Français dropdown-ico

Sanyo POA-PJNM01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo POA-PJNM01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo POA-PJNM01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo POA-PJNM01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo POA-PJNM01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo POA-PJNM01
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo POA-PJNM01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo POA-PJNM01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo POA-PJNM01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo POA-PJNM01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo POA-PJNM01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo POA-PJNM01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo POA-PJNM01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P J Mast er Owner's Manual Pr ojectors and PDP Monitors Administrative T ool POA-PJNM01[...]

  • Page 2

    2 T rademarks The PJ Master is a trademar k of San yo Electr ic Co ., Ltd. Microsoft, Windo ws, Windows 2000, Windo ws XP , Microsoft SQL Ser ver 2000 Desktop Engine (MSDE2000A) are registered tr ademar ks of Microsoft Corpor ation. Other products or brand names in this manual are registered trademar ks or trademar ks of their respective o wner s. [...]

  • Page 3

    3 PJ Master Owner’ s Manual Contents Chapter 1 Intr oduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Over view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 Contents IP Address setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Customizing the display columns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Changing the status column indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Font setting . . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    1 5 PJ Master Owner’ s Manual Chapter 1 Intr oduction[...]

  • Page 6

    6 Chapter 1 Introduction Overview The PJ Master is a software to manage and control tar gets (Projectors and PDP monitor s) in a network centr ally , and for ms a tree str ucture with the tar gets and ser ver s. The top ser ver manages operating condition of the targets centrally and pro vides functions to control targets and update the software re[...]

  • Page 7

    7 PJ Master Owner’ s Manual Operating envir onment System requir ement Ser ver : Windows XP Professional, Windows 2000 Professional Database: Microsoft SQL Ser ver 2000 Desktop Engine (MSDE 2000) Release A Hardwar e r equir ement CPU: Intel P entium III 400MHz or more RAM: 128MB or more (Windows XP), 64MB or more (Windows 2000) Display: XGA or mo[...]

  • Page 8

    8 Chapter 1 Introduction[...]

  • Page 9

    9 PJ Master Owner’ s Manual 2 Chapter 2 Setup[...]

  • Page 10

    10 Chapter 2 Setup Softwar e installation The PJ Master consists of the database software “Microsoft SQL Ser ver Desktop Engine 2000A” and administrative tool “PJ Master” provided with gr aphic user interface . Y ou need to install the above software on a top ser ver and sub ser ver s following to the steps belo w . Microsoft SQL Sever Desk[...]

  • Page 11

    11 PJ Master Owner’ s Manual 4. The dialog window appears to show you the installation status and remaining time. After completing the installation, the dialog disappear s. 5. Restar t your computer . 6. After restar ting your computer , check the MSDE Ser vice Manager icon appear s on the task bar . PJ Master installation 1. Double-click the Set[...]

  • Page 12

    12 Chapter 2 Setup 3. Software License Agreement window appear s. Thoroughly read the contents. If you agree to the contents of the software license agreement, click Next . 4. P ar ameter window appears. Set par ameter s as below and click Next . Item Description MSDE Password Enter the same password when used at the installation of the Microsoft S[...]

  • Page 13

    13 PJ Master Owner’ s Manual 5. Choose Destination Location window appears. Select the location and click Next . 6. Installation Infor mation window appear s. Confirm all the installation infor mation and click Next to star t the installation. 7. When completing the installation, click Finish to close the installation window . Software installat[...]

  • Page 14

    14 Chapter 2 Setup Service starting confirmation 1. Open Contr ol Panel, double click Administrative T ools icon and then double click Ser vice icon. The ser vice control window will appear . 2. Confirm the following ser vices are star ted as follo ws; Name Status Startup T ype Log On AS MSSQLSERVER Star ted Automatic LocalSyetem PMSer ver Ser vi[...]

  • Page 15

    15 PJ Master Owner’ s Manual 3 Chapter 3 Basic operation[...]

  • Page 16

    16 Chapter 3 Basic operation Launching PJ Master T o launch the PJ Master , select “PJ Master” from “Star t” - “All Progr ams” - “PJ Master”. The status window will appear on the screen. Make sure that the ser ver is connected to the networ k and assigned a cor rect IP address before launching the PJ Master . If the PJ Master cannot[...]

