Français dropdown-ico

Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung TX-T2781, TX-T2782, TX-T2082. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COLOR TELEVISION TX-T2781 TX-T2782 TX-T2082 Owner ’ s Instructions Register your product at www .samsung.com/global/register Record your Model and Serial number here for future reference. ▪ Model _______________ ▪ Serial No. _______________ AA68-03783D-01Eng.indd 3 2007-02-09 ｿﾀﾀ・10:22:36[...]

  • Page 2

    English - 2 © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Important W arranty Information Regarding T elevision Format Viewing Standard screen format televisions(4:3, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view standard format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the [...]

  • Page 3

    English - 3 Viewing the Control Panel Y ou can control your TV’ s basic features, including the on-screen menu. T o use the more advanced features, you must use the remote control. 1 SOURCE T oggles between all the available input sources (TV , A V1, A V2, Component). In the on-screen menu, use this button as you would use the ENTER button on the[...]

  • Page 4

    English - 4 Viewing the Connection Panel Use the rear panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously , such as VCR or DVD players. 1 ANT IN (AIR/CABLE) Connect to an antenna(air) or cable TV system. 2 A V OUT Connect to the audio/video input jacks of a recording VCR. 3 A V IN 1 / A V IN 2 Video and audio inputs for extern[...]

  • Page 5

    English - 5 1 POWER T urns the TV on and off. 2 NUMERIC BUTTONS Press to directly select a channel. 3 – Press to select additional channels being broadcast by the same station. For example, to select channel “54- 3”, press “54”, then press “–” and “3”. 4 VOL +, VOL – Press to increase or decrease the volume. 5 MENU Displays th[...]

  • Page 6

    English - 6 Connecting VHF and UHF Antennas Antennas with 300 Ω Flat T win Leads If you are using an off-air antenna(such as a roof antenna or “rabbit ears”) that has 300 Ω twin flat leads, follow the directions below . 1 Place the wires from the twin leads under the screws on a 300-75 Ω adapter(not supplied). Use a screwdriver to tighten[...]

  • Page 7

    English - 7 Connecting a VCR Video Connection These instructions assume that you have already connected your TV to an antenna or a cable TV system(according to the instructions on page 6). Skip step 1 if you have not yet connected to an antenna or a cable system. ➢  Each VCR has a different back panel configuration.  When connecting a VCR, [...]

  • Page 8

    English - 8 Connecting a DVD Player/Set-T op Box The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD player/Set-T op Box. ➢  Each DVD Player/Set-T op Box has a different back panel configuration.  When connecting a DVD Player/Set-T op Box, match the color of the connection terminal to the cable. 1 Connect Component Cables between [...]

  • Page 9

    English - 9 Plug & Play Feature When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently: 1 Press the POWER button on the remote control. The message Start Plug & Play is displayed. Press the ENTER button, then the Language menu is displayed. 2 Press the ▲ or ▼ button to select the desired language, the[...]

  • Page 10

    English - 10 Memorizing the Channels Y our TV can memorize and store all of the available channels for both air and cable channels. After the available channels are memorized, use the CH and CH button to scan through the channels. This eliminates the need to change channels by entering the channel digits. There are three steps for memorizing channe[...]

  • Page 11

    English - 11 T o Select the Source Use to select TV or other external input sources such as DVD players, VCRs, etc. connected to the TV . 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button to select Input . 2 Press the ENTER button to select Source List . Press the ▲ or ▼ button to select signal source, then press the ENTER but[...]

  • Page 12

    English - 12 Changing the Screen Size Y ou can select the picture size which best corresponds to your viewing requirements. 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select Picture , then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button to select Size , then press the ENTER button. 3 Press the ▲ or ▼ butto[...]

  • Page 13

    English - 13 Tilt (TX-T2781/TX-T2782 only) Due to the Earth’ s magnetic field there may be some minor image tilt depending on the TV’s location. When this occurs, follow the steps below . 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select Picture , then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button to sel[...]

  • Page 14

    English - 14 Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) T rack - Digital The digital-TV transmission system is capable of simultaneous transmission of many audio tracks (for example, simultaneous translations of the program into foreign languages). The availability of these additional “multitracks” depends upon the program. 1 Press the MENU button to[...]

  • Page 15

    English - 15 Using Pseudo Stereo “Pseudo Stereo” converts a mono sound signal into two identical left and right channels. Once the “Pseudo Stereo” is set to “On” or “Off”, the setting is applied to sound effects such as “Standard”, “Music”, “Movie”, and “Speech”. 1 Press the MENU button to display the menu. Press the[...]

  • Page 16

    English - 16 Adding and Erasing Channels - Digital Y ou can add or delete a DTV channel to display the DTV channels you want. 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select Channel , then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button to select Add/Delete , then press the ENTER button. 3 Press the CH or CH[...]

  • Page 17

    English - 17 Checking the Digital-Signal Strength - Digital Unlike analog channels, which can vary in reception quality from “snowy” to clear , digital(HDTV) channels have either perfect reception quality or you will not receive them at all. So, unlike analog channels, you cannot fine tune a digital channel. Y ou can, however, adjust your anten[...]

  • Page 18

    English - 18 Setting the Time Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV . Also, you can check the time while watching the TV . (Just press the INFO button.) 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select Setup , then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to [...]

  • Page 19

    English - 19 Viewing Closed Captions(On-Screen T ext Messages) - Digital The Digital Captions function operates on digital channels. 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select Setup , then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button to select Caption , then press the ENTER button. 3 Press the ENTER [...]

  • Page 20

    English - 20 5 Depending on the particular broadcast, it might be necessary to make changes to Channel and Field . Press the ▲ or ▼ button to select Channel or Field , then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select 1 or 2 , then press the ENTER button. ➢ Different channels and fields display different information: Field 2 [...]

  • Page 21

    English - 21 Setting Up Y our Personal ID Number(PIN) 4 Press the ▲ or ▼ button to select Change PIN , then press the ENTER button. 5 The Enter New PIN screen will appear . Choose any 4 digits for your PIN and enter them. As soon as the 4 digits are entered, the Confirm New PIN screen appears. Re-enter the same 4 digits. When the Confirm screen[...]

  • Page 22

    English - 22 How to Set up Restrictions Using the ‘Canadian English’ (for Canada Models) 12 Press the ▲ or ▼ button to select Canadian English , then press the ENTER button. 13 Press the ▲ or ▼ button to select an appropriate restriction. Press the ► button. Press the ▲ or ▼ button to select B or U (U: Unblocked, B: Blocked). Pres[...]

  • Page 23

    English - 23 Identifying Problems If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply , call your nearest Samsung service center . Problem Possible Solution Poor picture quality . T ry another channel. Adjust the antenna. Check all wire connections. Poor sound qualit[...]

  • Page 24

    Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . Country Customer Care Center  Web Site Address CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada S[...]