Français dropdown-ico

Sanyo CE42FD81-B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo CE42FD81-B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo CE42FD81-B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo CE42FD81-B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo CE42FD81-B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo CE42FD81-B
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo CE42FD81-B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo CE42FD81-B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo CE42FD81-B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo CE42FD81-B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo CE42FD81-B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo CE42FD81-B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo CE42FD81-B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANU AL Colour television Please read this Instruction book before usi ng your television. We w ish you many hours o f pleasure from your new tele vision. CE42FD81-B Pro ble ms w ith se t-up? Call 087 0 24 0 747 5[...]

  • Page 2

    En g li sh - 1 - C o n t e nt s Features .............................................................. 1 Remote Co ntrol Bu ttons ....................................... 2 LC D TV ................................................................ 2 Safety Precautio ns .............................................. 3 Befor e Switch ing On Y o ur TV .[...]

  • Page 3

    En gli sh - 2 - L C D TV R emo te C on tr ol B ut to ns T V/A V M ENU P/C H TV/A V bu tton MENU button Prog ram Up / Prog ram Do wn b uttons V olum e Up/ V olum e Down bu ttons Standb y butt on F R ON T V I EW R EA R V IE W TV DTV INFO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 -/-- EXIT SWAP P<P I-II SOURCE AV / / GUIDE WIDE P P OK SELECT ABC DEF GH I JKL MNO PQR STU[...]

  • Page 4

    En gli sh - 3 - 5. V ent ilation The sl ots and op ening s on th e TV set are in ten ded for ven tilatio n and to ensu re relia ble ope ration . T o pre- ven t ov erhe ating , these open ings mus t n ot be blocked or covered in anyway . 6. Heat and Flames The set shou ld not be place d near to naked fla m es and sou rce s of inte ns e heat, s uch a[...]

  • Page 5

    En gli sh - 4 - 1 1. Di sconnect Device The mains plu g is used to di s con nect TV set from th e main s a nd the refor e it sha ll remain r eadi ly ope rab le. 1 2. Ex cessive so und pr essure fro m earp hones and hea dpho nes can cau se hear ing loss. 1 3. T o pre vent in jur y , this d evi ce must be secu rely atta ched to the w all in a ccorda [...]

  • Page 6

    En gli sh - 5 - Y ou r TV wi ll swi tc h o n in t wo st eps : T o switc h the TV on : Y our TV wi ll sw itch on in two ste ps: 1- Con nect the p owe r to 230V AC 5 0Hz. Pre ss s t and- by but ton.Th en the TV swi t ch es itself to stan d-by mod e (Op tiona l). 2- T o sw itch on the T V from stand -by mod e either : Pre ss a digit bu t to n on the r[...]

  • Page 7

    En gli sh - 6 - Afte r A uto m ati c Search pr ocess i s compl eted, the fo ll ow i ng me ss a ge a ski ng fo r an al og ue c ha nn e l se ar ch a ppe ar s on th e sc re en . T V sw itch e s to t he an al og ue TV mo de . Y es Do you want to searc h for analogue cha nnels? No T o seac h for analo gue cha nnels, se lect “Y es” . The menu b elo w[...]

  • Page 8

    En gli sh - 7 - Pr ess di rec tly the pr og ra mme n umb er to r ese lec t si ng le di gi t pr ogra m mes . Ev ery da y Op er at io n Pre ssing the “ TV ” b utton at a ny time wh ile wa tching tele vision p rogr ammes will sw itch the TV set bet wee n disp layin g the d i gi tal terr estria l te levisio n broa dcast- ing an d its normal a nalog[...]

  • Page 9

    En gli sh - 8 - • With “ RED /GREEN ” button s you ca n chan ge sched - ule time. By pressin g “YELLOW/BLU E” you can ad van ce the sc he du le b ac kwa rd / f or ward o f a da y . • If you p res s “ ” bu tton yo u ca n see the d etaile d hel p infor m atio n easil y . And b y press in g “ ” b ut- ton a ga in you can ex it Help [...]

  • Page 10

    En gli sh - 9 - ID TV M en u Sy ste m The IDTV menu ca n only be s hown w hen w atchin g Dig ital terr estria l br oadcas t in g. Press th e “ TV ” bu t- ton to t ur n IDTV on w hile T V is in an alo gue mode . Pre ss the “ M ” b utton. The m en u below a ppear s on the scree n: Main Menu Channel List Installation Configuration Timers Langu[...]

