Français dropdown-ico

Sanyo DC-TS 760 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo DC-TS 760. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo DC-TS 760 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo DC-TS 760 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo DC-TS 760 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo DC-TS 760
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo DC-TS 760
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo DC-TS 760
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo DC-TS 760 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo DC-TS 760 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo DC-TS 760, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo DC-TS 760, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo DC-TS 760. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL DVD Home Theatr e System DC-TS760 REMOTE CONTROLLER RB-TS760ST[...]

  • Page 2

    1 PRECAUTIONS CAUTION THIS PRODUCT CONTAINS A LOW POWER LASER DEVICE, TO ENSURE CONTINUED SAFETY DO NOT REMOVE ANY COVERS OR ATTEMPT TO GAIN ACCESS TO THE INSIDE OF THE PRODUCT. REFER ALL SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. - The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. - No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed [...]

  • Page 3

    2 CONTROLS 1. Disc tray 2. Open/Close button ( q ) 3. Function button (FUNCTION) 4. Preset tuning, Skip/Next/Previous buttons ( f – PRESET + e ) 5. Display 6. Stop button ( n ) 7. Play button ( a ) 8. Power button ( z /ON) 9. Headphones socket (PHONES) 10. Volume control (VOLUME) 11. Remote sensor (IR) 1. Dolby Digital indicator ( s D) 2. DTS ind[...]

  • Page 4

    3 REMOTE CONTROL Note: In this instruction manual, any operation of pressing any button while pressing the SHIFT button is as shown below. Example: “Press the SHIFT + 1 ANGLE buttons.” Controls 1. Power button ( z /ON) 2. Number and other function buttons Number buttons (1 - 9, 0) Angle button (ANGLE) Angle replay button (A.REPLAY) Zoom button [...]

  • Page 5

    4 INPUT BASIC CONNECTIONS After all connections have been made, connect the mains lead to an AC outlet . Note: - Do not connect the mains lead to an AC outlet until all connections have been made. - The system is not completely disconnected from the mains when the z /ON button is set to the z position. Speaker connections To achieve proper stereo r[...]

  • Page 6

    5 120 ° 30 ° 30 ° Speaker placement Example: To hang the speaker on a wall Example: To mount the speaker with a stand Approx. 3 mm Stand (not supplied) Screw (supplied) Built-in special nut, 3/16 inch diameter Round head screw (not supplied) Surround right speaker Surround left speaker Subwoofer Front right speaker Front left speaker Centre spea[...]

  • Page 7

    6 R-AUDIO-L VIDEO AUDIO VIDEO INPUT 1 Connecting to a TV with the video lead Connect the video lead between the MONITOR OUT VIDEO socket of the unit and the video input socket of the TV. TV Notes on connections - Please refer to the instruction manuals for the components that you are connecting (TV, VCR, etc.). - When you connect the unit to your T[...]

  • Page 8

    7 AUDIO OUT R L S-VIDEO IN 1 1 2 ADDITIONAL CONNECTIONS EXAMPLES Connecting to a TV with an EURO-AV/SCART lead Please follow the steps below before turning on the power. 1. If your TV has an EURO-AV/SCART socket, connect the unit as shown. (Do not connect the video lead to the MONITOR OUT VIDEO socket.) You can enjoy high quality picture playback. [...]

  • Page 9

    8 SYSTEM CONNECTIONS EXAMPLES AUDIO OUT R L IN OUT AV AERIAL AERIAL IN AUDIO OUT R L AERIAL IN JCX-TS760, TV and Audio equipment JCX-TS760, TV and VCR TV EURO-AV/SCART lead (not supplied) Audio lead (not supplied) Aerial Aerial lead (not supplied) JCX-TS760 TV Aerial Aerial lead (not supplied) EURO-AV/SCART lead (not supplied) EURO-AV/SCART lead (n[...]

  • Page 10

    9 AUDIO OUT R L IN OUT OUT IN/OUT AUDIO OUT R L IN OUT AV AERIAL AERIAL AV AERIAL IN AUDIO OUT R L AUDIO OUT R L IN OUT AV AERIAL AERIAL IN JCX-TS760, TV, VCR and Audio equipment JCX-TS760, TV, VCR, STB and Audio equipment TV EURO-AV/SCART leads (not supplied) Audio lead (not supplied) Aerial Aerial lead (not supplied) JCX-TS760 TV Aerial EURO-AV/S[...]

  • Page 11

    10 BEFORE OPERA TION Turning the power on and off Press the z /ON button. “HELLO” appears briefly on the display. (After connecting the mains lead, when you press the z /ON button for the first time, the volume-reset feature automatically sets the initial volume level.) To turn the power off, press the z /ON button again. “GOOD-BYE” appears[...]

  • Page 12

    11 Selecting surround mode Press the SURROUND button to select the surround mode. Each time the button is pressed, the surround mode changes as follows: AUTO v QS 5.1 ST v QS 5.1 MN v 2.1ch . . . When “DVD/CD” function is selected AUTO The unit selects the surround mode automatically depending on the disc. - If a DVD disc is encoded with Dolby [...]

  • Page 13

    12 PLA Y ABLE DISCS The following types of discs can be played on this unit. Region number Region number (Regional restriction code) is built-in to the unit and DVD discs. There is a region number on the rear of the unit. The same region number or region number “ALL” of DVD discs can be used on this unit. DVD disc There are the marks on some DV[...]

  • Page 14

    13 Preparations - Turn on the TV and select the video input for this unit. To use the remote control for TV The remote control must be pointed toward your TV. 1. Press the TV POWER button to turn on the power. 2. Press the TV/VIDEO button to select the video input source. Select the playback picture size according to the aspect ratio of the TV. (Se[...]

