Français dropdown-ico

Scientific Atlanta EXPLORER 8300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Scientific Atlanta EXPLORER 8300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Scientific Atlanta EXPLORER 8300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Scientific Atlanta EXPLORER 8300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Scientific Atlanta EXPLORER 8300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Scientific Atlanta EXPLORER 8300
- nom du fabricant et année de fabrication Scientific Atlanta EXPLORER 8300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Scientific Atlanta EXPLORER 8300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Scientific Atlanta EXPLORER 8300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Scientific Atlanta EXPLORER 8300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Scientific Atlanta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Scientific Atlanta EXPLORER 8300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Scientific Atlanta EXPLORER 8300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Scientific Atlanta EXPLORER 8300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Comencemos con las Grabe sus programas favoritos cuando esté ocupado Grabe un programa mientras mira otro Grabe dos programas en directo mientras mira un tercero que grabó anteriormente Grabe y guarde hasta 50 horas de programas de definición estándar en el sistema DVR 8300, o hasta 20 horas de programas en alta definición en el sistema DV R[...]

  • Page 2

    2 ¡Bienvenido! Con las videograbadoras digitales (DVR) Explorer ® 8300 ™ , usted puede grabar fácilmente sus programas favoritos y luego volver a mirarlos en cualquier momento. Las funciones de los sistemas DVR y PIP le brindan un control total, con comodidad y alternativas, al mirar televisión. Use su sistema DVR para controlar las siguiente[...]

  • Page 3

    3 Uso del control remoto Utilice los botones del control remoto AllT ouch p ara acceder a las funciones del sistema DVR y las funciones PIP de su DVR. En esta guía se describen los botones de acceso a las funciones del sistema DVR y a las funciones PIP . Para obtener descripciones de otras funciones de los botones, consulte la guía del usuario co[...]

  • Page 4

    4 Preparación del sistema DVR Explorer 8300HD p ara su televisión de alta definición (HDTV ) Primero, asegúrese de que su DVR esté correctamente conectada a su HDTV y a otros aparatos electrónicos. Utilice las entradas para componentes (PrPbY) o las entradas HDMI ™ para conectar la DVR a su HDTV . Para obtener más información, consulte la[...]

  • Page 5

    5 Instrucciones para Configuración fácil 1. Oprima A o B para seleccionar el tipo de pantalla de televisor que tiene. Usted ha completado la configuración. 2. Oprima el botón POWER (Encendido) para mirar televisión. Notas: • Si oprimió el botón A para la configuración de pantalla estándar (4:3), el televisor está configurado para recibi[...]

  • Page 6

    6 Seleccione el modo de la imagen para ver la televisión en modo normal Después de que haya usado el asistente de configuración de HDTV para seleccionar todos los formatos de la imagen para HDTV , debe elegir un modo de imagen en General Settings (Ajustes generales) para ver la televisión en modo normal. Si su HDTV no está conectada al conecto[...]

  • Page 7

    7 Nota importante sobre la Interfase HDMI La Interfase de multimedios en alta definición (HDMI) es una interfase de audio y video totalmente digital. La HDMI proporciona una interfase digital entre cualquier fuente de audio y video. Está preparada para video estándar , mejorado o en alta definición, más audio digital. Algunos televisores de al[...]

  • Page 8

    8 Control de la televisión en directo Controle los programas de televisión en directo que esté viendo Utilice los siguientes botones del control remoto para controlar el programa en directo en la pantalla principal: Los botones Pausa , Rebobinar , A vance rápido , Reproducir , Repetición instantánea y LIVE (Directo) del control remoto sirven [...]

  • Page 9

    9 Uso de la Guía de programación Encuentre el programa que quiere mirar 1. Oprima GUÍA . La Guía de programación aparece y lista los programas de los 7 días siguientes. 2. Oprima los botones direccionales para moverse por las listas de programas y seleccione el programa que desea mirar . 3. Oprima SELECCIONAR . Si el programa se está transmi[...]

  • Page 10

    10 TUE 1/15 Channel 2 Action News Tue 5:00-6:00pm ( 60 min ) WSB 02 D ate Browse By PBY_B 191 5 DV R 1 WSB 2 WATL 3 WGNX 4 World V iew News Recorded Programs List Channel 2 Action News Ricki Lake Frasier Simpso Channel 2 Action News Steve Harvey Judge Judy Frasier 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:3 CHANNEL Choose highlighted item All Episode Recording Option[...]

  • Page 11

    11 Manejo del esp acio de grabación disponible ¿Cuánto espacio de grabación disponible tengo? 1. Oprima LIST A . 2. Oprima B para ver la pantalla Preferences (Preferencias), la cual muestra el porcentaje de espacio utilizado. Borrado automático de las grabaciones más viejas si se necesita espacio Auto Erase (Activación del borrado automátic[...]

  • Page 12

    12 Copie grabaciones de su sistema DVR a una cinta de VCR La función C opy to VCR (Copiar a VCR) le permite copiar grabaciones de su DVR a una cinta de VCR. Advertencia: Evite una descarga eléctrica. Desenchufe todos los aparatos electrónicos del toma de alimentación antes de conectar o desconectar cualquier cable del sistema DVR. V erifique qu[...]

  • Page 13

    13 "Design On A Dime" Recorded: Mon 11/15 12:00pm 30min Save: Until Erased Options Choose highlighted item Recorded List Recorded Program Options Erase Change save time Copy to VCR Play "Design On A Dime" Block "Design On A Dime" "Design On A Dime" Recorded: Mon 11/15 12:00pm 30min Save: Until Erased Start co[...]

  • Page 14

    14 Uso de la función imagen en imagen (PIP) Active la función PIP en su televisor Mientras mira un programa, oprima el botón ENCENDER/AP AGAR PIP p ara activar la pan talla PIP . Notas: • Si desea poner en pausa o grabar la imagen d e la p antalla PIP , primero debe pasarla a la pantalla principal. • Para controlar el programa que aparece en[...]

  • Page 15

    15 Utilice el modo Ahorro de energía Para elevar al máximo la vida de su sistema DVR, deberá bajar la energía cuando no esté en uso. Simplemente, oprima el botón CBL (Cable) y luego el botón POWER en su control remoto, u oprima el botón POWER en el panel frontal de la DVR. La luz de encendido se apaga pero, como el sistema DVR todavía est?[...]

  • Page 16

    16 © 2004 Scientific-Atlanta, Inc. T odos los derechos reservados. AllT ouch, Explorer, Scientific-Atlanta y el logo de Scientific-Atlant a son marcas comerciales registradas de Scientific- Atlanta, Inc. 8300, 8300HD, A T8400, A T8450 y A T8550 son marcas comerciales de Scientific-Atlanta, Inc. Dolby es una marca comercial registrada de Dolby Labo[...]