Français dropdown-ico

Sangean Sangean HDT-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sangean Sangean HDT-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sangean Sangean HDT-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sangean Sangean HDT-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sangean Sangean HDT-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sangean Sangean HDT-1
- nom du fabricant et année de fabrication Sangean Sangean HDT-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sangean Sangean HDT-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sangean Sangean HDT-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sangean Sangean HDT-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sangean en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sangean Sangean HDT-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sangean Sangean HDT-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sangean Sangean HDT-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    381R20S-A HD Radio TM Component T uner User Manual 20070425_HDT-1&HDT-1X_381R20S-A_«Ê-±.p65 2007/4/27, ¤U¤È 03:58 1[...]

  • Page 2

    HD Ra dio™ T echnology M anufa ctured Under Licen se From iBiquity Digital Corporation. iBiquity Digital a nd the HD Ra dio a nd HD logos are registered trade marks of iBiquity Digital Corporation. HD Ra dio TM is a trade mark of iBiquity Digital Corporation. U.S. a nd Foreign Patents. 20070425_HDT-1&HDT-1X_381R20S-A.p65 2007/4/30, ¤U¤È 01[...]

  • Page 3

    2 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this a pparatus near water . 6. Clea n only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in a ccorda nce with the manufa cturer’s instructions. 8. Do not install near any heat[...]

  • Page 4

    3 Main Unit Controls (Front & Remote Control) Unit Button 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Remote Button A C N/A N/A G H I D B E F N/A Action/Combination Turns unit on/off 10 Digit Keypad FREQ Preset Clock Set Remote Sensor LCD Display Tuning Adva nced Menu Options Seek Tuning HD Seek Tuning BAND INFO 2 sec. hold FREQ PRESET Sta ndby LED Indicator Fu[...]

  • Page 5

    4 20070425_HDT-1&HDT-1X_381R20S-A.p65 2007/4/30, ¤U¤È 01:43 7[...]

  • Page 6

    5 Main Unit Controls (Rear) 13. 14. 15. 16. External FM a ntenna socket External AM loop antenna socket Line Out socket SPDIF Optical Connection (Optional on HDT -1X) AC power cord socket 17. 18. 20070425_HDT-1&HDT-1X_381R20S-A.p65 2007/4/30, ¤U¤È 01:43 8[...]

  • Page 7

    6 Acce ssorie s Detacha ble power Cord x 1 FM Dipole Antenna x 1 AM Loop a ntenna x 1 20070425_HDT-1&HDT-1X_381R20S-A.p65 2007/4/30, ¤U¤È 01:44 9[...]

  • Page 8

    7 RCA type audio cable x 1 Remote control unit x 1 Instruction ma nual x 1 Warra nty cardSeek Function T o seek to another cle ar station, use the SEEK toggle button . Press 20070425_HDT-1&HDT-1X_381R20S-A.p65 2007/4/30, ¤U¤È 01:44 10[...]

  • Page 9

    8 Getting started Step 1. Inspect pa ckage to insure that all parts & acce ssorie s are included. Step 2. Find a proper location for your new HDT -1/HDT -1X HD Ra dio Tuner following the guidelines on table 1.1. Step 3. Connect the included or other external FM a ntenn a to Figure 2, #13. Step 4. Connect the included or other external AM antenn[...]

  • Page 10

    9 Navigating the Display There are ma ny display functions . This will help you understa nd what the display is telling you, making navigation a nd setup ea sier. (A)Radiotext, (B)Time, (C)Signal quality, (D)Frequency, (E)and Audio spectrum. : RDS Indicator : Progra m Station : Progra m T ype : Callsign : Radio T ext : HD RADIO Indicator : Siqnal I[...]

  • Page 11

    10 Setting up a nd Progra mming your HDT -1/HDT -1X Setting the clock Clock setting can be done when the tuner is in Standby (power off) 1. Press and hold “INFO” button for approx. 2 seconds until display flashes “clock set “to enter Clock Set mode. 2. Press Tuning UP or Down button to select AM or PM. 3. Press number keys to set required c[...]

  • Page 12

    11 Radio Controls T o turn the radio on, press the Sta ndby button. Pressing the Standby button again will put the unit into standby . In sta ndby , the tuner will display the time, dim the ba cklight and sta ndby LED will be on. Selecting the ra dio ba nd Press the BAND button to select the a ppropriate ba nd . At ea ch press of the BAND button, t[...]

