SBC comm PCNT02 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SBC comm PCNT02. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SBC comm PCNT02 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SBC comm PCNT02 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SBC comm PCNT02 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SBC comm PCNT02
- nom du fabricant et année de fabrication SBC comm PCNT02
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SBC comm PCNT02
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SBC comm PCNT02 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SBC comm PCNT02 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SBC comm en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SBC comm PCNT02, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SBC comm PCNT02, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SBC comm PCNT02. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Part Number: AlcatelPCNT02 Version 1.2 ©2001 SBC A dvanced Solution s, Inc. A ll rights reserv ed. READ ME FIRST Windows® NT *DSL Equipment Installation Guide: Alcatel Speed Touch PC® *Digital Subscr iber Line ®[...]

  • Page 2

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 1 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved Table of Contents Follow Steps 1 through 7 to complete the DSL Equipment Installation Step 1: Verify Your Sy stem Requirements and Documents 2 Step 2: Verify the Contents of Your DSL Equipment Kit [...]

  • Page 3

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 2 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 1 : V erify Y our Sy stem Requirements and Document s This Installation Guide is for Windows® NT us ers only. The SBC Express soft ware will ensure that you m eet t he following minim um re[...]

  • Page 4

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 3 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 2 : V erify the Content s of Y our DSL Equipment Kit Your DSL Equipm ent K it Contains: A : This Installation Guide and the SBC Express CD. B : 1 Alcatel Speed Touch PC ® Internal Modem C :[...]

  • Page 5

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 4 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 3 : Inst all a T elephone Filter on Every T elephone Line 3-1 Determine how many telephone jacks in y our home share the same telephone number with the activate d DSL. 1) Locate the phone j [...]

  • Page 6

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 5 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5) Connect the data cable that will go to y o ur D S L mo d em t o the unfiltered side of the 2-way adapter 4) If you have a phone, fax machine, analog modem or other phone device at this location,[...]

  • Page 7

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 6 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 3-2 I nstall a filter on all other phones and phone devices Why do I need a filter on all my other phones and phone devices? Converting y our regular phone line into a hig h-speed Digital Subscribe[...]

  • Page 8

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 7 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 3-3 Other filters y ou may encounter in y our DSL Equipment Kit.[...]

  • Page 9

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 8 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 4 : Select Modem and Minimum Requirement s Check 4-1 I nsert the SBC Express CD into y our CD-ROM drive. SBC Express should start automatically . I f not, select Run from the Windows Start m[...]

  • Page 10

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 9 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 4-3 SBC Express display s the Welcome screen. Click Next to proceed. 4-4 SBC Express displ ay s the license agreement. If y ou agree to the t erms, click Accept . If y ou do not accept, installatio[...]

  • Page 11

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 10 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 4-5 SBC Express now prompts y ou for y our first and last name. Please ty pe y our first and last name and then click Next to proceed. Do not enter Technician Name. 4-6 Enter y our 10-digit DSL ph[...]

  • Page 12

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 11 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 4-7 SBC Express quickl y checks y our computer sy stem to ensure that it meets the m inimum requirements for DSL service. 4-8 SBC Express has determined that y ou need to install the Alcatel Speed[...]

  • Page 13

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 12 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 5 : Inst alling the A lcatel Speed T ouch PC ® If you shutdown your com puter , leave the CD in the the CDROM drive , and SBC Express will continue after you restart. You should be at the [...]

  • Page 14

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 13 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5-6 Remove the metal PCI slot cover from the unused PCI slot, and retain the screw. PC I S l o t Re mo ve P C I s l ot cov er 5-7 Carefully insert the Alcatel Speed Touch PC adpter into any empty [...]

  • Page 15

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 14 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved Installing the A lcatel Speed Touch PC ® Softw are 5-11 Turn on y our computer. • NOTE: Windows NT will NOT automatically detect your Alcatel S peed Tou ch PC ® adapter. SBC Express will displ[...]

  • Page 16

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 15 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5-13 Click on the Adapters tab . 5-14 Click on the Add butto n. 5-15 Click on the Have Disk button . 5-16 The SBC Express has copied all the necessary files to “C:Temp”. At this prompt please[...]

  • Page 17

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 16 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5-17 Windows NT will presents the following select OEM option screen, select ITeX ADSL PCI N IC and click OK . ( Note: The I teX ADSL PCI NI C i s the Alcatel Speed Touch PC adapter. This i s the [...]

  • Page 18

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 17 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5-19 You will be prompted to bind a TCI P/IP addre ss to the Adapter. Se lect the ITeX ADSL PCI N IC in the drop down box in the Microsoft TCP/IP Properties window shown below. Next, click “ Spe[...]

  • Page 19

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 18 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5-21 SBC Express will re-r un the Minimum Requirements te st and detect the ne wly installed Alcatel Speed Touch PC adapter and complete, stopping at the following screen. I f problems are detecte[...]

  • Page 20

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 19 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 6 : Finish Configuring Y our System 6-1 I f the Alcatel Spe ed Touch PC card is insta lled properly , you will se e the following screen. You must now connect the Alcatel Speed Touch PC to [...]

  • Page 21

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 20 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 6-3 To determine if y our DSL modem has made a good connection look at the icon in the sy stem tray . If both lights are black then y ou have a good connection. I f either light is red or there is[...]

  • Page 22

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 21 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 6-6 Congra tulations! You have finished se tting up y our DSL hardwar e. Click Fin is h ed in SBC Express and then proceed t o Step 7.[...]

  • Page 23

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 22 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved Step 7 : Follow the Instructions Supplied by y our Internet Serv ice Prov ider Your I nternet Service Provider may have provided y ou additional instructions in this box or separately . These inst[...]

  • Page 24

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 23 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved Appendices[...]

  • Page 25

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 24 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved A PPENDIX A Having Trouble? I f the suggestions below don’t resolve y our problem, technical support is available from y our I nternet Service Provider. Please refer to the Internet Service Prov[...]

  • Page 26

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 25 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved A PPENDIX B Uninstall/reinstall the Alcatel Speed Touch PC ® Adapter Uninstalling (and reinstalling) the A lcatel Speed Touch PC ® adapter in Window s ® NT 1. Select Start -> Settings -> [...]

  • Page 27

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 26 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved A PPENDIX C Adding TCP IP to Windows NT Right click on the network neighborhood icon and select properties. 2. Click on the ‘Protocols’ tab and click ‘Add’.[...]

  • Page 28

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 27 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 3. Select the ‘TCP/I P Protocol’ and click ‘OK.’ 4. Specify the path of y our NT installation files or insert the Windows NT CD-ROM and specify the I 386 folder. 5. Select “No” when NT[...]

  • Page 29

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 28 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 6. After clicking “No”, TCP/I P should appear under the protocols tab. 7. Click “Close” to bind all the information. You must restart y our computer for the settings to be stored.[...]

  • Page 30

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 29 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved A PPENDIX D Troubleshooting SBC Express Please refer to thi s list i f y ou are having problems using SBC Express or if you receive an error message. Step Pro blem Solutio n Launc h The f ollowing[...]

  • Page 31

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 30 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved Unknow n Network Interface Ada pt er This scenario can occu r if a NIC is physically present an d detect ed by Plug-n- Play, but no driv ers w ere insta lled for the NIC. Window s will add this de[...]

  • Page 32

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 31 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved A PPENDIX E Modem Diagnostic Lights To help identify a problem with the modem connection please look at the icon on located in the sy stem tray as seen below. By comparing the lights to the table [...]