Français dropdown-ico

Samsung YP-S2Z manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung YP-S2Z. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung YP-S2Z ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung YP-S2Z décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung YP-S2Z devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung YP-S2Z
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung YP-S2Z
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung YP-S2Z
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung YP-S2Z ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung YP-S2Z et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung YP-S2Z, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung YP-S2Z, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung YP-S2Z. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MP3 Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register YP-S2[...]

  • Page 2

    features of your new MP3 Player Good looking. Smart. Reliable. And lots of fun. Your new MP3 player is all this and more. Its compact silhouette takes up the tiniest space in your pocket. You’ll love your new MP3 player, whether you’re exercising or downloading your favorite tunes. Use it once, and you’ll wonder how you ever lived without it.[...]

  • Page 3

    safety information What the icons and signs in this user manual mean : W ARNING Means that death or serious personal injury is a risk. CAUTION Means that there is a potential risk for personal injury or material damage. CAUTION T o reduce the risk of fi re, explosion, electric shock, or personal injury when using your MP3 Player , follow these bas[...]

  • Page 4

    safety information This manual describes how to properly use your new mp3 player. Read it carefully to avoid damaging the player and injuring yourself. Pay particular attention to the following serious warnings: PROTECT YOURSELF Do not disassemble, repair , or modify this product on your own. Do not get the product wet or drop it in water . If the [...]

  • Page 5

    PROTECT YOURSELF Using earphones or headphones for an extended time may cause serious damage to your hearing. If you are exposed to sound louder than 85db for an extended time, you may adversely affect your hearing. The louder the sound is, the more seriously damaged your hearing may be (an ordinary conversation is between 50 to 60db and road noise[...]

  • Page 6

    contents 8 What’ s included 9 Y our MP3 Player 1 1 Charging the battery 12 Caring for the battery 12 T urning the power on & off 13 Playing music 13 Controlling the volume 13 Resetting the system 14 PC requirements 15 Installing EmoDio 16 T ransferring fi les to the player with EmoDio 19 Using as a removable disk 20 Disconnecting from your P[...]

  • Page 7

    contents 23 Smart button custom function 23 T o set the Digital Natural Sound Engine (DNSe) 23 T o set the Play Mode 23 T o turn off the LED 24 Creating a playlist on your mp3 player 24 T o play a playlist 24 T o delete a music fi le from the playlist 25 T roubleshooting 28 Product speci fi cations TROUBLESHOOTING 25 APPENDIX 28[...]

  • Page 8

    8 _ the basics the basics WHA T’S INCLUDED Y our new mp3 player comes with these accessories. If you’re missing any of these items, contact Samsung Customer Service Center near you. L R Player Earphones Direct Connect USB Adaptor Installation CD The accessories in your box may look slightly different than these.[...]

  • Page 9

    the basics _ 9 YOUR MP3 PLA YER Right fi le browser button Press to move to the next track. Press and hold to quickly scan tracks.   Power , Play/Pause button Press and hold to turn the power on/off. Press to select the play/pause.   Down volume button Press to reduce the volume. In Playlist mode, press and hold to delete the current t[...]

  • Page 10

    10 _ the basics YOUR MP3 PLA YER (Continued) Neck string hole LED Y ou can check the status of the battery or the playback by checking the color or blinking of the LED. Earphone / USB connection jack Connect the earphones Connect the direct connect USB adaptor earphones direct connect USB adaptor[...]

  • Page 11

    the basics _ 1 1 Before you start - Remove the earphones before connecting the direct connect USB adaptor .  When you need to recharge the battery . - When the battery is too low , the LED blinks red and the color of the selected play mode alternately . If the LED is turned off, this will not work. - When the battery runs out, the LED blinks red[...]

  • Page 12

    12 _ the basics CARING FOR THE BA TTER Y Y our battery will last longer if you follow these simple guidelines for caring and storing it. • Recharge and store the battery within the temperature range of 40°F~95°F (5°C~35°C ). • Do not overcharge (longer than 12 hours). Excessive charging or discharging may shorten the battery’s life. • B[...]

  • Page 13

    the basics _ 13 PLA YING MUSIC Press and hold the [ ] button . The LED will fl ash blue and the music fi le will begin playing. CONTROLLING THE VOLUME Press the [ , ] button . The volume range is set between 0 to 30. Press the [ ] button to increase the volume or the [ ] button to decrease it. If you selected over 15, the volume will be set back [...]

  • Page 14

    14 _ EmoDio EmoDio EmoDio is an easy-to-use software application that helps you organize your fi les on your PC. With your fi les already sorted and organized in EmoDio, you can quickly transfer them to your mp3 without searching your entire hard drive for the right fi le. PC REQUIREMENTS Y our PC system must meet the following minimum speci fi[...]

  • Page 15

    EmoDio _ 15 INST ALLING EMODIO Ensure that you run the <EmoDio> installer in your PC’s administrator account Otherwise, <EmoDio> will not be installed. T o fi nd the administrator account, please refer to your PC’s user manual. Use care when inserting the Installation CD into a vertically oriented CD-ROM drive. 1. Insert the Instal[...]

  • Page 16

    16 _ EmoDio TRANSFERRING FILES TO THE PLA YER WITH EMODIO <EmoDio> enables you to select and organize fi les and folders before transferring them to your player . This will make scanning fi les on your mp3 player easier and faster . <EmoDio> fi le transfer is the easiest way to get fi les from your PC to your mp3 player . 1. Connect[...]

