Français dropdown-ico

Sanyo ECD-T1560 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo ECD-T1560. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo ECD-T1560 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo ECD-T1560 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo ECD-T1560 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo ECD-T1560
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo ECD-T1560
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo ECD-T1560
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo ECD-T1560 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo ECD-T1560 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo ECD-T1560, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo ECD-T1560, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo ECD-T1560. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ECD-T1560 SIRIUS SA TELLITE RADIO OPERA TING MANUAL L OUD/ ENT/ ENT SEL EQ IR BAN D DSP 1 PAU 3 RPT 2 SCN 4 SHF AS/PS P .SCN/MP3 MANU/S KIP/CH AUX IN MON MUT LOC/S-M OD MOD 5 DI SC 6 DI SC 50W x 4 VOL UME CAT /DIR A-Z /0 -9 SET ECD-T15 60 SW Motorized Stealth Panel High Power FM/AM Stereo Receiver Comp act Disc Player/MP3 Play er/With ESP ISO Mount[...]

  • Page 2

    SIRIUS OPERA TION LO UD/ENT/ENT SE L EQ IR BAND DSP 1 PAU 3 RPT 2 SCN 4 SHF AS /PS P. S C N / M P 3 MAN U/SKIP/CH AUX IN MON MUT LOC/S -MOD MOD 5 DIS C 6 DIS C 50 W x 4 VOLU ME CAT/D I R A-Z/0-9 SET EC D- T15 60 SW SWITCHING TO SIRIUS MODE……………………..…(1) Press MOD button (1) to select Sirius mode. SELECTING USER-PRESET CHANNEL…?[...]

  • Page 3

    SIRIUS MODE SELECTION .........….............…….…..(5) Press LOC/S-MOD button (5) to switch Category mode, Sk ip mode or normal. It is used as the selection of each: Normal Category mode Direct T une Skip Channel mode When Category mode or Skip mode is engaged, the “CATEGORY” or “SKIP” function is turned on in the display. When Cate[...]

  • Page 4

    ECD-T1560 L OUD/ ENT/ E NT SEL EQ IR BAN D DSP 1 PAU 3 RPT 2 SCN 4 SHF AS/PS P .SCN/MP3 MANU/S KIP/CH AUX IN MON MUT LOC/S-M OD MOD 5 DI SC 6 DI SC 50W x 4 VOL UME CAT /DIR A-Z /0-9 SET ECD-T15 60 SW Motorized Stealth Panel High Power FM/AM Stereo Receiver Comp act Disc Player/MP3 Player/With ESP ISO Mounting with Removable T rim Ring Sirius Functi[...]

  • Page 5

    CONTENTS COMPACT DISC CARE ........................................................................................................... 3 DIGITAL DISPLAY ................................................................................................................ ..... 4 DETACHABLE FR ONT PANEL ....................................................[...]

  • Page 6

    COMPACT DISC CARE Dirt, dust, scratches and warpage c an cause deterioration in the sound or intermittent skipping some tracks during play. 3 Recommended CD-R/RW Media Data may not be properly written to CD-R/RW media depending on the quality of the media. If this happens, the data may not be reproduced correctly. We recommend the following manufac[...]

  • Page 7

    DIGITAL DISPLAY SAT Chan nel name ind icat or Cat eg or y Ste r eo Local Radi o Fr eque ncy , T i me, C D T rack Numb er , Aud i o C ontrol Sele cted Mode CLASSIC Mo no Ski p SA T POP Loud Song t it l e ROC K Chan nel name Arti st Su bw oo fe r CD- I N in di c ato r 4[...]

  • Page 8

    USING THE FRONT PANEL 1. When the ignition key is switched to “ACC ON”, the panel of the unit will change from State 1 to State 2, the hidden panel will turn up. 2. Press (power) button to turn on the unit. Then press (eject) button, the panel will turn down to horizontal position (see State 3). 3. Insert a disc in the disc slot, the panel w il[...]

  • Page 9

    GENERAL OPERATION LOUD/ENT/ENT SEL EQ IR BAND DSP 1 PAU 3 RPT 2 SCN 4 SHF AS/ PS P. S C N / M P 3 MANU/SKIP/ CH AUX IN MON MUT LOC/S -MOD MOD 5 DI SC 6 DIS C 50 W x 4 VOLU ME CAT/DI R A-Z/0-9 SE T ECD- T15 60 SW TURNING THE POWE R ON........................Any button When the hidden panel turns up (in State 2), switch on the unit by pressing any bu[...]

