Français dropdown-ico

Samsung YEPP YH-920 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung YEPP YH-920. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung YEPP YH-920 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung YEPP YH-920 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung YEPP YH-920 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung YEPP YH-920
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung YEPP YH-920
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung YEPP YH-920
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung YEPP YH-920 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung YEPP YH-920 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung YEPP YH-920, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung YEPP YH-920, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung YEPP YH-920. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    920 AME ENG 2.0 9/21/04 8:4212:0 Page 1 AH68-01574L (Rev 2.0) Samsung Electronics America Inc. 105 Challenger Road, Ridgefield Park, N.J. 07660 SERVICE DIVISION 400 V alley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ 07856 TEL: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)[...]

  • Page 2

    Samsung Napster YH-920 Player - 3 2- Samsung Napster YH-920 Player Safety Instructions ........................................................................................................................................4 Battery Charger Safety ......................................................................................................[...]

  • Page 3

    Samsung Napster YH-920 Player - 5 4- Samsung Napster YH-920 Player Please read and understand all the instructions to avoid injury to yourself and damage to the device Do not expose to extreme temperatures (above 95°F or below 23°F). Do not expose to moisture. Do not apply excessive pressure to the device. Do not drop the player. Do not let any f[...]

  • Page 4

    6- Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 7 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN The uninsulated parts inside the charger could cause electric shock. For your safety , do not open the case of the charger. Read this User Manual to prevent any problems that may occur while using the charger . War ning ● Use the charger[...]

  • Page 5

    8- Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 9 Caution ● To avoid the risk of fire, do not charge longer than the specified charge time of 12 hours. ● Do not plug several devices into the same outlet. ● Do not use a rechargeable battery or charger that is defective. ● When using the rechargeable battery for the first tim[...]

  • Page 6

    Samsung Napster YH-920 Player - 11 10 - Samsung Napster YH-920 Player Fully Integrated with Napster T ransfer the tracks you purchase with Napster seamlessly to your Samsung Napster Player , and use Napster to access and manage your entire online collection. Audible Content Playback Audible is web service where you can download digital audiobooks, [...]

  • Page 7

    12 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 13 ● Napster is the premier online music service that gives you instant access to over half a million tracks. T racks purchased on Napster can be seamlessly transferred to your Samsung Napster Player . ● If you sign up for the Napster subscription service, you can also get unlim[...]

  • Page 8

    14 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 15 ● The appearance of the accessories shown is subject to change for product improvement without prior notice. Player Earphones AH30-00065B Line-In Cable AH39-00488A User Manual AH68-01574L SEL MENU Carrying Case AH61-01666A Installation CD AH80-00067A Docking Cradle AH97-01328A [...]

  • Page 9

    16 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 17 Display Remote Control Docking Cradle Earphone jack Skip/Search button Power On/Off Play/Pause button Skip/Search button Vo lume control LINE OUT jack USB cable Connection Port HOLD switch Battery remaining indicator Mode indicator Remaining track time Song number display Artist [...]

  • Page 10

    Recorded file import Utility ● Y ou can upload the files recorded in Samsung Napster Player to your PC. Samsung Napster YH-920 Player - 19 18 - Samsung Napster YH-920 Player Using Utilities Y ou must install Driver & Utilities before using Samsung Napster Player. Installation and Setup Installing the Driver & Utilities Insert the installa[...]

  • Page 11

    Samsung Napster YH-920 Player - 21 20 - Samsung Napster YH-920 Player Recovery Utility The Recovery Utility can be used to recover your system in the event the following occurs: ● If a message window appears as shown below ● If “LOADING LIBRARY” message appears and the device does not operate any more when you turn on the power . ● If fil[...]

  • Page 12

    22 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 23 Note If you are already a Napster member , click on the [I’m already register ed] button in the upper right corner and sign in. Registering for a Napster Account Charge the battery on the Samsung Napster Player , and then press the On/Off button to turn on the power . 1 Connect[...]