  • Page 13

    12 Ma nual T uning Press the TUNING rocker switch UP or DOW N to tune up or down to select a radio station. Tuning step per press for AM band is 10 kHz a nd 100 kHz for FM ba nd. Direct T uning By using numbered key pad, you ca n directly tune to a radio station. For exa mple, to tune to station 93.30 FM, press BAND button to select FM ba nd f ollo[...]

  • Page 14

    13 Rece iving HD radio station s When the radio is tuned to a station broadca sting HD radio signal, the LCD will display a blinking “HD “logo. Once the tuner a cquires the HD ra dio signal, the “HD” logo will stay on and a Signal Strength indication will a ppear in the top right hand corner . Rece iving Multica st Stations When the radio i[...]

  • Page 15

    14 Seek Function T o seek to a nother clear station, use the SEEK toggle button. Press a nd relea se the SEEK UP or DOW N will go to the next availa ble station with good signal. Press a ny key to stop SEEK function. Using AM a nd FM presets Preset stations There are 20 preset stations for FM (10 x FM1, 10 x FM2) a nd 20 preset stations for AM (10 [...]

  • Page 16

    15 Recall preset stations T o recall preset stations, sele ct required ba nd by pressing BAND selection button. Press PRESET button to enter PRESET recall mode. Display will show “GO TO PRESET”. Then followed by using one of the following methods to recall the stations. 1. Press a nd relea se the number station you like to recall. 2. Press TUNI[...]

  • Page 17

    16 Advanced Information Long press INFO button for 2 se conds to enter Adva nced Inf ormation. Press a nd release INFO button will cycle through inf ormation of RESET , LCD Contra st Adjust, Ba cklight Brightness Control, (For HDT -1X: Stereo/Mono Mode, Analog Mode, Split Audio Mode), Bit Error Rate, The carrier to noise ratio, FUSE Bit Check , T r[...]

  • Page 18

    17 Advanced Menu Option s Menu Option Ba cklight Mono/Stereo Mode Analog Mode (HD OFF) Split Audio Mode Bit Error Rate Carrier to Noise Ratio Fuse Bit Check Tra nsmission Mode Station ID Software V ersion Controls Tuning Up to a ctivate option Tuning Down to de activate Tuning Up to a ctivate option Tuning Down to de activate Tuning Up to a ctivate[...]

  • Page 19

    18 T roubleshooting Issue Power Won’t Turn On Remote Doesn’t Work I don’t hear a ny audio I only hear audio in one spea ker I only hear static Poor audio quality Possible Solutions Check AC power cord connection Check circuit brea kers/fuses Call Sange a n Service De partment at 888-SANGEAN Remove pla stic piece located at bottom of remote Re[...]

  • Page 20

    19 Poor audio quality (Cont.) HD Sign al Keeps Fading in a nd Out Sta nge sound when radio is of f Antenna not correctly installed or oriented Radio station is broa dca sting poor signal Antenna not correctly installer or oriented Poor environmental conditions Malfunctioning component Using the signal strength indicator or the Carrier to Noise indi[...]

  • Page 21

    20 Specifications Power: Mains: AC 120 V olts 60 Hz only, 10 W att maximum Battery ( remote control ): 3.0V CR 2025 Frequency coverage: FM 87.50 - 108.10 MHz AM 520 - 1710 kHz HD FM 87.50 - 108.10 MHz HD AM 520 - 1710 kHz Antenna System: FM - D ipole type ( supplied ) AM - Loop type ( supplied ) Dimension ( W x H x D ): 430x70x256 mm W eight: 2.6 k[...]

  • Page 22

    21 HDT -1/HDT-1X Brief User Interfa ce: UI KEY function NO 1 2 3 4 5 Button sta ndby Band Info Info Info Action short short short long 2s (T o use info key to jump next status) short(T o use number key a nd tune select clock time, then to press Info button finish setting) long 2s(T o use info key to jump next status,when the status is RESET, to pre[...]

  • Page 23

    22 6 7 8 9 10 Preset Tune Seek HD Seek Freq 1.T o press preset button then to press number button finish setting 2.T o press number button long 2s store cha nnel 3.When preset memory is full. T o press number button long 5s store channel short short Push a nd Hold Push a nd Hold short short T o press Freqt button then to press number button select [...]