Français dropdown-ico

Sceptre Technologies X195 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sceptre Technologies X195. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sceptre Technologies X195 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sceptre Technologies X195 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sceptre Technologies X195 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sceptre Technologies X195
- nom du fabricant et année de fabrication Sceptre Technologies X195
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sceptre Technologies X195
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sceptre Technologies X195 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sceptre Technologies X195 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sceptre Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sceptre Technologies X195, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sceptre Technologies X195, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sceptre Technologies X195. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 1 - www.SCEPTRE.com Dear Sceptre Customer, Congratulations on your ne w SCEPTRE X195 High Definition LCD T elevision purchase. Thank you for your support. To ensure safety and many years of trouble free operation of your T V, pleas e read the manual carefully before making any adjustments, and keep them i n a safe pl[...]

  • Page 2

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 2 - www.SCEPTRE.com IMPORTANT INFORMATION[...]

  • Page 3

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 3 - www.SCEPTRE.com SAFETY INSTR UCTIONS Electricity is used to perform many usef ul functions, but it can als o cause personal injuries and propert y damage if improperly handl ed. This product has been engineered a nd manufactured with the highest priority on safety. However, improper use can result in electric sho[...]

  • Page 4

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 4 - www.SCEPTRE.com SAFETY INSTR UCTIONS This product is designed and manufactured to op erate within defined design limits, and misuse may result in electric shock or fi re. To prevent the product from being damaged, the following rules should be observed for the installation, use and maintenance of the product. Rea[...]

  • Page 5

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 5 - www.SCEPTRE.com plug, have an ele ctrician install the correct outlet, or use an adapter to ground the appliance sa fely. Do not defeat the sa fety purpose of the grounded plug. • Do not overload power strip s and extension cords. O verloading can result in fi re or electric shock. • The wall socket sh ould b[...]

  • Page 6

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 6 - www.SCEPTRE.com IMPORTANT INFORMATION T elevision Antenna Connection Pr otection External Television Antenna Grounding If an outside antenna or cable system is to be connected to the LCD TV, make sure t hat the antenna or cable system is electrically grounded to provide some protection ag ainst voltage surges and[...]

  • Page 7

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 7 - www.SCEPTRE.com Opening the Package The SCEPTRE X195 is packaged in a carton. Any standard accessories are packed separately in another carton. The weight of the LC D display is approximately 8.2 lbs. Since the glass can be easily scratched or broken, please handle the product gently. Never place the unit on a su[...]

  • Page 8

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 8 - www.SCEPTRE.com Table of Contents SAFETY INSTRUCTIONS .............................................................................................. 3  SAFETY INSTRUCTIONS .............................................................................................. 4  Television Ante nna Connection Protect[...]

  • Page 9

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 9 - www.SCEPTRE.com Identifying F r ont and R ear P a nel F r ont View INDICATOR LIGHT – The light is red w hen power is plugged in bu t the TV is not turned on. The light turns blue when th e TV is turned on. REMOTE SENSOR – The remote se nsor receives all the commands from the remo te control. Mounting Pre par [...]

  • Page 10

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 10 - www.SCEPTRE.com Side Contr ol Buttons 1. POWER – Turn on the TV by pressing the button once. Press the button again to turn off the TV. 2. SOURCE – This button switches between all the different sources o f the TV. The switching sequence is as follows: TV, AV, S-Video, YPbPr, VGA, and HDMI. When the OSD is a[...]

  • Page 11

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 11 - www.SCEPTRE.com R ear Vie w Connections 1. POWER - This connection is for providi ng electricity to the TV. This connection connects to an AC power adapter which connects to the AC power source. 2. HDMI – HDMI connects to devices that us e HDMI cable, such as Blu-ray or HD DVD player, or HD cable / satellit e [...]

  • Page 12

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 12 - www.SCEPTRE.com SCEPTRE X195 R emote Contr ol[...]

  • Page 13

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 13 - www.SCEPTRE.com For universal remotes, this TV follow s SONY’s universal remote code. You need to find the actual code from your cable or satellite or universal remote provider. 1. POWER – Turns the TV on or off. 2. 0~9 – Sets the channels. 3. Dash (-) – Inserts the dash for selecting digital cha nnels d[...]

  • Page 14

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 14 - www.SCEPTRE.com Connecting P ower to the TV 1. Obtain the AC adapter , the AC power cable and connect them to each othe r. 2. Connect the AC adapter to the back of the TV . Connection Sug g estions If Y ou Hav e Digital Ca bl e without Cab le Bo x or Antenna…[...]

