Samsung WF-J1054 manuel d'utilisation

W a s h i n g M a c h i n e Ow n e r ’ s I n s t r u ct i o n s W F- J 1 2 5 4(V / S / C) W F- J 1 0 5 4(V / S / C ) W F- J 8 5 4 (V/ S / C) Re gi s te r y ou r pr od u ct a t www .s am s un g. c om /g lo ba l/ r eg is t er C od e No .: D C6 8- 02 21 2V -EN[...]

T a b l e of C on t e n t s 24 Sa fe ty Pr ec au t io ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A -1 In st al l in g th e W a sh in g Ma ch in e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B- 1 Un pa c kin g th e w as hi ng m ac hi ne . . . . . . . . . .[...]

SA MS U NG W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns A- 1 Sa f e ty P r e c a u t io ns C on gr a tu la ti on s o n yo ur p u rc ha se of t he n ew w a sh in g ma ch in e . Th es e Ow ne r’ s I ns tr uc ti on s co n ta in va l ua bl e in f or ma ti on o n t he i ns ta ll at i on , us e , an d ca r e of t hi s ap pl i an ce . P le as e[...]

A -2 SA MS UN G W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns Im po rta n t S a fe ty I n st r uc ti o ns W AR NI N G: T o r e du ce t he r is k o f fir e , ex pl o si on , el ec tr ic s ho ck , pr op ert y da m ag e or i nj ury t o p er so ns wh en us in g y ou r ap p li an ce , f o ll ow b as i c pr ec au t io ns , i nc lu di ng t he f o[...]

SA MS U NG W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns A- 3 Gr ou n di n g i ns tr uc ti o ns T hi s ap pl ia nc e m us t be g r ou nd ed . I n th e ev ent o f a n el ec tri c al s ho rt ci r cu it , g ro un di n g re du c es t he r is k of e l ect ri c sh oc k b y pr ovi di n g an e sc ap e wi r e f or t he e le ct ri ca l cu rr ent . Th[...]

B- 1 S AM SU NG W as hi ng M ac hi ne Own er’ s In st ru cti o ns U np a ck in g th e w as h in g m a ch in e Un pa c k yo ur w a sh in g ma ch in e a nd i ns pe ct i t f or t ra ns i t da ma ge . A ls o ma ke s u re t ha t y ou h a ve re ce i ve d al l o f th e it em s s ho wn b el o w . If t h e wa sh in g ma c hi ne w as d a ma ge d du ri ng t[...]

SA MS U NG W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns B-2 Se l ec ti ng a lo c at io n Be f or e y ou i ns ta l l th e wa sh in g m ac hi ne , s el ec t a lo ca ti on wi th t he f oll o wi ng c ha ra ct er is ti c s: • A ha r d, le ve l su rfa c e (i f th e su rfa c e is u ne v en , se e “ Ad ju st in g th e l ev el i ng f ee t , ”[...]

B- 3 S AM SU NG W as hi ng M ac hi ne Own er’ s In st ru cti o ns 2. C on ne ct t he o th er e nd of t he c ol d w at er su pp ly h os e t o yo ur si nk’ s co ld w a te r fa u ce t an d ti g ht en it b y h an d . If n ec es sa ry , y ou ca n r ep os it io n t he w at er su pp ly ho se a t th e w as hi ng m ac hi n e en d by lo os e ni ng t he ?[...]

SA MS U NG W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns C-1 Ov erv i e w o f th e c o n tr ol p a ne l 1. Di g it a l gr ap hi c d is pla y Di sp l ay s th e r em ai ni n g wa sh c yc le t im e , al l o f wa sh in g in f or ma ti o n an d er ro r m es sa ge s . 2. Si gna l k ey P re s s th e bu tt o n re pe a te dl y t o cy cl e th ro u gh[...]

C- 2 S A MS UN G W as h in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru cti o ns L ow – U se f or d el ic a te i te m s ne ed in g a sl o w sp in s pe e d be ca us e of f a br ic a nd c on st r uct io n a nd f or ha ng -d ry it em s . No S p in – D ra in s t he w as he r wi t ho ut s pi nn in g . U se f or ext r em el y de li c at e it ems t ha t c an no[...]

