Français dropdown-ico

Schwinn 520 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Schwinn 520. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Schwinn 520 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Schwinn 520 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Schwinn 520 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Schwinn 520
- nom du fabricant et année de fabrication Schwinn 520
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Schwinn 520
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Schwinn 520 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Schwinn 520 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Schwinn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Schwinn 520, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Schwinn 520, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Schwinn 520. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ASSEMBL Y MANUAL / OWNER’S MANUAL Manual en Español Latino Americano: http://www .schwinnfitness.com 520[...]

  • Page 2

    2 Important Safety Instructions - Assembly 3 Safety W arning Labels / Serial Number 4 Specications 5 Before Assembly 5 Parts 6 Hardware 7 T ools 7 Assembly 8 MovingtheMachine 15 LevelingtheMachine 15 Important Safety Instructions 16 Features 17 Console Features 18 Operations 21 Adjustments 21 Power Up / Idle Mode 21 Qu[...]

  • Page 3

    3 Impor T anT safeTy InsTruCTIons - assembl y This icon means a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury . Obey the following warnings: Read and understand all warnings on this machine. Carefully read and understand the Assembly instructions. • Keepbystandersandchildrenawayfr[...]

  • Page 4

    4 safeTy W arnIng labels and serIal number REVISIONS ECO REVISION REV DESCRIPTION APPROVED DATE TITLE. PART NO. REV. SHEET 1 OF 1 SCALE: 1:1 DO NOT SCALE DRAWING 1. ALL ITEMS MUST BE RoHS COMPLIANT 2. ALL DIMENSIONS APPLY BEFORE PLATING OR COATING. 3. REMOVE ALL BURRS, BREAK SHARP EDGES 0.5 MM MAX. 4. ALL MACHINES SURFACES Ra 3.2 uM. 5. ALL APPLICA[...]

  • Page 5

    5 speCIfICa TIons Before Assembly Selec t the area w here you are going to set up and ope rate your machine. For safe operation, the lo cati on must be on a hard,lev e lsur fac e.Allowawor koutareaofaminimum1 0 9 ”(27 6.9c m )x76.3”( 1 93. 8cm ). Basic Ass embly Tips Followthesebasicpoint[...]

  • Page 6

    6 A dec al ha s bee n app lied to all ri ght (“ R ”) and lef t (“ L ”) par ts to assist w ith ass embl y . Item Qty Description Item Qty Description 1 1 Frame 9 1 Rear Stabilizer 2 1 Seat Bottom 10 1 Pedal, Left 3 1 Seat Back 11 1 Pedal, Right 4 1 Seat Frame 12 1 Rail Assembly 5 1 Handlebar 13 1 Seat Rail 6 1 W ater Bottle Holder 14 1 Conso[...]

  • Page 7

    7 HardW are / T ools A B C D E F G H I J K L M Item Qty Description Item Qty Description A 2 W asher , M16 H 4 ButtonHeadHexScrew ,M8x1.25x38Black B 2 W ave W asher I 4 ButtonHeadHexScrew ,M6x1.0x12Black C 2 W asher , M8 Wide J 6 ButtonHeadHexScrew ,M8x1.25x20 D 2 ButtonHeadHexScrew ,M8x1.0x20?[...]

  • Page 8

    8 1 . Attach Rear Stabilizer to F ra me ASSEMBL Y 2. At tach Rail Assembly to F rame Assembly  NOTICE:Donotfullytightenthishard ware. 12 X4 J E 6mm 1 9 X2 J E 6mm[...]

  • Page 9

    9 3. Attach th e Handlebar to the Seat F ra me 4 5 6mm M H X4 4. Att ach the Seat Cushions t o t he Seat F rame A ssembly 2 6mm 3 I F M X2 6mm M L X2 X4 4mm[...]

  • Page 10

    10 5. Attach Seat Rail to Seat F rame As sembly 6. Attach Seat F r ame Assembly to F ram e Assembly and Connect Cables Note:Donotcrimpt heCons oleCable s. 13 6mm M G X2 6mm M F X4[...]

  • Page 11

    11 7 . Connect the Cables and Att ach the Console Suppor t Ar m to the Seat F ra me Assembly Note:Donotcrimpt heCons oleCable s. 14 I X2 4mm 8. Install Batt eries into Console Donotmixalkaline,standard(carbon-zinc),orrechargeable (Ni-Cd, Ni-MH, etc) batteries. 15[...]

  • Page 12

    12 9. C onnec t and Att ach the Console No t e: Do not cr imp th e Conso le Cable. #2 X4 K 1 0. Attach Water Bottle Hold er to Seat F rame As sembly 6 #2 X2 K[...]

  • Page 13

    13 1 1 . Att ach Pedals to Legs 10 11 7 8 F X8 • • • • • • 300lbs. (136kg). Keep children away. Prior to use, read and understand the Owners Manual. Injury or death is possible if Caution is not used while using this machine. The maximum user weight for this machine is 300 lbs (136 Kg). Replace any “Caution” “Warning” or “Dang[...]

  • Page 14

    14 1 3. F inal Insp ect ion Inspect your machine to ensure that all hardware is tight and components are properly assem- bled. Do not use until the m achine has bee n fully assem bled and inspe cted for c or rec t per f or - mance in ac cor dance with t he Owne r ’ s Manual. 1 2. Att ach Pedal Assemblies to F ra me Assembly No t e: Make sure Peda[...]