  • Page 13

    24 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 25 Insert the CD into the drive. 1 Switch to the Library view if necessary , and select the CD icon. By default, all tracks are checked. If you don't want to rip the entire CD, you can use the select all/deselect all buttons to change the selections. 2 Y ou can initiate ripping[...]

  • Page 14

    26 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 27 To search for and purchase music on Napster: Y ou can use Napster to import existing WMA or MP3 files into your Napster library . Once these imported tracks are in your Napster Library , you can transfer them to your Samsung Napster Player . Note If you do not have the Napster su[...]

  • Page 15

    Samsung Napster YH-920 Player - 29 28 - Samsung Napster YH-920 Player Click the [OK] button. 4 A progress bar displays while the tracks are importing. When the tracks successfully import, they will be stored and accessible from your Napster Library . Y ou will also be prompted to edit the track data for any non-Napster tracks (see next section). 5 [...]

  • Page 16

    Samsung Napster YH-920 Player - 31 30 - Samsung Napster YH-920 Player To transfer tracks from your Napster Library to your Samsung Napster Player: Locate the track(s) that you want to transfer in your Library . Note Y ou can transfer tracks from anywhere else in Napster by right-clicking and selecting [Transfer Track(s) to Portable Device] Note If [...]

  • Page 17

    Samsung Napster YH-920 Player - 33 32 - Samsung Napster YH-920 Player To remove track(s) from your Samsung/Napster Player: Deleting Music on Y our Samsung Napster Player V erify that your Samsung Napster Player is connected to your computer and displayed in your Napster Library as Samsung/Napster YH-920 . 1 Navigate to and locate the track(s) withi[...]

  • Page 18

    Samsung Napster YH-920 Player - 35 34 - Samsung Napster YH-920 Player Audible offer a wealth of spoken audio programming – over audiobooks and programs – which you can enjoy immediately . This guide provides instruction for the three key steps to enjoying our digital audio: ● Browse the store at audible.com and purchase programs you will love[...]

  • Page 19

    36 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 37 Step One – Browse and Purchase Content from www .audible.com ● Select items to purchase for your shopping basket. Y ou can purchase individual programs or join an AudibleListener® plan. Listen to our vast selection of audiobooks and subscriptions anytime, anywhere and save a[...]

  • Page 20

    38 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 39 Step T wo – Downloading Y our Audible Audio ● There are two action steps from the download screen: This application is available from your Setup CD that came with your Samsung Napster Player or will automatically load when you begin to download your first Audible audio progra[...]

  • Page 21

    40 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 41 T urning Power On and Off Power On : Press and hold the √» button to turn on the power. Power Off : Press and hold the √» button to turn off the power. Playing Music Pausing Music Select Now Playing in the menu. ● Playback starts automatically . Press the √» button to [...]

  • Page 22

    Samsung Napster YH-920 Player - 43 42 - Samsung Napster YH-920 Player Searching for Specific Parts in PLA Y Mode ● During playback, press and hold the , to forward or reverse search the currently playing file. Searching for Music Files in PLA Y Mode. ● During playback, briefly press the to play the next track in the playlist. ● Briefly press [...]

  • Page 23

    44 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 45 Searching for and Selecting Music Files In the MENU, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select the Library , and press the SELECT button. ● Artists : Shows the artist name from the ID3 tag information stored in the music file. ● Press the √» button on the desired art[...]

  • Page 24

    Samsung Napster YH-920 Player - 47 46 - Samsung Napster YH-920 Player Play Options ● Play : The selected title will be played. If you select Play in Artist, Album and Genre, all titles corresponding to Artist, Album and Genre will be played. ● Add T o Mobile Playlist : The selected title will be added to Mobile Playlist. If you select Add T o M[...]

  • Page 25

    Samsung Napster YH-920 Player - 49 48 - Samsung Napster YH-920 Player Searching for and Selecting V oice Files In the Library , use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select V oice Recordings, and then press the SELECT button. ● Recorded voice file will appear . Press the √» button or SELECT button on the desired file. ● The selected file [...]

