Français dropdown-ico

Sanyo EM-S1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo EM-S1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo EM-S1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo EM-S1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo EM-S1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo EM-S1000
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo EM-S1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo EM-S1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo EM-S1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo EM-S1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo EM-S1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo EM-S1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo EM-S1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Read these instructions carefully before use. If you follow these instructions, your Microwave Oven will serve you long and well. INSTRUCTION MANUAL Power Source 230V AC, 50Hz Max. Output Power 1000 W att s Cavity Size 0.8 cu-f t Overall Dimensions (WxDxH) 520mm x 412mm x 296mm Net Weight Approx. 17 kgs EM-S1000 Commercial Microwave Oven EUK/ECO En[...]

  • Page 2

    Description Of Oven Parts 2 Installation 3 How T o Use Y our Microwave Oven Safely 4-5 Care of Y our Microwave Oven 5 Oven Control Panel 6 Microwave Oven Cooking Know-How 7 Operating Instructions 7-10 Power Level List 11 Program (2 S t age) Cooking 12-13 Precautions While Heating 14 Usable Cooking Utensils And Materials 14 Checking Accumulative Coo[...]

  • Page 3

    CONNECTING TO THE MAINS Before you use your oven, check that the voltage shown on the data label located on the face of the oven con- firms with your mains supply . The mains lead is fitted with a non-removable moulded-on 13 amp plug contain- ing a 13 amp fuse. If the fuse requires replacing at any time, the fuse cover should be removed using a sma[...]

  • Page 4

    Although your oven is provided with safety features, it is import ant to observe the following: 1. Do not tamper with safety interlocks. 2. Do not place any object between the oven and the door or allow any food residue to accumulate on sealing surfaces. Wipe the door sealing area frequently with a mild detergent rinse and wipe dry . Never use abra[...]

  • Page 5

    4. If the Control Panel becomes wet, clean with a soft, dry cloth. Do not use harsh detergents or abrasives on Control Panel. 5. If steam accumulates on both sides of the oven door , wipe with a soft cloth. This may occur when the micro- wave oven is operated under high humidity conditions and this is not an indication of a malfunction in the unit.[...]

  • Page 6

    OVEN CONTROL P ANEL 2 5 7 DISPLA Y : 1. LED Display - Cooking time, power level, function indicators are displayed. KEYS: 2. Program Selection Keys - The unit is ready to begin operation as soon as the heating time has been programmed, using these ten keys (numbered 1 to 0). The time selected will be displayed, and “counts down” af ter the proc[...]

  • Page 7

    MICROW A VE OVEN COOKING KNOW -HOW 1. Cooking times with quantity Input the cooking time that is appropriate to the quantity of foods being prepared. When heating double or triple quantity , use the appropriate multiple-quantity key . Note: Before use, the user should check that utensils are suitable for use in microwave oven. (Please refer to pg.1[...]

  • Page 8

    OPERA TING INSTRUCTIONS (2) USING THE PROGRAM KEY FOR MEMORY ST ORAGE 1. Programmed (1-St age) Cooking at maximum power . (Example) T o program the following on program No. 3: ( Power Level ...max power for 30 seconds.) Note: The oven will automatically select max. power first. T o select a lower power for memory stage, see next page. Operational f[...]

  • Page 9

    OPERA TING INSTRUCTIONS (3) USING THE PROGRAM KEY FOR MEMORY ST ORAGE 1. Programmed (1-St age) Cooking at lower power level. (Example) T o program the following on program No. 4: ( Power Level 5 for 45 seconds.) Operational flow Display Window “0” will appear on the display 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. T ouch “Memory” Key (1st time) T ouch ?[...]

  • Page 10

    1. Ordinary Use (Example) When program No. 3 is programmed as: First stage ( Max power for 30 seconds.) and Second st age (Power Level 2 for 1 min.) OPERA TING INSTRUCTIONS (4) HEA TING METHOD Operational flow Display Window 1. 2. 3. Cooking time ends Remove the food from oven. Place food in oven T ouch PROGRAM key number “3” (Heating S tart s)[...]

  • Page 11

    POWER LEVEL LIST POWER LEVEL (Input figure) max power (no input) 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 POWER (W) EM-S1000 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Max. Input time Manual Set 10 min. 00 sec. “ “ “ “ 30 min. 00 sec. “ “ “ “ “ One T ouch Course 6 min. 00 sec. “ “ “ “ 30 min. 00 sec “ “ “ “ “ NOTE: 1. A “beep” to[...]

  • Page 12

    PROGRAM (2-ST AGE) COOKING 1. Programmed (2 St age) Cooking (Example) T o program the following on program No. 3: First stage (Max power for 30 seconds.) Second stage (Power Level 2 for 10 minutes.) Operating flow 1-6 of 1-st age cooking, then: (see page 8) Operational flow Display Window 7. 8. 9. 10. 1 1. 12. 13. 14. T ouch “T ime” key T ouch [...]

  • Page 13

    PROGRAM (2-ST AGE) COOKING (cont.) 2. Confirmation of Memory (Example) When program No.3 is programmed as: First stage (Max power for 30 seconds.) Second stage (Power Level 2 for 10 minutes.) Operational flow Display Window 1. 2. 4. Open door T ouch number “3” T ouch “Clear” key “0” will appear on the display S tage 1 bar light s. Progr[...]

  • Page 14

    PRECAUTIONS WHILE HEA TING 1. Checking foods during cooking When it is necessary to open the door while food is cooking, the cooking program is auto- matically suspended, the display remains lit and remaining time is displayed. 2. Resuming cooking af ter checking T o resume cooking af ter opening the door to check food, close the door and touch “[...]

  • Page 15

    CHECKING ACCUMULA TIVE COOKING TIME, NUMBER OF DOOR OPERA TIONS AND CONTROL OF THE BUZZER SOUND (DOOR MUST BE CLOSED) Display shows accumulative cooking time or the number of door operations by key operation. Also, you can change any remaining cooking time, buzzer sound or buzzer volume. S tages 1 to 3 are the same for all options. Input the 4th di[...]

  • Page 16

    NOTE: The cancellation for the used No. can be done by inputting “0” when the display shows the number of times used. When display shows “0000” flashing touch “Memory” key to finish the cancellation procedure. Operational flow Display Window “0” will appear on the display . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. T ouch “Clear” Key T ouch “T ime[...]

  • Page 17

    CARE AND CLEANING WHA T TO DO IF REP AIRS ARE NEEDED 1. Get in contact with your nearest SANYO SERVICE CENTER. It is dangerous for anyone other than a properly qualified service engineer trained by SANYO to carry out adjustments or rep airs. 2. If the supply cord is damaged, it must be replaced by a SANYO SERVICE CENTER, as a special prep ared cord[...]

  • Page 18

    SANYO Electric Co., Ltd. Printed in Thailand CODE NO. MO- P xxxx 18 03-03[...]