Français dropdown-ico

Sanyo POA-LN01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo POA-LN01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo POA-LN01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo POA-LN01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo POA-LN01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo POA-LN01
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo POA-LN01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo POA-LN01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo POA-LN01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo POA-LN01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo POA-LN01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo POA-LN01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo POA-LN01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PJ-Net Or ganizer INSTALLATION and OPERATION of the PJ- Net Organizer This PJ-Net Organizer is an optional product to control and set up a monitor via a network. Attach this product t o t h e m o n i t o r a n d c o n n e c t a n e t w o r k c a b l e . B y accessing the connected monitor using the web brows- er on your computer, the monitor can be[...]

  • Page 2

    Compliance Federal Communication Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of t he FC C Ru les. Thes e lim its are desig ned t o pr ovide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and ca[...]

  • Page 3

    3 Expression/Abbreviation The following abbreviations may appear in this manual: ● Windows 2000,Windows XP ➜ Windows In some cases, the “PJ-Net Organizer” is explained as “this product” or “Network Board” in this manual. The word “monitor” found in this manual means “LCD monitor PJ-Net Organizer” unless otherwise noted. Use [...]

  • Page 4

    4 Serial Port Use . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Example of Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Specification and Setting of RS232C Terminal . . .40 Command for controlling the monitor . . . . . . . . . .41 How to set network congiguration on 5 Appendi x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Examples of Connection [...]

  • Page 5

    5 Preparation Features Web Management function With this function, you can watch monitor functio ns such as power status, input mode, sig- nal conditi on, monitor-u se time, etc. through the netwo rk by using the web browser installe d on your compute r . E-Mail Alert function Monitor (PJ-Net Organizer) sends messages to the registered e-mail addre[...]

  • Page 6

    6 Preparation Recommended Operating Environment To perform the management and setting up the monitor using this product, the environ- ment described below is required. The limitation of connection between this product and Hub or Computer Suitable LAN cables are limited by length and type as follows; Connection Type of usable LAN cable Maximum lengt[...]

  • Page 7

    Installation 7 1[...]

  • Page 8

    8 Installation The following are instructions for attaching this product to the monitor and connecting it to the network. Please review the entire procedure to become familiar with it. Check package (p.9) 1 Installation (p.10-12) 2 Network configuration (p.13-19) 3 Setting up is completed. Please check the contents of a package. This product contai[...]

  • Page 9

    9 Name and function of each part Name and function of each part Power indicator This illuminates red when the network board is mounted onto the monitor and the AC plug is connected . LAN port Connecting the LAN cable. Input port Connecting the out- put connection from the network board. LINK indicator (Orange) This illuminates orange when the netwo[...]

  • Page 10

    10 Installation [1] Mounting 1 Disconnect the AC plug from the monitor. 2 Remove the screws on the back of the cabi- net, and then remove the terminal covers. 3 Insert the network board into the monitor, and fix it with the screws. ✐ The AC cord must be disconnected from AC power outlet when mounting or removing this product. It may damage the pr[...]

  • Page 11

    11 Mounting 4 Set the Option Switch from the UP position to the DOWN position. ✐ Cannot use the serial port of the monitor in this position. Set back to the UP position when the network board is not used. H D M I L R L R PC - IN SERIAL PORT-IN SERIAL PORT-OUT AV1 G B VIDEO-IN SERVICE H/V V VIDEO-OUT R AV2-OUT AV3 AV3 Y PB PR G B H/V V R Y PB PR A[...]

  • Page 12

    [2] Connection of LAN cable To connect to the network, it is required to use the UTP (Unshielded Twisted Pair) straight cable with RJ-45 plug. There are two different types of cables depending on whether the network is constructed with 10Base-T or 100Base-TX. Prepare the Hub (10Base-T or 100Base-TX) to distribute the network cable. 1 Disconnect the[...]

  • Page 13

    13 [3] Network configuration When you connect a monitor to a network , the ne twork number of monitor must be the same as the network you intend to connect. You should configure monitorʼs network first. Make sure that the moni tor is conn ecte d to the netw ork corr ectl y. To confi gure the netw ork, use the comp uter . Re fer to t he c hart bel [...]

  • Page 14

    Configure the network with the computer This example explains how to set the following configuration. The default network configuration is set as follows. Make sure that the monitor is connected to the network and then connect the AC cord to the outlet. 1 Temporarily* 1 set up your computer network configuration to the same IP network num- ber as t[...]

  • Page 15

    15 2 Configure the network of the monitor by using the web browser. 1 . Enter the IP address of the monitor as the URL. The login page will be displayed and login. For further information, please see chapter “2: Basic Setting and Operation” on page 21. 2 . Configure the network through the setting page on the browser. For further informa- tion,[...]

  • Page 16

    16 Installation Flash Player The Flash Player version 9 or later is required when you control the monitor. If your computer does not have, follow to the message on the control page Flash Player. For further product information or installing, s e e t h e homepage. (http://www.adobe.com) to install the[...]