  • Page 17

    17 PJ Master Owner’ s Manual Operation When selecting a ser ver on the tree view window , the linked tar gets or ser ver s under the selected ser ver are listed on the status list view window . Their status inf or mation are acquired from the data - base in the top ser ver and display ed on the status list view window . After spending the prede?[...]

  • Page 18

    18 Chapter 3 Basic operation Status display of icons Displays icon according to the target condition or ser ver condition Icon Condition Ser ver Gr ay Displays the sub ser ver and tar gets linked to this ser ver operate in nor mal Red Displa ys the target linked to this ser ver has an aler t Blue Displays number of the disconnected targets placed u[...]

  • Page 19

    19 PJ Master Owner’ s Manual When the alert occurs on the tar get or server If the abnormality or connection error occur s on the target (Projector or PDP monitor), the PJ Master indicates tar get name and status column item with red to let you know the abnor mality , also changes color of icon to red. If one of the tar gets has an aler t, the ic[...]

  • Page 20

    20 Chapter 3 Basic operation Adding the top server 1. Right-click on the ser ver edit window and select Add on the popup menu. The new ser ver regis- tering window appear s. 2. Enter the topser ver information. Item Description Ser ver name Name of the top ser ver IP Address Enter IP address assigned to the top ser ver Disconnect Number* 1 0 T elne[...]

  • Page 21

    21 PJ Master Owner’ s Manual Editing the server information 1. Select the ser ver you intend to edit ser ver information. Right-click on it and then select Edit on the popup menu. The edit ser ver window appear s. 2. Edit ser ver information on the window . 3. Click OK to set the information. The edit window will close. Deleting the server 1. Sel[...]

  • Page 22

    22 Chapter 3 Basic operation Editing the target information 1. Right-cl ick on the t arget and t hen s elect Edit o n the popup men u. The ed it target w indo w app ears. 2. Edi t t arget na me or IP add res s on the ed it targe t w ind o w . T he targe t t ype PJ or PD P can not be ch ang ed. 3. Click OK to set the information. The edit window wil[...]

  • Page 23

    23 PJ Master Owner’ s Manual Canceling the group information T o cancel the group information, select Exit from Proc men u. Import the gr oup information from the defined file If you hav e a defined file which is expor ted by using Group Expor t command (p.24) or wr itten manually ref er ring to item “Create the group infor mation with a te[...]

  • Page 24

    24 Chapter 3 Basic operation Column Description (example) ID code Sequence number (1,2,3,4.....) T ar get name Ser ver name or T ar get Name (Ser ver_A, Ser ver_B , Proj_01, Proj_02. PDP_10) T ar get proper ty 0: Ser ver , 1: Projector , 2: PDP (0,1,2) IP Address Assigned IP address (192.168.0.1,) Parent ID code ID of the ser ver to which the targe[...]

  • Page 25

    25 PJ Master Owner’ s Manual System setting Interval time setting Setting the inter val time to update the infor mation on the status list view window . 1. Select Inter val Time Setting from System menu. The setting window will appear . 2. Enter inter val time . 1 to 9999 minutes can be used. 3. Click OK to set the time. T emperature selection Se[...]

  • Page 26

    26 Chapter 3 Basic operation W arning reception setting Setting war ning reception action type when the warning occur s. 1. Select W arning Reception Setting from System menu. The setting window will appear . 2. Tick the action type “Sound war ning alar m” and/or “Display warning dialog”. Item Description Sound war ning alar m W ar ning ala[...]

  • Page 27

    27 PJ Master Owner’ s Manual Encryption setting Setting Encr yption on or off for the communication betw een ser ver s. 1. Select Encryption Setting from System menu. The setting window will appear . 2. Select either “On” or “Off ” with r adio button. 3. Click OK to set the encr yption. IP Address setting When the ser ver provides multipl[...]

  • Page 28

    28 Chapter 3 Basic operation Customizing the display columns Changing the status column indication 1. Select Column Selection from System menu. The setting window will appear . 2. On the window , check the column name you want to display on the status list view windo w . Column Description T ar get Name Name of the network equipment P ow er Status [...]

  • Page 29

    29 PJ Master Owner’ s Manual Font setting Changing fonts on the status list 1. Select Font Setting from System men u. The setting window will appear . 2. Select y our desired font face, style and size on the window . 3. Click OK to close window . W arning value setting The threshold value of lamp use time and inter nal temper atures of the tar ge[...]