  • Page 17

    EmoDio _ 17 TRANSFERRING FILES TO THE PLA YER WITH EMODIO (Continued) 3. Click the icon for the type of fi le you want to transfer . Click to display music list. 4. Click <Add File> on the bottom of <EmoDio>. The <Open> window will appear . 5. Select the fi les to add and click <Open> . The fi les are added to the list on[...]

  • Page 18

    18 _ EmoDio TRANSFERRING FILES TO THE PLA YER WITH EMODIO (Continued) Do not disconnect the direct connect USB adaptor during fi le transfer with the LED blinking blue. Disconnecting during transfer may damage the player or your PC. When connecting via a USB port on the front of your PC or a USB hub, it may not connect properly . If there is an un[...]

  • Page 19

    EmoDio _ 19 USING AS A REMOV ABLE DISK Y ou can use the player as a removable storage device. Before you start - Connect the player to your PC. 1. Open fi les/folders to transfer from your PC. 2. Open <My Computer>  <S2> from the desktop. 3. Select the fi les/folders to transfer from your PC and drag-and-drop them to a folder of yo[...]

  • Page 20

    20 _ EmoDio DISCONNECTING FROM YOUR PC Follow the steps below to prevent damage to the player and data when disconnecting from your PC. 1. Place the mouse cursor on top of the icon on the taskbar at the bottom right corner of the desktop and click the left mouse button. 2. Click the <Safely Remove USB Mass Storage Device Drive> message. 3. Di[...]

  • Page 21

    listening to music _ 21 listening to music Before you start - Connect the earphones, then turn on the player , and check the battery . PLA YING MUSIC Press and hold the [ ] button. The LED will fl ash blue and the music fi le will begin playing. During playback, the LED will blink in the color of the selected play mode once every 3 seconds. Go to[...]

  • Page 22

    22 _ listening to music SEARCHING WITHIN A TRACK 1. Press and hold the [ , ] button while the selected track is playing. It searches to the beginning or the end of the track. 2. Release the button at the point you wish to start. It starts playing from the point you release the button. PLA YING FROM THE BEGINNING OF THE CURRENT TRACK Press the [ ] b[...]

  • Page 23

    listening to music _ 23 SMART BUTTON CUST OM FUNCTION Y ou can use the Smart button to set DNSe, the play mode, and turn off the LED. T o set the Digital Natural Sound engine (DNSe) Y ou can select a desired sound effect. During music playback, press the Smart button . Each time you press the button, the sound effect will switch to Normal, Studio a[...]

  • Page 24

    24 _ listening to music What is DNSe? Digital Natural Sound Engine (DNSe) is a sound effect function for MP3 players developed by Samsung. It provides various sound settings to enhance the type of music you’re listening to. CREA TING A PLA YLIST ON YOUR MP3 PLA YER If you’ve already downloaded fi les to your mp3 player , you can create a “Fa[...]

  • Page 25

    troubleshooting _ 25 troubleshooting If you have a problem with your new mp3 player, check for a solution in this list. If the problem persists, contact a Samsung Customer Service Center near you. PROBLEM SOLUTION Power will not turn on. • Power will not turn on if the battery is completely drained. Recharge the battery and turn the power on agai[...]

  • Page 26

    26 _ troubleshooting PROBLEM SOLUTION EmoDio Program malfunction. • Check if your PC meets the basic system requirements. Connection to your PC is disabled. • Check if the direct connect USB adaptor is correctly connected and try again. • Press <Start> on the toolbar of your PC to run Windows Update. Select Key Updates and Service Packs[...]

  • Page 27

    troubleshooting _ 27 PROBLEM SOLUTION Files or data are missing. • Check if the direct connect USB adaptor has been disconnected during fi le or data transmission. If this is the case, it may cause serious damage not only to fi les/data but also to the product. Y ou have to be extra cautious as Samsung is not responsible for data loss. The prod[...]

  • Page 28

    28 _ appendix appendix PRODUCT SPECIFICA TIONS Model Name YP-S2 Rating DC 5.0V / 500mA Built-in Battery Power 200 mAh / DC 3.7V File Compatibility AUDIO : MPEG1/2/2.5 Layer3(8kbps~320kbps, 8kHz~48kHz), WMA(48kbps~192kbps,8kHz ~48kHz), Ogg(Q0~Q10) Supported Number of folders and fi les Folder: Max. 2000 / File: Max. 2000 Earphone Output 16mW/Ch. (F[...]

  • Page 29

    appendix _ 29 LICENSE The product player accompanying this user manual is licensed under certain intellectual property rights of certain third parties. This license is limited to private non-commercial use by end-user consumers for licensed contents. No rights are granted for commercial use. The license does not cover any product player other than [...]

  • Page 30

    30 _ appendix CORRECT DISPOSAL OF BA TTERIES IN THIS PRODUCT (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery , manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where[...]

  • Page 31

    appendix _ 31 CONT ACT SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . Country Customer Care Center  Web Site CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.co[...]

  • Page 32

    32 _ appendix POLAND 0 801 801 881, 022-607-93-33 www .samsung.com/pl PORTUGAL 80820-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/pt SLOV AKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/sk SP AIN 902-1-SAMSU(72678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771-400 200 www .samsung.com/se U.K 0845 SAMSUNG (7267864) www .samsung.com/uk EIRE 0818 717 100 www .samsung.com/ie AUST[...]

  • Page 33

    REV . 2.0[...]