  • Page 17

    17 Installation Windows 2000 This example explains how to set the following network address. 1 Select the Network and Dial-up Connections menu fro m [S tart ] - [Set ting s] m enu . 2 Clic k th e L ocal Are a C onne ctio n i con with rig ht button of the mouse and then select the Properties menu from the popup menu. The right window will appear on [...]

  • Page 18

    18 Configure the network of computer Windows XP This example explains how to set the following network address. 1 Select the Control Panel menu from the [Start] menu. Click the Network and Internet Connectio n and then click the Network o n t he control panel. 2 Click the Local Area Connection icon with right button of the mouse and then select the[...]

  • Page 19

    Notice about system construction In c as e of in sta ll in g th e m on ito r w it h PJ -N et O rg ani ze r i nto th e ne tw or k constructed with the DHCP/BOOTP server. This PJ-Net Organizer does not support the DHCP/BOOTP server. The static IP address must be configured by the manual. To use this product in this network environment, set it up so t[...]

  • Page 20

    Note 20[...]

  • Page 21

    Basic Setting and Operation 2 21[...]

  • Page 22

    This chapter describes basic operations and settings for controlling the monitor via a net- work using this product. It is required that computer and monitor are connected to the net- work and the network address be properly configured. Login the setting page of the monitor 1 Enter the IP address Launch the web browser installed in your compu t e r[...]

  • Page 23

    23 3 Display of setting page The following setting page of the monitor is displayed. Perform the various kinds of set- ting through this page. Press a button of Main Menu to display the control or setting page. ☛ The main menu which can be set up and control the monitor appears on the lower side of the page. ☛ On the setting page, the control a[...]

  • Page 24

    24 Basic Setting and Operation Initial Settings After installing this product onto the monitor, perform the following basic initial setting. Press the Initial Setting button on the main menu to display the initial setting page. The password can be set in this page. Password Setting This page is to set the password to restrict the access from an una[...]

  • Page 25

    25 Network Configuration Press the Network Setting button on the main menu. The following setting page is dis- played. This page is to set the IP Address, Subnet Mask, Default gateway, DNS (Domain Name Server) and Model ID. Network Configuration 1 Configure the network T h e I P a d d r e s s a n d S u b n e t M a s k h a v e b e e n c o n f i g u [...]

  • Page 26

    E-mail Setting This product has an E-mail function which can send an alert message to users or an administrator if it detects an abnormality on the monitor or when the panel usage time reaches to setting time. Press the E-Mail Setting button on the main menu and follow the below steps. 1 E-mail Setting Select "E-mail Setting" of sub menu,[...]

  • Page 27

    27 3 Option (Condition selection for sending alert message) Select "Option" of sub menu.Type the panel usage time that you want to set, and check the condition items under which alert messages will be sent and press the Set button. Please ref er to chapter “ Examples : Type and contents of aler t messages” described on next page. E-ma[...]

  • Page 28

    Examples: T ype and contents of alert mail When the monitor has an abnormality, the following alert messages are sent to the regis- tered E-mail address according to your selected condition. Administrator or user can take an efficient action quickly by receiving this massage. This is very useful to maintain and service the monitor. The following ar[...]

  • Page 29

    29 SNMP Setting SNMP Setting This product can be used for SN MP (S imple N etwork M anagement P rotocol ) function. Press the SNMP Setting button on the main menu and follow the below steps. 1 LCD Information (Setting SNMP Agent) Select "Information" of sub menu, type the MIB of SNMP agent (A contact name and a place of this product) or a[...]

  • Page 30

    30 Basic Setting and Operation 4 Trap Option (Selection for sending alert message) Select "Trap Option" of sub menu.Type the panel usage time that you want to set, and check the condition items under which alert messages will be sent and press the Set button. 3 Trap Check and Delete Select "Trap Check and Delete" of sub menu. Th[...]

  • Page 31

    Controlling the Monitor 3 31[...]

  • Page 32

    Check the status of monitor In the "Status" page, you can check the status of the monitor as follows: 1 Status 1 32 Controlling the Monitor Power: Condition of Power Power ON / Power Error / Power OFF Input: Input Mode AV1 / RGB / AV2 RGBHV / AV2 YPbPr / AV3 / HDMI / PC Video Signal: A vailability of Input Signal Yes / No Panel Usage: Acc[...]

  • Page 33

    33 Check the status of monitor 2 Status 2 Child Lock: Key Lock of Monitor OFF (Unlock) / On RC Inhibition: Button Lock of Remote Control OFF (Unlock) / On Power save : Off/On The monitor turns into power save mode, after 1 minute with no signal.[...]

  • Page 34

    Control the monitor Press the Control button on the main menu. The sub menu for controlling the monitor will be displayed on the upper side of the page. When you click each control item, the control page is displayed according to the sub menu you selected. ✐ Please see the owner's manual of the monitor to have the further information of each[...]