  • Page 10

    e.g. When preset button is pressed. When BAND/LOUD/ENT button is pressed. When AS/PS/P .SCAN/MP3 button is pressed. - BEEP ALL mode: The beep is generated when every button is pressed. - BEEP OFF mode: The beep is disabled. MODE SELECTION ...................................……..….....(4) Press MOD/SW button (4) to choose desired listening mode[...]

  • Page 11

    RADIO OPERATION LOUD/ENT/ENT SE L EQ IR BAND DSP 1 PA U 3 RPT 2 SCN 4 SHF AS/ PS P. S C N / M P 3 MANU/SKI P/ CH AUX IN MON MUT LOC/S -M OD MOD 5 DIS C 6 DIS C 50 W x 4 VOLU ME CAT/DI R A-Z/0-9 SET EC D-T1 5 60 SW SWITCHING TO RADIO MODE…………………….…(1) Press MOD/SW button (1) to select radio mode, the r adio mode appears in th e dis[...]

  • Page 12

    • Quick tuning .................... Se le ct t he d es ir ed band, then press one of the six preset buttons (5). LOCAL/DISTANT SEL ECTION ...........................…..(6) Press LOC/S-MOD button (6) to set local or distant stations. Use local position (LOC appe ars on the display) for reception of strong station, and distant position (DX appear[...]

  • Page 13

    CD OPERA TION LOU D/ENT/ENT SEL EQ IR BAND DSP 1 PA U 3 RPT 2 SCN 4 SHF AS /PS P. S C N / M P 3 MANU/SKIP/CH AUX IN MON MUT LOC/S-MOD MOD 5 DIS C 6 DIS C 50W x 4 VOLU ME CAT/DI R A-Z/0-9 SET EC D-T15 60 SW 1 LOADING AND EJECTING THE CD………….……(1),(8) When the front panel is in State 2 and the unit is on, press button (8), the panel will [...]

  • Page 14

    Notes: • Some CD-Rs/CD-RWs (depending on the equipment used for its recording or the condition of the disc) may not play on this unit. • You cannot play CD-R/ CD-RW that is not finalized. (A fina lize process is necessary for a recorded CD-R disc to be played on the audio CD player.) PLACING THE CD IN PAUSE MODE ........................ (4) Whi[...]

  • Page 15

    CD CHANGER OPERA TION LO UD/ENT/ENT SE L EQ IR BAND DSP 1 PAU 3 RPT 2 SCN 4 SHF AS /PS P. S C N / M P 3 MAN U/SKIP/CH AUX IN MON MUT LOC/S-MOD MOD 5 DIS C 6 DIS C 50 W x 4 VOLU ME CAT/D I R A-Z/0-9 SET EC D- T15 60 SW SWITCHING TO CD CHANGER (CDC) MODE..........(1) Press the MOD/SW button (1) with the power on to select CDC mode. When the CDC mode [...]

  • Page 16

    SHUFFLE MO DE......................................................... (6) This function plays the tracks on one CD or all CDs in the magazine in random order. • “Shuffle-playing” t racks Press the SHF button (6) to play the current disc in random order. • “Shuffle-playing” discs Press and hold the SHF button (6) for several seconds. T [...]

  • Page 17

    MP3 OPERA TION LOUD/ENT/ E NT SEL EQ IR BAND DSP 1 PA U 3 RPT 2 SCN 4 SHF AS /PS P. S C N / M P 3 MANU / SKIP/CH AUX IN MON MU T LOC/S-MO D MOD 5 DIS C 6 DIS C 50 W x 4 VOLU ME CAT/DIR A-Z/0-9 SET ECD- T15 60 SW 1 LOADING AND EJECTING THE MP3-CD…………….…...(1),(8) When the front panel is in State 2 and the unit is on, press button (8), th[...]

  • Page 18

     Select by AS/PS/P.SCN/MP3 button: When pressed AS/PS/P.SCN/MP3 button ( 3) , the MP3 search mode is activated. “Searching track directly” => “S earching Directory or File Name”=> searching from root by VOLUME A-Z/0-9 dial (4)=>searching from current directory by VOLUME A-Z/0-9 dial (4)  SEARCHING TRACK DIRECTL Y ............[...]

  • Page 19

    PAUSE.................……………………………………….(11) Press P AU button (1 1) to pause MP3 player . Press it again to resume play . REPEAT THE SAME SONG...............……………….(13) Press RPT button (13) to continuously repeat the sa me song. Press again to cancel repeat function. SCAN...............…………………[...]