  • Page 15

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 15 - www.SCEPTRE.com 1. Make sure the power of X195 LCD HDTV is turned off. 2. Connect the Coaxial RF cable from your an tenna or digita l cable to the TV port on the back of your X195 LCD HDTV. 3. Turn on X195 LCD HDTV. 4. Select TV (Air) for antenna or TV (Cable) for digital cable from either y our remote control?[...]

  • Page 16

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 16 - www.SCEPTRE.com Connecting D VD play er with Composite… 1. Make sure the power o f X195 LCD HDTV and your DVD p layer is turned o ff. 2. Obtain a Yellow Video Cable. Connect t he Yellow Video connector to both your DVD player and AV’s Yel low Video connector por t on the back o f your X195 LCD HD TV. 3. Obta[...]

  • Page 17

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 17 - www.SCEPTRE.com Connecting Cab le or Sa tellite bo x es with HDMI… 1. Make sure the power o f X195 LCD HDTV and your set-top box is turned o ff. 2. Connect a HDMI cable to the HDMI output of y our set-top box and the other end to the HDMI port on the back of your X195 LCD HDTV. 3. Turn on the X195 L CD HDTV an[...]

  • Page 18

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 18 - www.SCEPTRE.com Connecting to a PC with VG A and 3.5 mm minijack … 1. Make sure the power of X195 LCD HDTV and your PC is turned off. 2. Obtain a 15-pin D-Sub VGA cable; connect to the VGA output o f your PC and the other end to the VGA port on the back of your X195 LCD HDTV. 3. Obtain a 3.5 mm Mini-jack, conn[...]

  • Page 19

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 19 - www.SCEPTRE.com Re a d y t o Wat ch S o m e T V ? Starting up the X195 LCD HDTV 1. Make sure your power cable is connected and the standby red light in the front of the TV is lit up. 2. Check all your connection cables off the side or the back of your TV and also your AV devices. Make sure they are all connected[...]

  • Page 20

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 20 - www.SCEPTRE.com 3. Use the ▲ or ▼ button to select AUTO SCAN an d press ↵ . If you have Cable selected make sure Cable System has the setting at AUTO. Use the ▲ or ▼ button to select START TO SCAN and press ↵ . Once the scan finishes you can begin to watch TV. Please Note : • Not all broadcasts are[...]

  • Page 21

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 21 - www.SCEPTRE.com OSD (On Scr een Displa y) Contr ols Via R emote Contr ol In order to adju st most o f the options inside the On Screen Display (OSD), the picture below show s all the buttons used on the remote con trol. – This button open s the OSD and also exits the OSD by going to the pre vious level of the [...]

  • Page 22

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 22 - www.SCEPTRE.com OSD (On Scr een Displa y) Options VIDEO – This main option has functions for changing the picture settings for all ports, such as tint, contrast, sharpness, bright ness, saturation, color temperature. AUDIO – This main option has functions for changing sound settings for all ports, such as tr[...]

  • Page 23

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 23 - www.SCEPTRE.com 3. Use ▲ or ▼ to select the option you want to adjust and use ◄ or ► to adjust them. • PICTURE MODE – This function allows you to adjust the video through preset modes, standard, custom, vivid, and mild. • CONTRAST – This function adjusts the white levels in a picture. The higher [...]

  • Page 24

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 24 - www.SCEPTRE.com 1. Press MENU to open the OSD 2. Press ◄ or ► to move to AUDIO and press ↵ . 3. Use ▲ or ▼ to select the option you want to adjust and use ◄ or ► to adjust them. • SOUND MODE – This function a llows you to adjust audio preset modes custom standard, speech, movie, and music. • [...]

  • Page 25

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 25 - www.SCEPTRE.com Setup Main Option This option allows users to adjust various miscellan eous options such as OSD language, PC setup, or closed captioning. 1. Press MENU to open the OSD 2. Press ◄ or ► to move to SETUP and press ↵ . 3. Use ▲ or ▼ to select the option you want to adjust and use ◄ or ►[...]

  • Page 26

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 26 - www.SCEPTRE.com TEXT4 turned on, there will be a black box blocking the TV’s video. iii. ADVANCED SELECTION – This allows you to select between various digital closed caption services. North America broadcast usually uses service 1. iv. OPTION – This opens up adjustments for the type of digital caption sty[...]

  • Page 27

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 27 - www.SCEPTRE.com P ar ental Main Option This option allows users to turn on TV program filters for children. To use this option you will need to enter in the password first. The passw ord is “0000” . 1. Press MENU to open the OSD 2. Press ◄ or ► to move to PARENTAL and press ↵ . 3. Use ▲ or ▼ to sel[...]

  • Page 28

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 28 - www.SCEPTRE.com TV Main Option This option chooses various antenna and cable functions. Extra functions include limited range scanning, and channel skipping. 1. Press MENU to open the OSD 2. Press ◄ or ► to move to TV and press ↵ . 3. Use ▲ or ▼ to select the option you want to adjust and use ◄ or ?[...]