  • Page 35

    35 2 Input Click the Input on the sub menu. The control page will be displayed. Select an input source with radio button and press the S et button to change the input source. Controlling the monitor 3 Wide Mode Click the Wide Mode on the sub menu. The control page will be displayed. Select a wide mode with radio button and press the Set button to c[...]

  • Page 36

    36 Controlling the monitor 4 Other 1 Click the Other 1 on the sub menu. The control page will be displayed. Select the item of Child Lock, RC Inhibition, or Power save with radio button and press the Set button to change these functions. ✐ The Child Lock, RC Inhibition, or Power save can be selected independently. 5 Other 2 Click the Other 2 on t[...]

  • Page 37

    37 Controlling the Monitor Make a memo This function can be used as a memo. Press the Memo button on the main menu. The fol- lowing setting page will be displayed. Press the Save button to memorize. ✐ The maximum 127 characters can be typed. Use other command This function can be used to send other command which does not have in the menu of this [...]

  • Page 38

    Note 38[...]

  • Page 39

    Serial Port Use 4 39[...]

  • Page 40

    This Network Board provides with a serial control port (RS232C) to control the monitor. Example of Connection Control the monitor through network and serial control function. 40 Serial Port Use AV1 P ower ON ! RS232C serial cable with reverse type (Not supplied) Specification and Setting of RS232C T erminal Terminal : HDB9-PIN 3 5 4 2 1 7 9 8 6 No [...]

  • Page 41

    41 Command for controlling the monitor The below commands for controlling the monitor can be used. Serial Port Use HEX ASCII 43h 30h 30h 0Dh 0Ah 'C' '0' '0' [CR] [LF] EXAMPLE : POWER ON (C00) FUNCTION CODE / END CODE PSAVE PSAVE[...]

  • Page 42

    42 Serial Port Use If you forgot current network configuration, (IP address, subnet mask,password DNS, and default gateway), you can set them to default value via the serial port (RS232C). 1 Send below command (ASCII) to network board W_DEFAULT + [CR] “_” means space. 2 Network board will be rebooted. It takes about 40 seconds. 3 Network board [...]

  • Page 43

    Appendix 5 43[...]

  • Page 44

    44 Appendix Examples of Connection Direct connection Connect the monitor (LCD01) to the control computer (PC05) directly. Monitor Name: LCD01 IP Address : 192.168.0.2 Subnet Mas k : 255.255.255.0 De fault Gate way : 0.0.0.0 DN S : 0.0.0.0 Computer Name: PC10 IP Address : 192.168.0.10 Subnet Mas k : 255.255.255.0 De fault Gate way : DN S : Computer [...]

  • Page 45

    45 Examples of connection The gateway (Router) installed in the network Connect the monitor (LCD01) to the control computer (PC05) via the gateway. T o another network Network Group: 192.168.200.0 Net work Group: 192.168.10.0 Monitor Name: LCD01 IP Address : 192.168.200.15 Subnet Mas k : 255.255.255.0 De fault Gate way : 192.168.200.1 DN S : 192.20[...]

  • Page 46

    46 Appendix Web browser setting This product is designed to enable the monitor to be set up and controlled from an Internet web browser. Depending on the preference settings of the web browser, some control functions may not be available. Please make sure that the following functions are set up properly in the web browser. Active Script/JavaScript [...]

  • Page 47

    47 Web browser setting Examples: OS/Browsers Windows XP Professional Internet Explorer v.6.0 ActiveScript setting Select the Internet Options menu from the Tool menu on the web browser and then select Security tab and click Customize Level … button. On the security setting window, scroll down an d fin d t he Scripting item, make sure that “Enab[...]

  • Page 48

    48 Appendix Proxy setting Select the Internet Options menu from the Tool menu on the web browser and then select Connectio n tab and click LAN Settings button. Properly set up your web browser's the proxy server settings according to the local area network environment to which the monitor is connected. - Using proxy server To use an external i[...]

  • Page 49

    49 Product Specification Product specification Type ......................................Pj-Net Organizer LAN interfac e ........................Applicant regulation IEEE802.3 (10Base-T) IEEE802.3u (100Base-TX) Data transfer spee d 10Mbps/100Mbps data transfer mod e Half duplex/Full Duplex Termina l 8-pin modular (RJ-45) Network protoco l TCP/IP s[...]

  • Page 50

    50 Appendix LAN port specification Port Specification pin No. Signal Function 1 TX+ Transfer data (+) 2 TX- Transfer data (-) 3 RD+ Receive data (+) 4 (not used) 5 (not used) 6 RD- Receive data (-) 7 (not used) 8 (not used) 1 2 3 4 5 6 7 8 8-pin modular connector (RJ-45) MAC Address The MAC address is indicated on the rating label. MAC Address NOTE[...]

  • Page 51

    51 Note[...]

  • Page 52

    Printed in Japan Part No. 610 333 5582 (1AA6P1P5387-- IFFNA)[...]