SA MS U NG W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns C-3 P u tt i ng de te r ge n t i n t he w as hi n g ma ch i ne Be f or e w as hi ng c lo th e s fo r t he fi rs t ti me , y o u mu st r un a co mp le t e cy cl e wi th ou t cl o th es . T o d o th i s: 1. P re s s th e ( ) ( On /Off ) bu tt o n. 2. P ou r a l it tl e de t er ge nt i[...]

C- 4 S A MS UN G W as h in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru cti o ns W as hi ng cl ot he s u si ng F uz zy Lo gi c Y our n e w wa sh in g ma c hi ne m ak es w a sh in g cl ot he s e as y , u si ng S am su ng ’ s “F uz zy L og ic ” au to m at ic co n tr ol sy st em . Wh e n yo u se l ect a w a sh p ro g ra m, t h e ma ch in e wi ll se t th e[...]

SA MS U NG W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns C-5 W as hi ng cl ot he s m an ua l ly Y ou ca n w as h cl ot he s m an ua ll y wi th o ut u si ng t he F uz zy L og i c fe a tu re . T o d o s o: 1. T urn o n t he w at er at t h e wa te r s ou rc e s in k. 2. P re s s th e ( ) ( On /Off ) bu tt o n on t he w a sh in g ma ch in e . [...]

C- 6 S A MS UN G W as h in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru cti o ns W as hi ng ti ps a n d hi nt s So rti ng yo ur l a un dry : S ort y our l au n dry a cc o rd in g t o th e f ol lo wi n g ch ar ac te ri st ic s: • T yp e of f ab ri c ca r e la be l sy mb ol : So rt la un dry i nt o c ot t on s , mi x ed fi be rs , s yn th et ic s , si lk s [...]

SA MS U NG W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns D-1 Dr ai n in g t he w as hi n g ma ch i ne i n a n em er ge nc y 1. Un pl u g th e wa sh in g m ac hi ne f r om t he p o we r su pp l y . 2. Op en th e fil te r -co v er b y u si ng a c o in o r a ke y . 3. Un sc r ew t he e m er ge nc y dr ai n ca p b y tu rn in g le ft . Gr ip t [...]

D- 2 S AM SU NG W as hi ng M ac hi ne Own er’ s In st ru cti o ns C le a ni ng t h e ex te ri or 1. W ip e th e w as hi ng m ac hi n e su rfa ce s , in cl ud in g t he c on tr ol pa ne l , wi th a so ft c lo th a nd n on - ab r as iv e ho u se ho ld d et e rg en ts . 2. Us e a s of t cl ot h to dry t he s urf ac es . 3. Do n ot p o ur w at e r on[...]

SA MS U NG W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns D-3 C le a ni ng t h e wa t e r h os e m es h fi lt er Y ou sh o ul d cl ea n th e w at er h o se m es h fil t er a t le as t o ne t im e pe r y ea r , or w he n y ou s ee t he f oll o wi ng er r or m es sa ge o n t he d is pl a y: T o d o th i s: 1. T urn o ff t he w at er so ur c[...]

E- 1 S A MS UN G W as h in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru cti o ns P r ob le ms an d so l ut i on s T he wa shi ng m ac h in e w il l n o t st art • Ma ke s ur e t he d o or i s fir ml y cl os e d. • Ma ke s ur e t he w a sh in g ma ch in e i s pl ug ge d in . • Ma ke s ur e t he w a te r so u rc e f au ce t is tu rn ed o n. • Ma ke s [...]

SA MS U NG W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns F-1 (  u se r op t io n) Programme Max load (kg) DETERGENT AND ADDITIVES T emp (˚C) Spin Speed (MA X) rpm Delay start C ycle Time (min) WF-J1254/ J1054/J854 Prewash Wash Softner Max WF-J1254 WF-J1054 WF-J854 No rm al 7. 0  ye s  95 12 00 100 0 80 0+  12 6 C olo ur s 7 .0 [...]

F- 2 S A MS UN G W as h in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru cti o ns (  u se r op t io n) Programme Max load (kg) DETERGENT AND ADDITIVES T emp (˚C) Spin Speed (MA X) rpm Delay start C ycle Time (min) WF-J1254/ J1054/J854 Prewash Wash Softner Max WF-J1254 WF-J1054 WF-J854 T ow el s 7. 0  y es  9 5 12 00 100 0 80 0+  12 2 He av y Soi [...]