  • Page 26

    Samsung Napster YH-920 Player - 51 50 - Samsung Napster YH-920 Player ● Genres : Shows the genre name from the information stored in the file. ● Press the √» button on the desired genre name. All titles corresponding to the genre name will be played. ● If you select an genre’s name, titles that correspond to that genre name will be displ[...]

  • Page 27

    Samsung Napster YH-920 Player - 53 52 - Samsung Napster YH-920 Player When you have tuned a station you want to store in memory as a preset, press the SELECT button. The preset number icon will blink. 1 Press the SCROLL UP/SCROLL DOWN button to select the preset number to which you want to store the station. 2 Press the SELECT button to store the s[...]

  • Page 28

    Samsung Napster YH-920 Player - 55 54 - Samsung Napster YH-920 Player Slide the REC switch while listening to FM radio. ● The current FM broadcast will be recor ded into an MP3 file. 1 Slide the REC switch in the opposite direction that you had pushed for recording. ● Recording stops and the file is created. ● Files are recorded and r enamed [...]

  • Page 29

    Samsung Napster YH-920 Player - 57 56 - Samsung Napster YH-920 Player In the Menu, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Settings, and then press the SELECT button. 1 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Repeat. 2 Additional Features Shuffle and Repeat Playback Press the SELECT button to choose Repeat Off, One, All or Shuffle. [...]

  • Page 30

    58 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 59 In the Menu, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Settings, and then press the SELECT button. 1 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Record Settings, and then press the SELECT button. 2 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Sampling Rate and Bit Ra[...]

  • Page 31

    60 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 61 In the Menu, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Settings, and then press the SELECT button. 1 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select T uner Region. 2 Press the SELECT button until the desired region appears. ● Select the desired region, and then press the [...]

  • Page 32

    Samsung Napster YH-920 Player - 63 62 - Samsung Napster YH-920 Player In the Menu, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Settings, and then press the SELECT button. 1 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Fader Effect, and then press the SELECT button. 2 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Fader T ype, Curve T ype, a[...]

  • Page 33

    Samsung Napster YH-920 Player - 65 64 - Samsung Napster YH-920 Player In the Menu, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Settings, and then press the SELECT button. 1 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Reset, and then press the SELECT button. 2 Vo lume = 30 Repeat = Off EQ = Off Backlight = 5sec Contrast = 3 Default Settings [...]

  • Page 34

    Samsung Napster YH-920 Player - 67 66 - Samsung Napster YH-920 Player The backlight does not turn on. ● Check the backlight setting. ● The Samsung Napster Player is designed to turn off the backlight automatically for longer operating time when the battery's residual voltage is low . A message appears as shown below ; “ The device firmwa[...]

  • Page 35

    68 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 69 Model Processor Internal Memory Capacity Built-in Rechargeable Battery Capacity V oltage Playing time Dimensions/Weight Case File T ransfer Speed Signal to Noise Ratio Earphone Jack Output Power Output Frequency Range Te mperature Range FM Frequency FM Signal to Noise Ratio FM T [...]

  • Page 36

    Samsung Napster YH-920 Player - 71 70 - Samsung Napster YH-920 Player FCC This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. [...]

  • Page 37

    Samsung Napster YH-920 Player - 73 72 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung warrants this product as free of defects in material, design and workmanship for a period of twelve(12) months from the original date of purchase. If during the period of warranty this product proves defective under normal use and service, you should return the product to[...]

  • Page 38

    Samsung Napster YH-920 Player - 75 74 - Samsung Napster YH-920 Player THERE ARE NO EXPRESS W ARRANTIES OTHER THAN THOSE LISTED AND DESCRIBED ABOVE, AND NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED,INCLUDING, BUT NOT LIMITED T O, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY OR FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE, SHALL APPL Y AFTER THE EXPRESS WARRANTY PERI[...]

  • Page 39

    76 - Samsung Napster YH-920 Player Samsung Napster YH-920 Player - 77 MEMO MEMO 920 AME ENG 2.0 9/21/04 8:4312:0 Page 76[...]