Français dropdown-ico

Sanyo STW-2 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo STW-2 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo STW-2 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo STW-2 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo STW-2 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo STW-2 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo STW-2 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo STW-2 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo STW-2 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo STW-2 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo STW-2 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo STW-2 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo STW-2 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL W 851641 19653000 © SANYO 2001 SANYO Electric Co., Ltd. Osaka, Japan P ACKAGED TERMINAL AIR CONDITIONER Cool / Heat Model STW -2 Series Operating Instructions Installation Instructions Contents Page Alert Symbols ........................................................... 1 Installation Location ...................................[...]

  • Page 2

    2 Installation Location • We recommend that this air conditioner be installed properly by qualified installation technicians in accor- dance with the Installation Instructions provided with the unit. • Before installation, check that the voltage of the electric supply in your home or office is the same as the voltage shown on the nameplate. Ele[...]

  • Page 3

    3 Operation: 1. Set the mode selector for fan, cooling or heating opera- tion. 2. Set the thermostat to the desired position. (Refer to the Setting T emperature Guide on page 2.) The temperatures at the Setting T emperature Guide on Page 2 are provided for reference only , and may differ from the actual temperature of the room. How to stop the air [...]

  • Page 4

    4 Fan Cycle Switch The Fan Cycle Switch is located under the control panel behind the front grille. This switch is set to CONT at the factory to provide continuous fan operation in cool or heat modes. Leaving the switch at the CONT setting allows continuous circulation of room air and will keep the room temperature at stable condition. If you want [...]

  • Page 5

    5 Control Panel The control panel is shipped with a protective plastic film. This film can be left on or removed. T o clean, use a damp cloth and mild detergent. Outdoor Coil The coil on the outdoor side of the unit should be checked periodically and cleaned if clogged with dirt or soot from the atmosphere. If extremely dirty , it may need to be pr[...]

  • Page 6

    IMPORT ANT! Please Read Before Starting This air conditioner meets strict safety and operating stan- dards. As the installer or service person, it is an important part of your job to install or service the system so it oper- ates safely and efficiently . For safe installation and trouble-free operation, you must: • Carefully read this OWNER’S M[...]

  • Page 7

    7 1. NAMES OF P AR TS Rear grille/louver** W all case** Chassis Front grille* * Shipped with the chassis ** Check essential components list on chassis 2. W ALL CASE AND REAR GRILLE 1) The STK01WC wall case must be properly installed according to the instructions packed with the case. 2) Remove the corrugated stiffener and the outdoor protective pan[...]

  • Page 8

    8 4. PERMANENT CONNECTION 4-1. For 230/208V Units The 230/208V model is equipped for connection with a power cord according to the unit capacity at the time of shipment. Should local codes or special requirements speci- fy permanent connection of this unit, use optional adapter kit (Cover plate and Bottom plate) STK02JB. A power cord is supplied wi[...]

  • Page 9

    3) Attach the field-supplied conduit to the bottom plate. 4) Connect the power supply conductors to the T erminal block and the Grounding screw . 5) Attach the cover plate. 6) Reinstall the front grille. (See “Front Grille” on page 3.) 9 6. TEMPERA TURE LIMITING The normal range of the thermostat control is approximately 55°F to 88°F . The co[...]

  • Page 10

    10 Remote Control Class 2 Remote FDC Low v oltage T er minals on Interf ace kit 7 . REMOTE CONTROL The unit may be controlled either by the unit-mount- ed controls (Control Panel) or by optional Class 2 ther- mo controller (SC2001 for Cool/Heat Model and SC2201 for Heat Pump Model) with optional Interface kit (STK02L VC). Detailed instructions are [...]

  • Page 11

    11 Product Information If you have problems or questions concerning your Air Conditioner , you will need the following information. Model and serial numbers are on the nameplate of the cabinet. Model No. Serial No. Date of purchase Dealer’ s address Phone number US STW PTAC 8/8/01 5:34 PM Page 11[...]

  • Page 12

    SANYO FISHER COMP ANY A DIVISION OF SANYO NORTH AMERICA CORPORA TION 21605 plummer Street, Chatsworth, CA 9131 1 U.S.A. In Canada SANYO Canada Inc. 300 Applewood Crescent, Concord, Ontario, L4K 5C7, Canada US STW PTAC 8/8/01 5:34 PM Page 12[...]