  • Page 11

    En gli sh - 10 - Ren amin g chann els T o rename a specifi c cha nnel, the cha nnel must be hig hlight ed via p ressin g or butt on and t hen hig h- ligh t the Edit Name ite m by pre ssing or bu tton. Pre ss the “ OK( SELEC T) ” to activ ate ren ame featu re. SELECT i SEL ECT CHANNEL LIST 1 BBC ONE 1. BBC ONE 2. BBC TWO 3. ITV 8 4. Channel 4 5.[...]

  • Page 12

    En gli sh - 11 - In stal lat ion The Instal lation menu mainl y in t en ds to help y ou for bui lding a Cha nnel T able in the most effic ient way . Main Menu Channel List Installation Configuration Timers Language TV Setup Common Interface This menu in cludes the foll owing it ems: 1. Ad d New C hann els 2. F irst Ti m e Inst alla tion . A DD N EW[...]

  • Page 13

    En gli sh - 12 - APS is run ning... Canc el Afte r APS is fin aliz ed, the p ro gramme ta ble wi ll ap- pea r on th e scree n. In the p rogr amme table y ou w ill see th e pro gramme numb ers an d names a ssign ed to the progr ammes. I f yo u d o no t a c c ep t t h e l oc a t io n s a nd / or t h e pro gramme na mes, yo u can chan ge them in the P[...]

  • Page 14

    En gli sh - 13 - A u to ma tic Do wn lo ad (Auto ma ti c up gr ade ) A utomatic Do w nload can be enabled or disab led by p ressing or but t on . If it i s ena bled, t hen th ere are tw o w ays for au tomatic upg rade . The fir st one is chec k in g the e xiste nce of a new so ftw are e ver y time the ID TV goe s to stan dby . Th e second o ne is w[...]

  • Page 15

    En gli sh - 14 - • T o se t an ev ent, hig hligh t it s mode bu tton using th e or button a nd pre s s the “ OK(S ELEC T) ” b utton to disp lay the time r entr y wind ow . Name: Start: End: Date: Mode: 3. ITV 1 00:00 00:00 03/06/2005 Once • He re the five settin gs of cha nne l name, start ti m e, end time, dat e and fr eque ncy mode can b [...]

  • Page 16

    En gli sh - 15 - It is req uire d to subscr ibe to a pay chann el compan y to vie w t he p ay chan ne ls of the Dig ita l T er restr ial bro ad - casting. Obt ain the C ond itiona l Ac cess Mo dule (CAM ) and the View ing ca rd by sub s cr ibin g to a pay cha nnel com- pany , then insert tho se to the T elevision using the follo wing procedure. 1. [...]

  • Page 17

    En gli sh - 16 - V olu me By press ing  /  selec t V olume . Pre ss  /  but ton to ch ang e the lev el of the V olu m e. Eq ua li zer By pr essing  /  but ton , sele ct Equal i ze r. . Pr ess  /  or “ OK ” butto n to ent er equ alize r menu. In e quali zer m en u the so un d mode ca n be cha nged to User, M usi c, M ovi [...]

  • Page 18

    En gli sh - 17 - EX T2 O ut By pr essing  /  selec t EXT2 Out put . Use  /  but ton , to set Ex t-2 Ou t to TV , EXT1, EXT 3, EXT4 , EXT 5, EXT7 or PC . No te : O nl y a ud i o o ut p ut i s a v a il ab l e f or E X T - 3, EXT -6, EX T -7 an d PC .The oth er optio ns have bot h au dio and vi deo ou tputs . If curr ently watched s our ce[...]

  • Page 19

    En gli sh - 18 - Pr ogr am Men u PROGRA M Name Delete Insert APS 01 S- 16 02 S- 16 03 ARD 04 BBC1 05 D 06 CH 4 07 BBC 2 08 C0 6 09 C09 10 C1 0 11 C- 12 12 C- 21 13 C -23 14 C -43 15 C -55 16 C- 57 17 C- 64 18 C- 68 19 S-20 20 S-20 21 S- 20 22 S- 33 23 S- 34 24 S-35 25 S- 36 26 S- 40 27 --- -- 28 --- -- 29 --- -- 30 --- -- By movi ng the cursor in f[...]

