD KVM Console. For information on LCD memb rane buttons and onscreen menu, see Onscr een Displa y Operation (on page 16 ) and Onscre en M enu (on page 17 ). Touchpad Buttons The buttons adjacent to the touchpad function the same as those on a three-button mouse. Number Function 1 The button is similar to the[...]

  • Page 22

    Chapter 3: Operation 16 Number Function 3 The button is similar to the middle button on a mouse, which is used to control the scrolling action. a. Press this button once, and a scrolling icon appears, indicating that you have entered the scrolling mode. b. Use the touchpad to scroll through a web page or document. c. To quit the scrolling mode, pre[...]

  • Page 23

    Chapter 3: Operation 17 Membrane button or LED Function Light off = Power off Blue = Power on Power on/off LCD Display the OSD menu Scroll through menu optio ns and adjust the display control Exit the OSD screen. Shortcut key to auto-adjustment by pres sing the button for 5 seconds or toggle analog, di gital & video connection (DVI-D and video [...]

  • Page 24

    Chapter 3: Operation 18 BRIGHTNESS / CONTRAST • Brightness: Adjust background blac k level of the scre en image. • Contrast: Adjust the difference bet wee n the image ba ckground (bla ck level) and the foreground (white level). AUT O AD J U S T • Auto Adjust: Fine tune the video signal to eliminate waviness and distortion. The "Auto Adju[...]

  • Page 25

    Chapter 3: Operation 2. Push the white-arrow b uttons togeth er at both sides before p ushing the LCD KVM Console into plac e. Avoid pushing the red button located on each slide. 3. Keep pushing the white-arrow buttons until the LCD KVM Console is placed into the rack. 19[...]

  • Page 26

    Standard Specifications Appendix A In This Chapter Specifications .......................................................................................... 20 Dimension ................................................................................................ 21 Specifications Item Description T1700 T1900 Form Factor 1U rack mounting on slid[...]

  • Page 27

    Appendix A: Standard Specifications 21 Item Description T1700 T1900 1280 x 1024, 60 / 70 / 75Hz Plug & Play DOC EDID 1.3 Console Port (Combo) 3-in-1 DB-5 connector for VGA / keyboard /mou se Support USB & PS2 servers or KVM switches Power Input Auto-sensing 100 to 240VAC, 50 / 60Hz Power Consumption Max. 40 Watt, Standby 5 Watt Compatibilit[...]

  • Page 28

    Troubleshooting Appendix B • How do I adjust the resolution? To change monitor re solution, choose Start > Control Panel > Displ ay. Select the Setting tab to adjust the monitor resolution in Desktop Area. Available resolutions, including "640 x 480", "800 x 600", "1024 x 768", "1152 x 864", and "[...]

  • Page 29

    Index 1 R 1. Installing the Rear L-bracket • 4 Rack-Mounting the LCD K VM Console • 3 2 S 2. Aligning the Rear L-brackets • 4 Safety Instructions • vi Specifications • 20 3 Standard Specifications • 20 Structure Diagram • 2 3. Fixing the LCD KVM Console into the Rack • 5 T B T1700 • 1 T1900 • 1 Before Installation • 3 Touchpad[...]

  • Page 30

    U.S./Canada/Latin America Monday - Friday 8 a.m. - 6 p.m. ET Phone: 800-724- 809 0 or 732- 764- 8886 For CommandCenter NOC: Press 6, then Press 1 For CommandCenter Secure Gateway : Press 6, then Press 2 Fax: 732-764-88 87 Email for CommandCenter NOC: tech-ccnoc@rarita n .com Email for all o ther products: t ech@raritan.co m China Beijing Monday - F[...]