  • Page 30

    30 Chapter 3 Basic operation W arning time/temperature setting 1. Select a target on the status list view window or a ser ver on the tree view window . - When setting the multiple tar gets together , select tar gets and/or ser ver s on the status list view win- dow with pressing “Shift” or “Control” key . - If you select the ser ver on the [...]

  • Page 31

    31 PJ Master Owner’ s Manual Global setting The PJ Master controls tar get by sending the specified control command via the networ k. The PJ Master provides 24 kinds of basic commands for projector and 6 kinds of basic commands f or PDP monitor initially . Y ou can also edit their commands or add new commands easily according to your projector ,[...]

  • Page 32

    32 Chapter 3 Basic operation Default commands for projector TITLE TEXT POWER ON C00 POWER OFF C01 VOLUME UP C09 VOLUME DO WN C0A MENU ON MODE C1C MENU OFF MODE C1D DA TE SETTING LF D A TE yyyy/mm/dd TIME SETTING LF TIME hh:mm SCREEN NORMAL CF SCREEN NORMAL SCREEN WIDE CF SCREEN WIDE BLUE B A CK ON CF BBA CK ON BLUE B A CK OFF CF BBA CK OFF DISPLA Y[...]

  • Page 33

    33 PJ Master Owner’ s Manual Editing the predefined command When changing the command according to the target or resetting date or time to the tar gets, take the following steps; 1. Select a target on the status list view window or a ser ver on the tree view window . 2. Click or button on the tool bar or select Global Setting from Projector or P[...]

  • Page 34

    34 Chapter 3 Basic operation Condition setting example 1. Select a target on the status list view window or a ser ver on the tree view window . 2. Click or button on the tool bar or select Global Setting from Projector or PDP menu. The setting window will appear . - The commands which are not effective to the selection are disab led. 3. Click Condi[...]

  • Page 35

    35 PJ Master Owner’ s Manual V iewing the status of tar get or server Displays the present status of target or ser ver in the networ k. 1. Select a target or ser ver y ou wish to display the status. 2. Select Status from Displa y menu or click button on the tool bar . The status screen window will appear and all the status of the items are displa[...]

  • Page 36

    36 Chapter 3 Basic operation V iewing the logs The PJ Master provides 3 types of logs Error log, Aler t log and Command histor y log. Select each command from menu Displa y - Log. Each log window will appear . T o expor t the er ror or aler t logs as text file (csv file), click Export on its own log window . * In the expor ted csv file , the col[...]

  • Page 37

    37 PJ Master Owner’ s Manual Error message description (part of err ors) There are some error comments on the er ror detail column as follows; Error Messag e Description T ar get command send er ror . (cmd=XXX* 1 ) Failed to send the command. T ar get command receive error . (cmd=XXX) Failed to receive the command T ar get command communication e[...]

  • Page 38

    38 Chapter 3 Basic operation Reading of alert log Displays the aler t logs. Records the information when the aler t occur s and is canceled. Select Alert from Display - Log men u or click button on the tool bar . Before executing the Aler t Log command, fir st select a top ser ver , a sub ser ver or a tar get. The aler t logs on the selected ser v[...]

  • Page 39

    39 PJ Master Owner’ s Manual Changing the display for each log type Click Select on the aler tlog screen w ondow . The log type selection window will appear . Tick the type “Aler t” and/or “Status change” and then click OK . The contents on the aler t log window will change according to the abov e selection. * T o judge the condition of t[...]

  • Page 40

    40 Chapter 3 Basic operation Reading of command history log Displays the command ex ecuting histor y on the own ser ver . Select Command Histor y from Displa y - Log menu or click b utton on the tool bar . Item Description Command Name of the executing command. * See table below . T ar get Name of the tar get or ser ver to send the command. (Proj_0[...]

  • Page 41

    41 PJ Master Owner’ s Manual Updating PJ Master software updating Updates the PJ Master software in the multiple ser ver s all at once . Before taking the procedure below , set the CD-ROM provided with a new ver sion of PM Master software onto your computer . 1. Select a ser ver y ou intend to update the PJ Master software. If y ou select a top s[...]

  • Page 42

    42 Chapter 3 Basic operation Network Board firmwar e updating Updates the fir mware of the Network Board on the multiple tar gets all at once . Before taking the procedure belo w , put a supplied binar y file “****.bin” on the desktop of your computer . 1. Select a tar get y ou intend to update the fir mware of the Networ k Board. If y ou s[...]