  • Page 20

    MIXED-CD OPERATION LOUD/ENT/ENT SEL EQ IR BAND DSP 1 PAU 3 RPT 2 SCN 4 SHF AS /PS P. S C N / M P 3 MANU/SKI P/CH AUX IN MON MUT LOC/S -MOD MOD 5 DI SC 6 DIS C 50 W x 4 VOLU ME CAT/DI R A-Z/0-9 SET ECD- T15 60 SW This unit can play the mixed-CD disc (the di sc contains both CD audio tracks and MP3 files). When you insert a mixed-CD disc into the CD [...]

  • Page 21

    AUX MODE OPERATION LO UD/ENT/ENT SE L EQ IR BAND DSP 1 PAU 3 RPT 2 SCN 4 SHF AS /PS P. S C N / M P 3 MAN U/ SKIP/CH AUX IN MON MUT LOC/S-MO D MOD 5 DIS C 6 DIS C 50 W x 4 VOLU ME CAT/D I R A-Z/0-9 SET EC D- T15 60 SW SWITCHING TO AUX MODE.......................................1 The front panel of the unit has an auxiliary input jack AUX IN (2). Thi[...]

  • Page 22

    ERROR SIGNS If a problem should occur while operating the CD player, one of the following error signs may be displayed. Refer to the table below to identify the problem. DISPLAY DESCRIPTION ERROR 1 MECHANISM ERROR ERROR 2 SERVO ERROR If a problem should occur while operating the CD CHANGER player, one of the following error signs may be displayed. [...]

  • Page 23

    REMOTE CONTROL 1 2 5 3 7 4 6 8 POW E R VOL SE EK MOD E SEL B N D 1.POWER 2. VOL 3. VOL 4. SEEK 5.SEEK 6. SEL 7. BND 8. MODE REMOTE SENSOR……........…………………..….…..IR Point the remote control handset to the rem ote sensor IR . Press the function keys on the handset to control the system. According to the figure above connect re m[...]

  • Page 24

    HINTS FOR PROPER AND SAFE OPERATION • Condensation Moisture can condense on the optical lens of the CD player during humid or rai ny days, or after the car heater is turned on. If this occurs the disc player may not function properly. To remedy the situation, remove the disc from the unit and wait a pproximately one hour. This should all ow the m[...]

  • Page 25

    TROUBLE SHOOTING Sometimes a simple operational erro r or a mistake in the wiring can appea r to be a problem with the unit. Before having the unit serviced, refer to the troubleshooting chart below. Symptom Cause Solution The volume control is turned down. Turn up the volume control. The compact disc does not play when inserted into the unit. The [...]

  • Page 26

    ACCESSORIES AND HARDWARE Remote IR Sensor Unlock Levers X 2 Removable T rim Ring X1 Locking Screw X1 Mounting S trap and Screw X4 INSTALLATION Mounting Bracket ( Half Sleeve ) X1 INSTALLATION 1. BEFORE INSTALLATION When mounting the unit in a car, keep the unit as level as possible. If the unit must be mounted at an angle, due to the design of the [...]

  • Page 27

    2. INSTALLATION PROCEDURES When mounting the unit into a DIN–standard cut out (182x53 mm) in the dashboard or console, attach the provided Removable Trim Ring to the unit. 1. Insert the mounting bracket into the DIN- standard cutout (182x53 mm) in the dashboard or console. 2. Bend the mounting bracket stopper outward until the bracket fits snugly[...]

  • Page 28

    ELECTRICAL CONNECTIONS WIRING Antenna Socket Speaker Rear Left Speaker Speaker Rear Right Front Left Speaker Front Right 4-SPEAKER SYSTEM (Brown) (Gray) Rch Red Lch Whit e Lch White Rch Red (Gray) (Brown) FRONT LINE OUT CABLE REAR LINE OUT CABLE WIRE REMOTE SOCKET (BLACK) +12V Accesso ry/Switched (Red) Ground Wire (Black) +12V Const ant Power S upp[...]

  • Page 29

    4. Ground Wire (Black) • Connect this wire to the vehicle chassis. 5. Pow er Antenna/Amplifier Turn On (Blue/Red) • Connect this wire to the control terminal of a Power Antenna or an external amplifier. • When not using a Power Antenna or an external amplifier, this wire is not connected. 6. Remote IR sensor • Connect remote IR sensor to wi[...]

  • Page 30

    SANYO MOBILE AUDIO MODEL ECD-T1560 LIMITED W ARRANTY OBLIGATIONS In order to obtain warranty serv ice, the product must be delivered to and picked up from an Authorized Sanyo Factory Service Center at the user’s expense, unless specifically stated otherwise in this warranty . The names and addresses of Authorized Sanyo Serv ice Centers may be obt[...]

  • Page 31

    21605 Plummer Street Chatsworth, CA91311 ECD-T1560. Issue Number 1. Printed in Hong Kong 4[...]