SA MS U NG W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns G-1 W as h/ Ri ns e T em pe ra tu r e W ash /R in se T em pe r at ur e Lo ad T yp e Ho t/ W arm Ex tr a He a vi ly s oi le d i te ms . Ho t/ C ol d Wh i te a nd h ea vil y so i le d, c o lo r- fa st i t em s . W a rm /W arm So me d el i ca te a nd co lo r- fa s t it em s . W a rm /C o[...]

G- 2 S A MS UN G W as h in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru cti o ns A p p e n d ix El ect r ic a l w a rn i ng s T o r e du ce t he r is k o f fir e , el ec tr ic al s ho ck , an d ot he r i nj ur ie s, ke ep t he se s af ety p r ec au ti on s in mi nd : • Op er a te t he ap pl ia nc e o nl y fr om th e ty pe o f po w er s ou r ce i nd i ca t[...]

SA MS U NG W a sh in g Ma ch in e Ow ne r’ s In st ru ct io ns G-3 A p p e n d ix W ar ra n ty i nf or ma ti o n Li mit ed W a rr a nt y f or O ri g in al P ur ch as er T hi s Sa ms un g pr odu ct i s wa rr a nt ed b y S am su ng E le ct ro n ic s Ca na da , In c . (h er eaf te r r ef er r ed t o as SE CA ) ag ai n st m an uf ac tu ri ng d ef e c[...]

C on ta ct S AM SU NG WOR LD WID E If y o u ha v e an y q ue st io ns o r c om me nt s r el at in g t o Sa ms un g pr odu ct s, p le a se c on ta ct t he S A MS UN G cu st ome r ca r e ce n te r . CA NA D A Sa ms un g E le ctr oni cs C ana da I nc . , 1- 80 0- S AM SU NG (7 26 7 86 4) www .s am s un g. c om /c a[...]

L a v e- l i n g e I n s t r u ct io ns d ’u ti l i s a t i o n W F- J1 25 4 (V/ S/ C) W F- J1 05 4 (V/ S/ C ) W F- J8 54 (V /S /C ) En r eg is tr ez v ot re p r od ui t à l’ ad re ss e www .s am s un g. c om /g lo ba l/ r eg is t er . C od e n° : D C6 8 -0 22 12 V -F R[...]

T a b l e de s ma t i èr e s 24 C on si gn e s de s éc ur it é . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A -1 In st al l er l e la v e-l in ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B- 1 Dé ba ll er le l av e - li ng e . . . . . . . . .[...]

SA MS U NG In st ru cti o ns d ’u ti li sa ti o n du l av e-li ng e A -1 C on si gn es d e sé cu r i t é No us v ous r eme r ci on s d’ av oi r ch oi si ce n ou v ea u la v e-l in ge . C e m an ue l d’ ut il is a ti on c on tie nt d e pr éci eu se s i nf or ma t io ns q ua nt à l’ ins t al la ti on , l’ ut il i sa ti on e t l’ ent r[...]

A -2 SA MS UN G I ns tr uc ti on s d’ ut il i sa ti on d u la ve-l i ng e C o ns ig ne s i mp ort a n te s de sé cu ri t é A VE RT IS SE M EN T : A fin d e ré d ui re l es ri sq ue s d’ in ce nd ie , d ’ exp lo s io n, d e ch oc é l ect ri qu e , de d om ma g es m at é rie l s ou de b l es su re s c or po re l le s lo rs d e l’ ut il [...]

SA MS U NG In st r uct io ns d’u t il is at io n d u la v e-l in ge A -3 In st ru cti o ns po u r l a mi se à la t er r e L ’ ap pa r ei l do it ê t re m is à la t er r e. E n c as d e co urt -cir cui t, la m is e à la t err e r éd ui t le ri sq ue d e ch oc él ec tr iq ue g r âc e au ci rc ui t d’ év a cu at io n du co ur an t é le [...]

B- 1 S AM SU NG In st ru ct io ns d ’u ti l is at io n du la ve- li n ge D éb a ll e r le l a v e - li ng e Dé ba ll ez vo tr e l av e-li ng e e t vé ri fie z q u ’ il n ’ a pa s ét é e nd om ma g é pe nd an t le tr an sp ort . A ss ur e z- v ou s ég al e me nt d e di sp o se r de t ou s l es é lé me nt s fi gu ra nt ci -de ss ou s[...]