  • Page 43

    43 PJ Master Owner’ s Manual Projector firmwar e updating Updates the fir mware in the multiple projectors all at once . Before taking the procedure belo w , put a supplied binar y file “****.bin” on the desktop of your computer . 1. Select a target y ou intend to update the firmware . If you select a top ser ver or a ser ver which has th[...]

  • Page 44

    44 Chapter 3 Basic operation V ersion information T o displa y the v er sion of the PJ Master , Select V ersion from Help menu. The following ver sion displa y dialog will appear . Click OK to close the dialog.[...]

  • Page 45

    45 PJ Master Owner’ s Manual Chapter 4 Advanced setting 4[...]

  • Page 46

    46 Chapter 4 Advanced setting Customizing the command list The a vailable commands in the Global Setting menu are defined by the text file “Define_PJ.def ” for projector or “Define_PDP .def ” for PDP monitor . They are located on folder “Progr am” in folder “PMS”. When you change the TEXT(command) on the Global Setting window , [...]

  • Page 47

    47 PJ Master Owner’ s Manual [DISPLA Y] SEC_MODE = EXCLUSIVE DISPLA Y ON =CF DISP ON DISPLA Y OFF =CF DISP OFF [LOGO] SEC_MODE = EXCLUSIVE LOGO ON =CF LOGO ON LOGO OFF =CF LOGO OFF [PMANE] SEC_MODE = EXCLUSIVE PO WER MANA GEMENT ON =CF P-MANE ON PO WER MANA GEMENT OFF =CF P-MANE OFF [PJNAME] PJ NAME SETTING =LF PRJNAME PROJECT OR1 [SMTP] SMTP SET[...]

  • Page 48

    48 Chapter 4 Advanced setting Format of the define file Describes the oper ator s and format of the define file as follows; [GROUP LIST] COUNT = {number of the total group} GROUP1 = {group name1} * 1 GROUP2 = {group name2} : : GROUPn = {group name n} * 1 Group name is a unique identifier . [{group name 1}] SEC_MODE = EXCLUSIVE * 2 {command des[...]

  • Page 49

    49 PJ Master Owner’ s Manual Command name Command Description PO WER ON C00 T ur ns on the tar get PO WER OFF C01 T ur ns off the tar get V OLUME UP C09 Increase sound v olume one step V OLUME DO WN C0A Decrease sound volume one step MENU ON C1C Displa ys osd menu on the screen MENU OFF C1D Switches off osd menu on the screen D A TE SETTING LF D [...]

  • Page 50

    50 Chapter 4 Advanced setting Command name Command Response Description P o wer status check CR0 or CR ST A TUS 00 P ower on 80 Stand-by 40 Count do wn 20 Cooling Lamp status check CR LAMPSTS 00 Lamp On, only available for multiple lamps model. 80, 40,20,10 Lamp off Input source CR SOURCE ANALOG Analog input DIGIT AL Digital input S-VIDEO S-video i[...]

  • Page 51

    51 PJ Master Owner’ s Manual Cr eate the group information with a text file The PJ Master enables y ou to impor t the group information of the netw or k from the text file which defines the tar get and ser ver infor mation. T o impor t the group information from the text files, pre - pare a defined file based on the format described on item[...]

  • Page 52

    52 Chapter 4 Advanced setting 1 T op Ser ver 0 192.168.0.1 0 0 5 xxxxx1-xxxxxA 2005-05-28 12:15:00.00 2 Ser ver A 0 192.168.0.2 1 1 5 xxxxx2-xxxxxB 2005-05-28 12:15:00.00 3 Proj_01 1 192.168.0.3 2 2 5 2005-05-28 12:15:00.00 4 Proj_02 1 192.168.0.4 2 2 5 2005-05-28 12:15:00.00 5 Proj_03 1 192.168.0.5 2 2 5 2005-05-28 12:15:00.00 6 Proj_04 1 192.168.[...]

  • Page 53

    53 PJ Master Owner’ s Manual Select Gr oup Edit from System menu, and select Group Impor t from Proc. menu. Select the cre- ated defined file of group information. The impor ted group information will appear on the group edit window . Fur ther details of procedure , refer to item “Impor t the group information from the defined file” (p .2[...]

  • Page 54

    1AA6P1P5082--a IFBY PJ Master v . 1.2 SANY O ELECTRIC Co., Ltd.[...]