  • Page 15

    14 V ARIOUS DISC PLA YING FUNCTIONS “ ” may appear on the TV screen during operation. This icon means that the function is not available on the disc now. Selecting a DVD menu [DVD] 1. Press the MENU button. The main menu screen appears. Note: Press the MENU button again to resume play. 2. Press the 4 , 5 , b or a button (or the number buttons) [...]

  • Page 16

    15 Picture zoom (Pin point zoom) [DVD] 1. Press the SHIFT + 3 ZOOM buttons during normal, slow or still play. The pin point guide screen appears. - If you quit the screen, press the SHIFT + 3 ZOOM buttons. 2. Press the 4 , a , 5 or b button, then the ENTER, or press the number button to select the zoom point. The screen is magnified. “ 1” appea[...]

  • Page 17

    16 Programmed play [VCD] [CD] Up to 20 selections can be programmed. Programming procedure 1. Press the PROGRAM/RANDOM button once (VCD) or twice (CD) in the stop mode. The programme mode screen appears and “PGM” blinks on the display. 2. Press the number buttons to select the track number. Example: To select track No.3, press 0, then 3. To sel[...]

  • Page 18

    17 Example for VCD: 1. Press the ON SCREEN button during play. 2. Press the ON SCREEN button again. 3. Press the ON SCREEN button again to close the disc information. Note: For Audio CD, please refer to “Example for VCD” as above. Selecting picture mode Press the PICTURE MODE button. Each time the button is pressed, the picture mode changes as [...]

  • Page 19

    18 MP3/WMA CD OPERA TION Before starting This unit can play back the CD that has recorded music data, MP3 or WMA (Windows Media Audio) files. - The file system is ISO9660 level 1 and level 2. - If the CD has both audio CD tracks and MP3/WMA files, only audio CD tracks are played. - It would take 30 seconds or more for this unit to read MP3/WMA file[...]

  • Page 20

    19 If you press the MENU button, the file list appears. Example: To start the slide show from the file list: 1. Press the 4 , a , 5 or b button to select the desired file. 2. Press the ENTER or a (Play) button to start the slide show. The file list appears after the last picture has displayed. Note: - FUJICOLOR CD can be used. - Some discs cannot b[...]

  • Page 21

    20 Setting display 1. Press the SETUP button in the stop mode. The setup screen appears. 2. Press the a (Directional arrow) button to select “Display”, then press the ENTER button. “Display” screen appears. 3. Press the 5 or 4 button to select the item (highlighted), then press the ENTER button. The submenu appears. Example: To set “TV Ty[...]

  • Page 22

    21 Setting parental 1. Press the SETUP button in the stop mode. The setup screen appears. 2. Press the a (Directional arrow) button to select “Parental”, then press the ENTER button. “Parental” screen appears. 3. Press the 5 button to skip “Password: ----” and select “Level”. 4. Press the ENTER button repeatedly to select the parent[...]

  • Page 23

    22 LANGUAGE CODE LIST 6565 aa Afar 6566 ab Abkhazian 6570 af Afrikaans 6577 am Amharic 6582 ar Arabic 6583 as Assamese 6589 ay Aymara 6590 az Azerbaijani 6665 ba Bashkir 6669 be Byelorussian 6671 bg Bulgarian 6672 bh Bihari 6673 bi Bislama 6678 bn Bengali; Bangla 6679 bo Tibetan 6682 br Breton 6765 ca Catalan 6779 co Corsican 6783 cs Czech 6789 cy [...]

  • Page 24

    23 To turn the unit on and listen to the last received station, press the TUNE/BAND button. Automatic/Manual tuning 1. Press the TUNE/BAND button to select FM or AM. 2. Automatic tuning Press the TUNE/PTY “+” or “–” button for at least 1 second to tune in a station. The unit will scan up or down the band and receive the next receivable st[...]

  • Page 25

    24 SLEEP TIMER OPERA TION The sleep timer automatically switches off the power after a preset time has elapsed. The volume will gradually be reduced (fade-out) during the 1-minute period before the unit turns off. There are 4 time periods available: 30, 60, 90 and 120 minutes. Press the SHIFT + 6 SLEEP buttons repeatedly to select the desired sleep[...]

  • Page 26

    25 TROUBLESHOOTING GUIDE If you have followed the instructions and are having difficulty operation the unit, locate the SYMPTOM in the left column below. Check the corresponding POSSIBLE CAUSE and CORRECTIVE ACTION columns to locate and remedy the problem. SYMPTOM No picture. No sound. The playback picture is poor. “ ” appears on the TV screen.[...]

  • Page 27

    26 SPECIFICA TIONS Amplifier Main amplifier Stereo mode 33 W x 2 (at 8 ohms, 10% distortion) Dolby Digital mode 33 W x 2 (at 8 ohms, 10% distortion, with Centre/Surround/ Subwoofer amplifier off) Centre amplifier 33 W (at 8 ohms, 10% distortion, with Main/Surround/Subwoofer amplifier off) Surround amplifier 33 W x 2 (at 8 ohms, 10% distortion, with[...]

  • Page 28

    (UK) 1AD6P1P1839-BA SANYO Electric Co., Ltd. GUARANTEE TO CUSTOMER Sanyo Europe Ltd. (the Company) guarantees to the initial retail purchaser that if this equipment is or becomes defective and that, in the opinion of the Company, the defect is due to faulty material or workmanship the Company will, for a period of 12 calendar months from the date o[...]