SA MS U NG In st r uct io ns d’u t il is at io n d u la v e-l in ge B- 2 C ho i si r un em pl ac em en t A va n t d’ in st al le r v ot re l a ve- li n ge , ch o is is se z un e mp l ac em en t d is po sa nt d es ca ra ct ér is ti qu es s u iv an t es : • Un e s urfa c e du r e et p la ne ( si la s urf ac e n ’ es t pa s pl an e , co ns u [...]

B- 3 S AM SU NG In st ru ct io ns d ’u ti l is at io n du la ve- li n ge 2. Ra cc o rd ez l ’ au tr e e xt ré mi t é du t uy au d ’ ar ri vé e d ’ ea u fr oid e au ro bi ne t d’ eau f r oi de d e v ot re l a va bo et s e rr ez -l a à la ma in . Si n éc ess ai r e, v ous p ou v ez r epo si ti on n er l e tu ya u d’ arr iv ée d’ e[...]

SA MS U NG In st r uct io ns d’u t il is at io n d u la v e-l in ge C -1 P r és en ta ti o n d u p an ne au de c o mm a nd es 1. A ffic h ag e n um éri que A ffic he l e te m ps r es ta n t po ur l e cy cl e d e la va ge en c ou rs , t o ut es l es i n fo rm at i on s co nc e rn an t le la v ag e et l es me ss ag es d ’ err e ur . 2. Bo u to [...]

C- 2 S A MS UN G I ns tr uc ti on s d’ ut il is a ti on d u la v e-l in ge No S p in ( Sa ns e ss or a ge ) : pe rm et l a v id an ge d e la m a ch in e sa ns e ss o ra ge . U ti li se z ce t te o pt io n p ou r le s t ext i le s tr ès dé li ca ts n e s up po rta nt p a s d’ es so ra ge . 6. Bo u to n d e s él e ct io n D el a y S t art (D ?[...]

SA MS U NG In st r uct io ns d’u t il is at io n d u la v e-l in ge C -3 Me tt r e d e l a le ss i v e d a ns le l a v e-l i ng e A va n t le t ou t p re mi er la va ge , v ous d ev ez eff ect ue r un cy cle c omp le t à v id e. P ou r ce f a ir e : 1. Ap pu y ez s ur le b ou to n ( On/ Off ) ( Ma r ch e/ Ar r êt ). 2. V e rs ez u n pe u d e [...]

C- 4 S A MS UN G I ns tr uc ti on s d’ ut il is a ti on d u la v e-l in ge La v er du l in g e gr â c e à l a f on ct i on F uz zy L og i c V o tr e no u ve au l a ve- li ng e v ou s si m pl ifi e la t âc he gr âc e a u sy st ème d e c on tr ô le a ut om a ti qu e « F uzzy L og ic » de S am su ng . L ors qu e v ou s ch oi si s se z un p [...]

SA MS U NG In st r uct io ns d’u t il is at io n d u la v e-l in ge C -5 La v er du l in g e en f on ct io n ma n ue ll e V o us p ou v ez l av er de s v êt em en ts en f onc ti on m an ue ll e , sa ns ut il is er l e pr ogr amm e F uzzy L ogi c . P ou r c e fa ir e : 1. Ou vr ez l’ arr iv ée d’ eau du l av a bo . 2. Ap pu y ez s ur le b ou[...]

C- 6 S A MS UN G I ns tr uc ti on s d’ ut il is a ti on d u la v e-l in ge T ru c s e t a st uc e s T ri er v otr e l in ge : t ri ez v otr e l in ge e n f on ct io n de s ca r act é ri st iq ue s su iv a nt es : • T yp e de s ym bo le t e xt il e : sé pa r ez l e c ot on , le s fi br es m é la ng ée s, le s yn th ét i qu e, l a s oi e, l[...]

SA MS U NG In st r uct io ns d’u t il is at io n d u la v e-l in ge D- 1 V id an ge r l e la v e- li n ge e n u r ge n c e 1. Is ol ez le l av e-li ng e de to ut e so u rc e d’ al im en ta ti on él ec tr iq ue e n le dé br an ch an t . 2. Ou vr ez le c ap o t du fi lt r e en u ti li sa n t un e pi èc e d e mo nn a ie o u un e cl é . 3. Dé[...]