  • Page 20

    En gli sh - 19 - Col our Sys tem By pr essing  /  selec t Colour S y st em. By press- in g  /  but ton , you can ch ang e the co lou r syste m to P AL , SECA M, P A L 60, NTS C 4,43, NTSC 3, 58 or A UTO. V C R By pr essing  /  selec t VCR. By pre ssing  /  but ton , you c an set the VCR t o ON or OFF . Sto re Pro gram By pre[...]

  • Page 21

    En gli sh - 20 - H (H ori zo nta l) Po sit io n This i tem shift s the imag e horiz ontal ly to righ t han d side o r left ha nd side of th e screen . • Sele ct H Posi t io n item by u sing  /  bu t ton . • Use  /  but ton to adju st the val ue. V (V ert ical) P osit ion This i tem shifts t he imag e vert ically tow ards t he top o [...]

  • Page 22

    En gli sh - 21 - There ar e t w o ways availab le for switching to P A T mod e: • Pre ssing “ ” butto n whi le in tel etext will sw itch the TV to P A T mode. • While th e P AP fun ction is o ff, pr essing “ ” tw ice w ill sw itch the TV to P A T mode . A V Mode s By pressin g th e “ A V ” but ton y ou can sw itch yo ur TV to A V mo[...]

  • Page 23

    En gli sh - 22 - T el et ex t Y ou can d isplay T elete xt info rmation o n your T V . Each chan nel wh ich broa dcasts telete xt, tran s mits a pag e with information on how to use its teletext s ystem (usu ally page 10 0). Depend ing on the TV channe l, tele tex t is tra nsmitted in dif ferent s yste m s.Th e colo urs used i n the opti ons line c[...]

  • Page 24

    En gli sh - 23 - C on ne ct P eri ph er al Eq ui pm en t Hig h De finit ion Y our L CD T ele visio n is cap able of di spla yi ng H igh Defi- niti on pictu re s from de vices such as a Hi gh Defini tion Sate llite Re ceive r or D VD Pl aye r . Th ese de vices mus t be con nected v ia the HDM I sockets or Compon ent Sock et. These sock ets can accep[...]

  • Page 25

    En gli sh - 24 - Pe ri ph era l Eq ui pme nt C on ne ct io ns S-VHS In put (EX T -5) Vid eo Inpu t (EX T -4) Aud i o Inp uts (EX T -4 ) Hea dphon e Pow er Cor d VGA In put (PC ) Subw oofer Out PC Audio Inp uts s Aud i o Line Ou t F I J A B C D K L M N O P R G H E Compo nent Audio Inp uts s Compo nent Vi deo (YPb Pr) Input s (EX T -3 ) HD MI In put [...]

  • Page 26

    En gli sh - 25 - A p pe nd ix C : Co nn ect P er iph er al E qu ip men t V H F /U H F 75  Round 75 ohm coaxial cable Rear of TV Outdoor Aerial Connecti on A p pe nd ix B: A er ial Co nn ect io n A p pe nd ix A : PC In pu t T y p ica l D isp la y Mo de s The d isplay h as a max imum res olutio n of 1360 x 768, frequ ency ran ge of 56-8 5 Hz . The[...]

  • Page 27

    En gli sh - 26 - T ip s Care Of T he Screen Cle an the scree n with a slig htly damp, soft cloth . Do not us e abra sive so lvent s as the y may dama ge the TV scree n c oat ing laye r . Poor Picture Hav e you se lected t he cor rect TV syste m? Is your T V set or house ae rial lo cated too c lose to non -ear thed aud io equ ipment or neon l ights,[...]

  • Page 28

    En gli sh - 27 - CA UT ION T O PR EV EN T EL EC T RI C SH OC K DI S CO N NE C T F RO M TH E M A IN S B EF OR E RE M O VI NG CO V ER . NO U S ER S E R V IC EA B LE P AR TS I N S ID E . R E F ER S ER V IC I N G T O Q U A LI F I ED S ER V IC E PE R S ON N E L . SA FET Y PRE CA UT ION T HI S EQ UI P ME N T M U S T BE D IS C ON N E CT ED F RO M T HE M A[...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    Dear Customer. Thank you for bu ying SANYO. This equip ment should give you many years of pleasure and faith ful service but in the event that a fault occurs, the following note s for you guidance may be helpful:- 1: PLEASE RET AI N YOUR PURCHASE RECEIPT WHICH WILL BE REQUIRED F OR SERVICE DURING WARRANTY . 2: If you r SANYO equipmen t proves fau l[...]