  • Page 15

    15 Moving the Machine The machine may be moved by one or more persons depending on their physical abilities and capacities. Make sure thatyouandothersareallphysicallytandabletomovethemachinesafely . 1. Use the T ransport Handle to carefully lift the machine onto the transport rollers. 2. Push the machine[...]

  • Page 16

    16 This icon means a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury . Before using this equipment, obey the following warnings: ReadandunderstandthecompleteManual.KeeptheManualforfuturereference. Read and understand all warnings on this machine. If at any time the W ar[...]

  • Page 17

    17 A Console F T ransport Roller K Roller B Contact Heart Rate (CHR) Sensors G Stabilizer L Air Resistance Fan C Seat Back H Leveler M Pedal D Handlebar , Static I Rail N Console AdjustmentKnob E W ater Bottle Holder J T ransport Handle fea Tures H H F L A E M C K D G J I N B[...]

  • Page 18

    18 Console Features The Console provides information about your workout on the display screen. LCD Display Data Theconsoledisplayshowseachworkoutmeasurementinsequencefor2seconds: Time TheTIMEdisplayeldshowsthetimecountintheworkout. Themaximumdisplayis99:59.If the[...]

  • Page 19

    19 RPM TheRPMdisplayeldshowsthemachinerevolutionsperminute(RPM).Themaximumdisplayis 200. Keypad Functions ST ART/ST OPbutton-StartsaProgramworkout,conrmsaselection,orresumesapausedworkout.Pausesanactive workout, ends a paused workout, or goes bac k[...]

  • Page 20

    20 optimal target rate may be higher or lower . Consult your physician for your individual target heart rate zone. Note:   Aswithallexercisesandtnessregimens,alwaysuseyourbestjudgmentwhenyouincreaseyourexercise time or intensity . 20-24 FA T -BURNING T ARGET HEART RA TE Heart Rate BPM ([...]

  • Page 21

    21 opera TIons What to Wear Wearrubber-soledathleticshoes. Y ouwillneedtheappropriateclothesforexercisethatallowyoutomovefreely . How Often Should Y ou Exercise Consultaphysicianbeforeyoustartanexerciseprogram.Stopexercisingifyoufeelpainortightness[...]

  • Page 22

    22 3. Grasp the Static Handlebars behind you and lower yourself into the Seat Assembly . 4. Place your foot on the Right Pedal and push it forward to bring the Left Pedal close to you. 5.  PlaceyourotherfootontheLeftPedal. T odismountyourtnessmachine: 1. Bring the machine to a complete stop. This machine ca[...]

  • Page 23

    23 3. The Console will display one of the Custom Goal Programs ( T ime, Calorie or Distance ) by activating their display eld.PushtheGOAL/LOCKbuttontomovethroughtheoptions. N ot e: The Console will show the default value, or the last custom value, for each option. Thedefaultgoalvaluesare: Time=20mi[...]

  • Page 24

    24 Console serVICe mode The Console Service Mode lets you set the units of measurement to either English or Metric, see the total distance and timethemachinehasbeenused,orndoutwhichversionofFirmwareisinstalled. 1. Hold down the Increase button and Decrease button together for 3 seconds while in the Idle [...]

  • Page 25

    25 Read all maintenance instructions fully before you start any repair work. In some conditions, an assistant is required to do the necessary tasks. Equipmentmustberegularlyexaminedfordamageandrepairs.Theownerisresponsibletomakesurethatregular maintenance is done. Worn or damaged components must[...]

  • Page 26

    26 Replacing the Console Batteries TheConsolewilldisplay“Lbat”fortensecondswhenthebatteriesarearound10%oftheirratedpowerduringpowerup. When replacing the batteries, make sure the batteries point in the +/- direction shown in the battery bay . N o t e: The console uses AA size batter[...]

  • Page 27

    27 Maintenance Parts A Pedal, Foot L Seat, Back W Leveler B Pedal Arm M Handlebar X Rail Assembly C Roller N Seat, Bottom Y Speed Sensor Magnet D Leg, Right O W ater Bottle Holder Z Speed Sensor E Crank Arm, Right P Seat Support Bar AA Fan Blade F Shroud, Right Q Seat Assembly BB T ensioner G Center Plate R Seat AdjustmentKnob CC Drive Belt H[...]

  • Page 28

    28 TroublesHooTIng Condition/Problem Things to Check Solution No display/partial display/ unit will not turn on Batteries Make sure batteries are installed correctly . If batteries are cor- rectly installed, replace with a set of new batteries. Check data cable integrity All wires in cable should be intact. If any are visibly crimped or cut, replac[...]

  • Page 29

    29 Condition/Problem Things to Check Solution Console shuts off (enters sleep mode) while in use Check data cable integrity All wires in the cable should be intact. If any are cut or crimped, replace cable. Check data cable connections/orientation Be sure cable is connected securely and oriented properly . Small latch on connector should line up an[...]

  • Page 30

    30[...]

  • Page 31

    31 W arranTy Who Is Covered This warranty is valid only to the original purchaser and is not transferable or applicable to any other person(s). What Is Covered Nautilus, Inc. warrants that this product is free from defects in materials and workmanship, when used for the purpose intended, under normal conditions, and provided it receives proper care[...]

  • Page 32

    Nautilus ® Bowex ® Schwinn ® Fitness Universal ® 004-4723.1201 12.C EN[...]