D- 2 S AM SU NG In st ru ct io ns d ’u ti l is at io n du la ve- li n ge N et t o y e r l ’ e xt ér ie ur 1. Es su y ez l es s u rfac es ex té ri eu r es d u la ve-l in g e, y c omp ri s le p a nn ea u de c om m an de s, av e c un ch iff on do u x im bi bé d ’u n pr odu it d ’ ent r et ie n mé n ag er n on a br a si f . 2. Ut il is ez [...]

SA MS U NG In st r uct io ns d’u t il is at io n d u la v e-l in ge D -3 N et t o y e r l e fil tr e à ma il l e du t u y au d’ ar ri v ée d ’ e au Ne tt oy ez l e fil tr e à m ai ll e d u tu ya u d’ arr iv ée d’ ea u au m oi n s un e f oi s pa r an o u l or sq ue l e me ss a ge d’ er re u r su iv an t s ’ affi ch e à l ’ éc[...]

E- 1 S A MS UN G I ns tr uc ti on s d’ ut il is a ti on d u la v e-l in ge P r ob lè me s e t so l ut i on s L e l a v e-l in g e ne la nc e p as le p r og r a mm e . • As s ur ez - vo us q ue le h ub lo t es t c or re ct em en t f e rm é. • As s ur ez - vo us q ue le l av e - li ng e es t br anc hé . • As s ur ez - vo us q ue le r ob i [...]

SA MS U NG In st r uct io ns d’u t il is at io n d u la v e-l in ge F -1 (  a u ch oi x ) Programme Charge maxi. (kg) LESSIVE ET ADDITIFS Temp . (°C) Vitesse d’ essorage MAXI. (tr/min) Départ différé T emps (min.) WF-J1254/ J1054/J854 Préla - vage Lavage Adoucis - sant Maxi. WF-J1254 WF-J1054 WF- J854 No rm al (N or ma l) 7.0  Oui ?[...]

F- 2 S A MS UN G I ns tr uc ti on s d’ ut il is a ti on d u la v e-l in ge (  a u ch oi x ) Programme Charge maxi. (kg) LESSIVE ET ADDITIFS Temp . (°C) Vitesse d’ essorage MAXI. (tr/min) Départ différé T emps (min.) WF-J1254/ J1054/J854 Préla - vage Lavage Adoucis - sant Maxi. WF-J1254 WF-J1054 WF- J854 T ow el s (S erv i - et te s) 7 [...]

SA MS U NG In st r uct io ns d’u t il is at io n d u la v e-l in ge G -1 T em pé ra tu r e d e l a v ag e /r in ça g e T emp ér at ur e de l a va g e/ ri nç ag e T yp e de c ha r ge Ho t/ W arm ( Cha ud /T ièd e) Li ng e ex tr ê me me nt s al e . Ho t/ C ol d ( Ch au d/ F r oi d) B la nc e t c ou le ur s r és is ta n ts t rè s s al es . W[...]

G- 2 S A MS UN G I ns tr uc ti on s d’ ut il is a ti on d u la v e-l in ge A n n e x e P r éc a ut io ns en ma ti è r e d’ él ec tr i ci t é A fin d e ré d ui re t o ut r is qu e d’ in ce nd i e, d e c ho c él ec tr iq ue e t d’ aut r es b le ss ur es, ga rd ez c es co n si gn es d e sé cu ri t é à l’ es pr it . • F ait es f o[...]

SA MS U NG In st r uct io ns d’u t il is at io n d u la v e-l in ge G -3 A n n e x e Ga r a n ti e Ga r an ti e li mit ée à l ’ ac he te ur o rig ine l C e pr od u it S am su ng e st g a ra nt i pa r S am su ng E le ct ro ni c s Ca na da , In c . (c i- ap r ès d és ig n é SE CA ) c on tr e to u t dé fa ut d e fa b ri ca ti on r ela ti f a[...]

C om me nt c o nt ac te r Sa ms un g d an s le m on de Si v ous a vez de s su gg es ti on s o u de s qu es ti o ns c on c ern a nt l es pr odu it s Sa ms u ng , v eu il le z c on ta ct er l e Se rvi c e Co n so mm at e ur s Sa ms un g . Sa ms un g E le ctr oni qu e C an ad a In c. , Se rv ic e à la C l ie nt èl e 1- 80 0- S AM SU NG ( 72 6 78 64 [...]