Sanyo M1060C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo M1060C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo M1060C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo M1060C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo M1060C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo M1060C
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo M1060C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo M1060C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo M1060C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo M1060C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo M1060C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo M1060C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo M1060C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M-1060C M-1110C INSTRUCTION MANUAL Compact Cassette Recorder ENGLISH Printed in China 1AD6P1P0718-R M-1060C/M-1 1 10C, Issue Number 1 M-1060C M-1110C SANYO’S HELP-LINE Call the toll-free number below if you have any difficulties operating this product. 1-877-999-1840 (Weekdays: 8:00 AM - 5:00 PM, Pacific T ime) M-1060C M-1110C MANUAL DE INSTRUCCI[...]

  • Page 2

    CONTROLS (Fig. 1) 1. Battery/Operation indicator (BA TT/OPR) (M-1 1 10C only) 2. V oice activated system switch (V AS) (M-1 1 10C only) 3. V olume control (VOLUME) 4. Microphone jack (MIC) (M-1 1 10C only) 5. Earphone jack (EAR) 6. Built-in microphone Fig. 1 -E1- 123 4 5 7 8 9 10 16 15 14 13 12 11 6 -S1- CONTROLES (Fig. 1) 1. Indicador de las pilas[...]

  • Page 3

    -E2- 7. Cassette compartment 8. Battery compartment (back panel) 9. T ape counter and reset button (M-1 1 10C only) 10. Record button (REC) 1 1. Play button (PLA Y) 12. External DC 3V jack (EXT DC 3V) 13. Fast forward/Cue button (FFWD/CUE) 14. Rewind/Review button (REW/REV) 15. Stop button (STOP) 16. Pause switch (P AUSE) POWER AC adaptor Connect t[...]

  • Page 4

    -E3- Battery replacement When the BA TT/OPR indicator (M-1 1 10C only) does not light during operation or is lit dimly, replace the batteries. • When replacing the batteries, use two new batteries of the same type. Do not mix a used battery with a new one or mix different types of batteries. IMPORT ANT NOTE: SPENT OR DISCHARGED BA TTERIES MUST BE[...]

  • Page 5

    -E4- IMPORT ANT NOTE: SPENT NICKEL-CADMIUM RECHARGE- ABLE BA TTER Y MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF PROPERL Y IN COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE LAWS. FOR DET AILED BA TTERY RECYCLING INFORMA TION, CONT ACT THE RECHARGE- ABLE BA TTER Y RECYCLING CORPORA- TION A T 1-800-822-8837. CONNECTIONS External microphone (M-1110C only) Connect an external micr[...]

  • Page 6

    1. Load a cassette as shown in Fig. 6. 2. Press the reset button to set the counter to “000”. The counter shows relative tape position. (M-1 1 10C only) 3. Set the V AS switch to ON or OFF . (M-1 1 10C only) 4. Press the REC button. (The PLA Y button is engaged simultaneously.) V AS ON: Voice activated r e- cording (M-1110C only) When you talk,[...]

  • Page 7

    -E6- Fast forwarding or rewinding In the stop mode, press the FFWD/CUE or REW/REV button. Press the STOP button when the desired point or end of the tape is reached. T emporarily stopping operation (all modes) Slide the P AUSE switch right. Slide it left to resume operation. Quick reviewing and r ecording While recording, press and hold the REW/REV[...]

  • Page 8

    PLA YBACK (Fig. 8) 1. Load the cassette as shown in Fig. 6. 2. Press the PLA Y button and adjust the VOLUME control. 3. Press the STOP button to stop playback. Cue and reviewing While playback, press and hold the FFWD/CUE or REW/REV button. Release the button when the desired point is reached. Playback continues. MAINTENANCE T o ensure continued hi[...]

  • Page 9

    SANYO SERVICE PLUS LIMITED WARRANTY DICT A TION PRODUCTS ONL Y OBLIGA TIONS In order to obtain factory warranty service for Sanyo Dictation Products, call the toll-free number below. The unit must be packed in the original carton or a well-padded sturdy carton in order to avoid shipping damage. Note: Do not return this unit to the retail store for [...]

  • Page 10

    -E9- 21605 Plummer Street Chatsworth, CA 91311 -S9- 21605 Plummer Street Chatsworth, CA 91311[...]