Français dropdown-ico

Sanyo DP50710 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo DP50710. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo DP50710 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo DP50710 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo DP50710 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo DP50710
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo DP50710
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo DP50710
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo DP50710 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo DP50710 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo DP50710, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo DP50710, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo DP50710. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2010 Sanyo Manufacturing Corporation Model No. / No . de Modelo / Nº de modèle DP 50710 1JC6P1P0378- - 1JC6P1P0378- - Part No. / No . de parte / Nº de piece: F or assistance: W e’ll be glad t o Help T able of Contents 4 Owner ’ s Manual T abla de contenido 26 Manual del usuario T able des matières 44 Manuel d’ instructions w w w.s any [...]

  • Page 2

    2 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not install near a[...]

  • Page 3

    3 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 FCC INFORMA TION This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and[...]

  • Page 4

    4 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . 2 FCC INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 TRADEMARKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 PC RESOLUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    5 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 GETTING ST AR TED Install two (2) “AAA” batteries in the remote control. (Not included) To ensure safe operation, please observe the following precautions: • Replace both batteries at the same time. Do not use a new battery with a used battery. • There’s a risk of explosion if a battery is repl[...]

  • Page 6

    6 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 GETTING ST AR TED HDTV INPUT/OUTPUT REFERENCE 2 8 9 1 4 3 5 6 7 HDMI (INPUT1, 2 & 3) An all digital AV interface that can accept uncompressed video signals for the very best picture possible. NOTE: A DVI connection is possible via the HDMI (DVI) INPUT1 jack using an appropriate DVI to HDMI cable or a[...]

  • Page 7

    7 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 GETTING ST AR TED AUDIO / VIDEO CONNECTIONS Composite connections are used to hookup your analog equipment such as a VCR or an older DVD player. NOTE: S-Video input may be used instead of the yellow Composite video input. Digital Audio Output is used to hookup a multichannel receiver with the use of a ph[...]

  • Page 8

    8 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 HOOK UP AC POWER CORD ( 120V AC, 60Hz) to the HDTV and plug in to AC outlet. GETTING ST AR TED INITIAL CHANNEL SEARCH Before proceeding, please make sure to hook up your antenna or cable connection and all AV equipment correctly to your HDTV. Press the CH  key to perform a channel search from an An[...]

  • Page 9

    9 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 REMOTE CONTROL OPERA TION • PIX SHAPE Key— Cycles through the available aspect ratios. The different settings either stretch, zoom, or fill the image on your screen. Bars may appear on top and bottom of your screen (or on left and right sides) depending on the broadcasted signal or program. (See page[...]

  • Page 10

    10 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 CHANNEL SCAN MEMORY SCREEN INPUT SETTING SCREEN MAIN MENU SCREEN CHANNEL SETTING SCREEN CHANNEL SETTING ___________ Auto – Searches the detected mode, Cable or Air. Cable – Searches for analog and unscrambled (ClearQAM) digital cable channels. Air (Antenna) – Searches for analog and digital off-ai[...]

  • Page 11

    11 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 ON-SCREEN MENU OPERA TION VIDEO2 SETTING SCREEN MENU LANGUAGE SCREEN DIGITAL CAPTION SCREEN ENERGY SAVER SCREEN Choose between English, Spanish and French for your On Screen menu’s display language. Press ENTER on the desired language. Menu Language Digital Caption Energy Saver settings control the LC[...]

  • Page 12

    12 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 This feature allows you to set a Current Time for your HDTV and enable a Switch On Time for the HDTV to turn on at a specific time of day. When On Timer Function is set to ON , the TV will automatically turn on at the previously set Switch on Time . Clock T imer ON-SCREEN MENU OPERA TION SETUP _________[...]

  • Page 13

    13 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 SETUP _____________________ ON-SCREEN MENU OPERA TION Use this feature to automatically block programs with content you deem as inappropriate for viewing by your children. NOTE: This feature is designed to comply with the United States of America’s FCC V-Chip regulations. Therefore, it may not functio[...]

  • Page 14

    PICTURE ____________________ ON-SCREEN MENU OPERA TION You may choose between Vivid, Mild, , and Standard , which have predetermined fixed picture parameter values, or choose the Manual option for customized personal settings. NOTE: Each AV input can have its own picture mode (pre- determined or manual.) Current input’s selected option is indicat[...]

  • Page 15

    15 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Pix1 Shows a standard definition 4:3 image in its original format, a 16:9 wide image is slightly compressed horizontally. NOTE: Vertical bars are “attached” to the sides of the screen. Pix2 Fills the entire image on the screen. NOTE: A standard definition 4:3 image is stretched horizontally. Pix3 Im[...]

  • Page 16

    16 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 SOUND _____________________ Display the On Screen menu and use the CURSOR  keys to select Sound. Press ENTER . ON-SCREEN MENU OPERA TION Choose an option for your sound settings: Auto – Sound settings are linked to the current Picture option and parameters are adjusted accordingly. Dynamic, Mild[...]

  • Page 17

    17 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 PC INPUT PC Setting Auto Adjustment – Automatically adjusts display position, dot clock and phase. Dot Clock – Adjust the Dot frequency to match your computer’s Dot frequency. Phase – Adjust this parameter when the picture appears to flicker or is blurred. H-Position – Move the image horizonta[...]

  • Page 18

    18 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 PHOTO VIEWER _____________ USING THE PHOTO VIEWER Press ENTER on a thumbnail photo to enable the Rotate, Full View and Start Slideshow functions. Once in Full View mode: Use the CURSOR  keys to change picture. Press ENTER to show the full view options menu. SLIDE SHOW In the Slideshow Setup menu y[...]

  • Page 19

    19 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Y our Sanyo HDTV is registered at the time of purchase, please keep sales receipt for future reference. For your protection in the event of theft or loss of this product, please fill in the information requested below and KEEP IN A SAFE PLACE FOR YOUR OWN PERSONAL RECORDS. Model No._____________________[...]

  • Page 20

    20 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 This product incorporates the following software: 1. the software developed independently by or for Sanyo Electric Co.,Ltd., 2. the software owned by third party and licensed to Sanyo Electric Co.,Ltd., 3. the software licensed under the GNU General Public License, Version 2 (GPL v2), 4. the software li[...]

  • Page 21

    21 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", bel[...]

  • Page 22

    22 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an exe- cutable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associ- ated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and install[...]

  • Page 23

    23 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER E[...]

  • Page 24

    1JC6P1P 0 378 - - Sanyo Manufacturing Corp . 3333 Sanyo Road , F orrest City , AR 72335 F or assistance: F or assistance: Visit our Web site: or call t oll free: W e’ll be glad t o Help W e’ll be glad t o Help Printed in Mexico SMC, A ugust 2 0 1 0 Impreso en México SMC, agosto 2 0 1 0 Imprimé aux. Mexique SMC, août 2 0 1 0 US1 - P / 5 0- J4[...]