  • Page 29

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 29 - www.SCEPTRE.com Detailed Explana t ions Aspect Ra tio Explained The X195 is a widescreen TV, but most TV progra ms are still broadcasting in a square format, therefore the TV is offering two wa ys of viewing videos. There are mainly two types of signal format, 16:9 ( X195’s 16:9 is na med normal ) and 4:3. Sim[...]

  • Page 30

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 30 - www.SCEPTRE.com 3. Cinema When watching a movie even with this widescreen TV you will still get some black bars on the top and bottom. This aspect ratio will zooms in to cut off most of the black bars on the top and bottom. Because of the zoom, the left and right will suffer cut off as well. Ra ting Explained Ge[...]

  • Page 31

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 31 - www.SCEPTRE.com contains one or more o f the following: i ntense vi olence (V), intense sex ual situations (S), strong coarse language (L ), or intensely suggestive dialogue (D) . TV-MA (USTV) – Mature A udience Only This program is specifically designed to be vi ewed by adults and there fore may be unsuitable[...]

  • Page 32

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 32 - www.SCEPTRE.com BROWSING CHANNELS WITHOUT THE FAVORITE LIST 1. You can also brow se the channels w ithout the fav orite list by simply pressing the ↵ button. 2. A list of all the chan nels scanned in by t he TV will appear on the lower left hand side of the TV screen. 3. Use the ▲ or ▼ buttons to select th[...]

  • Page 33

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 33 - www.SCEPTRE.com 4. VIVID – This mode is main ly used for n ature channel s and sportin g events. Please Note: • Each preset modes can be used to y our pr e ference. The prese t mode description s are merely usage suggestion s. For Audio To switch between the various modes, press the SOUND button continuously[...]

  • Page 34

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 34 - www.SCEPTRE.com T r oubleshooting The following table contains the common pr oblems and the solutions to these problems. Please check this list before you c ontact the technicians. Problems Solutions NO PICTURE Connect power cord co rrectly. Turn on power. Connect video cable corre ctly. Select the input signal [...]

  • Page 35

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 35 - www.SCEPTRE.com Problems Solutions HDCP VIDEO SAYS NO HDCP SUPPORT Reboot your HDCP video device but turning them off and unplugging the power cord. Wait up to 8 minutes to plug the power back i n to see if it works or no t. HDCP VIDEO HAS NO AUDIO Make sure you have a 3.5 mm mini-jack cable connected from your [...]

  • Page 36

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 36 - www.SCEPTRE.com Call Us If Y ou Need Help! Products are often returned due to a technica l problem rather than a defective product that may result in unnecessary shipping c harges billed to you. Our trained support personnel can often resolve the problem over the phone or em ail. For more information on warranty[...]

  • Page 37

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 37 - www.SCEPTRE.com Specif ica tion Display panel Item Illustration A c t i v e A r e a / S cr e e n S i z e Diagonal 18.5 inches A s p e c t R a t io Widescreen 16:9 P i x e l P it c h 0.3 (H) x RGB x 0.3 (V)mm M a x . o f P i x e l s ( R e s o l u t i o n ) HD (1366 x 768 pixels) resolution B r i g h t n e ss 300 [...]

  • Page 38

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 38 - www.SCEPTRE.com Speakers 3 watt per channel (3) General Hybrid TV Tuner NTSC / ATSC / QAM (Digital Cable Read y) Channel auto scan Yes Sleep timer Off /10 mins ~ 120 mins Standby power Under 1W Timing support-Video 480i / 480p / 720p / 1080i scaled PC timing 1360*768@60hz (NATIVE) 1024*768@60Hz, 75Hz 800*600@60H[...]

  • Page 39

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 39 - www.SCEPTRE.com LIMITED PRODUCT WARRANTY Please read this w arranty card carefully, it i s a “ONE-YEAR LIM ITED WARRANTY ” on parts and lab or and is onl y valid when pur chased from an A uthorized Reseller, only on new and non-refurbished pro duct, and available to customers in the Conti nental US, Alaska, [...]

  • Page 40

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 40 - www.SCEPTRE.com Disc laimer , T r ademar ks , & Cop yright Inf orma tion • “HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Liscens ing LLC.” • SCEPTRE is a trademark or r egistered trademark of Sceptre Group. • Sceptre, Inc. shall not be[...]

  • Page 41

    SCEPTRE X195 HDTV User Manual - 41 - www.SCEPTRE.com FCC Compliance Sta tement This device complies w ith Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following conditions: This device may not cause harmful in terference This device must acce pt any interference received, inclu ding interference that my cau se undesired operation. Please N[...]