Français dropdown-ico

Schumacher MSC-2405 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Schumacher MSC-2405. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Schumacher MSC-2405 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Schumacher MSC-2405 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Schumacher MSC-2405 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Schumacher MSC-2405
- nom du fabricant et année de fabrication Schumacher MSC-2405
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Schumacher MSC-2405
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Schumacher MSC-2405 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Schumacher MSC-2405 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Schumacher en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Schumacher MSC-2405, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Schumacher MSC-2405, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Schumacher MSC-2405. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    00-99-000904/1008 OWNER’S MANUAL Model MSC-2405 For 24-V olt Batteries OWNER’S MANUAL READ ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT V oltage : 24 Amperage : 5[...]

  • Page 2

    TRADEMARK ACKNOWLEDGEMENTS Schumacher® is a registered trademark of Schumacher Electric Corporation Schumacher® Logo is a registered trademark of Schumacher Electric Corporation MSC-2405™ is a trademark of Schumacher Electric Corporation COPYRIGHT INFORMA TION MSC-2405 Owner ’ s Manua l © 2008 Schumacher Electric Corporation The information,[...]

  • Page 3

    • 1 • IMPORT ANT : READ AND SA VE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. IM POR T ANT SAFET Y INS TRUCTI ON S 1. W ARNING: This battery charger is to be used for charging 24 volt bat- teries only . Use of this charger on other batteries could lead to severe property damage or personal injury . SA VE T HESE I NSTRU CTION S – The M SC -2405 of fe [...]

  • Page 4

    • 2 • OUS. BA TTERIES GENERA TE EXPLOSIVE GASES DURING NOR- MAL BA TTER Y OPERA TION. FOR THIS REASON, IT IS OF UTMOST IMPORT ANCE THA T YOU FOLLOW THE INSTRUCTIONS EACH TIME YOU USE THE CHARGER. TO REDUCE THE RISK OF BA TTER Y EXPLOSION, FOLLOW THESE INSTRUCTIONS AND THOSE PUBLISHED BY THE BA TTERY MANU- F ACTURER AND THE MANUF ACTURER OF ANY [...]

  • Page 5

    • 3 • PREPARI NG TO CHA RGE 3. If it is necessary to remove the battery from the vehicle to charge it, al- 3.1 ways remove the grounded terminal rst. Make sure all of the accessories in the vehicle are off, to prevent arcing. Be sure the area around the battery is well ventilated while the battery is 3.2 being charged. Clean the battery term[...]

  • Page 6

    • 4 • FOLLOW THES E STEPS W HE N BA TTE RY IS IN ST ALLED I N 6 . VE HIC LE. A SP ARK NEAR THE BA TTER Y MA Y CAUSE A BA TTER Y EXPLO- SION. TO REDUCE THE RISK OF A SP ARK NEAR THE BA TTER Y : Position the AC and DC cables to reduce the risk of damage by the hood, 6.1 door and moving or hot engine parts. Stay clear of fan blades, belts, pulleys[...]

  • Page 7

    • 5 • FOLLOW THES E STEPS W HE N BA TTE RY IS OUT SID E VE HI CLE 7 . A SP AR K NE AR T HE BA TT ERY MA Y CAUSE A BA TTE RY EX PLO- SI ON. TO R EDUCE T HE R ISK O F A SP AR K NE AR TH E BA TT ERY : Check the polarity of the battery posts. The POSITIVE (POS, P , +) battery 7.1 post usually has a larger diameter than the NEGA TIVE (NEG, N, -) pos[...]

  • Page 8

    • 6 • BA TTE RY CHARG ING - AC CON NECT ION S 8. This battery charger is for use on nominal 100 - 240 volt circuits. 8.1 DANGER – Never alter AC cord or plug provided – if it does not t the outlet, have proper outlet inst alled by a quali ed e lec tri cian. I mprop er co nnec tion c an re sult in a r isk of an el ect ric sh ock . Reco[...]

  • Page 9

    • 7 • ASSE MBL Y INSTRU CTI ONS 9. No assembly required. PRODUC T FEA TUR ES 10. MOU NTI NG CHA RGER TO A FL A T SUR F ACE 1 1 . Do not mount charger in a location with restricted air ow . The area where the charger is to be fastened must be dry , well ventilated and away from any combustible material and fumes. T urn off and disconnect char[...]

  • Page 10

    • 8 • CONT ROL P AN EL 1 2 . POWER ON (red) LED 12.1 – The red POWER ON LED lights up when the charger is plugged in and receiving AC power . CHARGING ST A TUS (yellow and green) LED 12.2 – The CHARGING ST A- TUS LED glows yellow when the charger is charging and green when the battery is charged and in maintain mode. OPER A TING I NSTR UCTI[...]

  • Page 11

    • 9 • CALCUL A TING C HARG E TIM E 14. T o determine the time needed to fully charge your battery , you must rst determine the battery’s charge level with a hydrometer or electronic Percent-of-Charge T ester . The following table will help you convert hy- drometer readings to percent of charge values. Specic Gravity Percent of Charge Pe[...]

  • Page 12

    • 10 • MA INT ENA NCE I NSTRUC TIO NS 1 5. Before performing maintenance, unplug and disconnect battery charger 15.1 (see sections 6.7 and 7.6). After use, unplug charger and use a dry cloth to wipe all battery corrosion 15.2 and other dirt or oil from terminals, cords, and the charger case. Have any cracked or frayed cables replaced by an auth[...]

  • Page 13

    • 1 1 • BEFOR E RE TUR NIN G FOR REPAIR 18. Please do not return for repair before speaking to a customer service representative (1-800-621-5485). When a charging problem arises, make certain that the battery is capable 18.1 of accepting a normal charge. Use a good battery to double check all con- nections, AC outlet for a full 120-volts, charg[...]

  • Page 14

    • 12 • RE PLACEM ENT PARTS 20. Battery Clamp Output Cord 38-99-001840 20.1 20.2 3-Pin XLR 3-12C Output Cord 38-99-0021 1 1 3/8” Dia. Ring T erminal Output Cord 38-99-0021 12 20.3[...]

  • Page 15

    • 13 • LIM IT ED WARR ANT Y 21 . SCHUMACHER ELECTRIC CORPORA TION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT , IL 60056-2179, MAKES THIS LIMITED W ARRANTY TO THE ORIGINAL RET AIL PURCHASER OF THIS PRODUCT . THIS LIMITED W AR- RANTY IS NOT TRANSFERABLE OR ASSIGNABLE. Schumacher Electric Corporation (the “Manufacturer”) warrants this battery [...]

  • Page 16

    • 14 •[...]