Saturn ST VC7283 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Saturn ST VC7283. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Saturn ST VC7283 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Saturn ST VC7283 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Saturn ST VC7283 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Saturn ST VC7283
- nom du fabricant et année de fabrication Saturn ST VC7283
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Saturn ST VC7283
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Saturn ST VC7283 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Saturn ST VC7283 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Saturn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Saturn ST VC7283, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Saturn ST VC7283, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Saturn ST VC7283. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2 ST-VC7283 VAC UUM CLEA NER ПЫЛЕСОС ПИЛОСОС[...]

  • Page 2

    3 4 GB VACUU M CLEANER Dear Bu yer! We congratulate you on ha ving bo u ght th e device und er t rade nam e «Satu rn». We are s ure that o ur devices will bec o m e faithful an d reliable assi stance in your h o u se keeping. CONTEN T INTROD U CTION OF MAIN FEA TU RES MAIN PA RTS ASSEMB L Y OF THE MAIN PA RTS BEGIN TO U SE H OW TO U SE THE CLEANI[...]

  • Page 3

    5 2) Do not put this v acuum cleane r nearby heat source o r ot her high tempe r ature objec ts, or it m ay lead to th e defo rmation of the plastic parts 3) Don't b end, trample o r pull t h e hose . Stop usi ng the appliance whe n the hose is broke n. 4) W h en y ou need clea n, repair o r will not use it, please pull t he plug o ut. W hen y[...]

  • Page 4

    7 BEGIN TO U SE: Swe eping Pull out telesc o pic tube from the tr o ugh, lie dow n the clea n er on the floo r . Powe r co rd extractio n Pull out all powe r co rd co nveniently by r unning the front fixture. Sw itch Insert the plug into elec tri cal outlet p r ess ON/OFF to start o r sto p the applia n ce . Powe r co rd rew in ding Af ter using it[...]

  • Page 5

    9 10 TROU BLESH O OTING Please chec k t h e f ollow in g po ints befo r e sent fo r r epair. Prob lem Prob able cause s So lutions The moto r stops running Check whet her the plug is tightly on the soc ket Check whet her the so cke t has pow er . Chec k w heth e r t h e sw it ch of th e appliance is on Insert the plug into the so cke t properly Mak[...]

  • Page 6

    11 TECH NICAL DATA • Powe r: 1500 W • R ated vo lta ge: 220-230 V • R ated frequency : 50 Hz • R ated curr e nt: 6,8 A Set VACUU M CLEANER………. .…...1 INSTR U CTION MANUA L……….1 WARR ANTY BOOK……..…… ….1 PACKA GE……………… …………1 Env ironment friendly dispo sal You can hel p protect th e env ironm ent! P[...]

  • Page 7

    13 1) Запре щено испо льзовать пыле сос для о чис тки абсорби рующи х моющи х сре дств, керо сина, стекла, сигарет, пе пла, воды , спиче к и т.д. По падани е воды в мото р может по вредить пыле сос . 2) Не[...]

  • Page 8

    15 Н ажмите на 2 кно пки с обои х сторон сое динения ги бкого шланг а, вставьте его во всасывающе е о тверсти е осно вного ко рп ус а и защелкни те его. При разбо рке ус тройства нажмите на 2 кно пки ?[...]

  • Page 9

    17 Внимани е: Не двиг айте устр ойст во, когда выд вижна я труб ка нахо ди тся на хран ении Н ачало испо льзовани я Регу л ятор возду шного потока Для неко т оро го материала, наприме р, што р, шелка [...]

  • Page 10

    19 УСТРАНЕН ИЕ НЕИС ПРАВНОСТЕ Й: про смот рите следующие пункт ы пер ед тем, как ремо нтир о вать пылесос. Неи справно сть Возмо жная причи на Решен ия Мо тор не рабо тает Про верьт е, хорошо ли вст[...]

  • Page 11

    21 UА ПИЛОСОС Шановний покупець ! Поздо ровляємо В ас із пр идб анням вироб у торго вельно ї марки “Saturn”. Ми впевнені, щ о наш і вироб и стануть ві рними і надійними помічника ми у Вашо му до машнь[...]

  • Page 12

    23 7) Во лосс я і папір мо ж у ть блокувати щітку пилосо са, що може призвес ти до пе регріву м ото ру. Н амага йте ся ун икати очи щенн я місць скопи чення таких забру днень. Якщо все-таки тру бка заб[...]

  • Page 13

    25 Регу л ятор по вітряного по току Для деяко г о матеріалу , наприклад, што р, шовку то що по вна поту жність по вітряного по т оку не по трібна. Можн а відрегу лювати по т ужн ість по вітряного по ?[...]

  • Page 14

    27 УСУНЕН НЯ НЕС ПРАВНОС ТЕЙ: Переглянь те наступні пункт и перед тим , як ремонт увати пилосос. Нес правніст ь Мо жлива причин а Рішен ня Мо тор не працю є Пере вірте, чи до бре вст авлена ште псел[...]