Aller à la page of
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Scosche S-31. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Scosche S-31 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Scosche S-31 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Scosche S-31 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Scosche S-31
- nom du fabricant et année de fabrication Scosche S-31
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Scosche S-31
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Scosche S-31 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Scosche S-31 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Scosche en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Scosche S-31, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Scosche S-31, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Scosche S-31. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
S3-1 MUL TI-PLA TFORM STEREO REPLACEMENT WITH STEERING WHEEL CONTROL INTERF ACE FOR CHR YSLER, GM, FORD & TOYOT A JBL ©2011 SCOSCHE INDUSTRIES, INC. SI - S3-1 (3000553) 6/11 S3CR02 2005-10 Select Chrysler S3-1 harness S3CR04 2007-UP Select Chrysler S3-1 harness S3FD23 2005-UP Select Ford, Linc, Mer c S3-1 harness S3GMCL2 2003-UP Select GM Clas[...]
-
Page 2
Chry sler Not re qui re d No For d Not re qui re d No GM L AN Std. Bos e o nly GM C lass II S td. Bos e on ly T oyota Not re qui re d No t r equire d JBL Sys onl y No 3.5MM STEERING WHEEL OUTPUT (Alpine, Clarion, JVC, Pioneer , Sony) Make PRELIMINAR Y 2 COMPONENT OVERVIEW S3-1 Functionality by vehicle pla tForm: ACC/R.A.P . Power Steering Wheel Con[...]
-
Page 3
3 3.5MM STEERING WHEEL OUTPUT CABLE (Alpine, Clarion, JVC, Pioneer , Sony) BLUE STEERING WHEEL OUTPUT WIRE (Kenwood) INST ALLA TION OVERVIEW S3-1 VEHICLE-SPECIFIC WIRE HARNESS (sold separately for Chrysler , Ford, GM, T oyota) TO VEHICLE S3-1 MAIN MODULE STEERING WHEEL MODULE AFTERMARKET STEREO[...]
-
Page 4
4 WIRE COLOR CODES White = Left Front Positive (LF+) Gray = Right Front Positive (RF+) White/Black = Left Fr ont Negative (LF-) Gray/Black = Right Front Negative (RF-) Green = Left Rear Positive (LR+) Violet = Right Rear Positive (RR+) Green/Black = Left Rear Negative (LR-) Violet/Black = Right Rear Negative (RR-) Black = Chassis Ground Orange = Il[...]
-
Page 5
5 The following steps are provided as a general guide. For specific information for your vehicle, consult the instructions supplied with your vehicle-specific S3-1 harnness (sold separately). 1. Disconnect the negative battery cable from the battery to avoid short circuits. 2. Remove and unplug factory stereo. (If needed, call Scosche T oll-free T [...]
-
Page 6
6 GENERAL MOTORS INST ALLA TION NOTES HOW TO TEST FOR “PREMIUM BOSE” SYSTEMS There ar e two types of Bose systems available in some models of GM vehicles. The S3-1 interface is not compatible with the Digital Premium BOSE (y91/z75 systems) T o test for digital Bose systems, tur n the factory radio volume up and down rapidly . If the sound syste[...]
-
Page 7
7 STEERING WHEEL MODULE STEERING WHEEL MODULE SETUP The Scosche S3-1 offers “plug and play” steering wheel control setup. No complicated learning, programming or splicing wires is required. Setup can be completed in just seconds! (T ool is provided by Scosche.) 1. Break off the small flat blade adjustment driver from the side of the steering wh[...]
-
Page 8
8 STEERING WHEEL CONTROLS: CHR YSLER CHR YSLER / DODGE / JEEP V ersion 1 STEERING WHEEL LEGEND 2005-08 CHR YSLER / DODGE / JEEP V ersion 2 STEERING WHEEL LEGEND 2009-UP (Uses controls on BACK of Steering wheel ONL Y) S J K C A P Sony JVC Kenwood Clarion Alpine Pioneer V ol Up + V ol + V ol + V ol + V ol + V ol + V ol + V ol Down - V ol - V ol - V o[...]
-
Page 9
9 STEERING WHEEL CONTROLS: GM GENERAL MOTORS LAN STEERING WHEEL LEGEND 2006-UP GENERAL MOTORS CLASS II STEERING WHEEL LEGEND S J K C A P Sony JVC Kenwood Clarion Alpine Pioneer V ol Up V ol Up Vol Up Vol Up Vol Up V ol Up V ol Up V ol Down V ol Down Vol Down V ol Down V ol Down V ol Down Vol Down Source Source Source Source Sour ce Source Source Sp[...]
-
Page 10
10 STEERING WHEEL CONTROLS: GM GENERAL MOTORS GM LAN 11 BIT STEERING WHEEL LEGEND TOYOT A STEERING WHEEL LEGEND S J K C A P Sony JVC Kenwood Clarion Alpine Pioneer V ol Up+ Vol Up V ol Up V ol Up V ol Up V ol Up V ol Up V ol Down- Vol Down V ol Down Vol Down V ol Down Vol Down Vol Down Seek Up Seek/T rack Up Seek/T rk Up Seek/T rk Up Seek/T rack Up[...]
-
Page 11
STEERING WHEEL CONTROLS FORD STEERING WHEEL LEGEND S J K C A P Sony JVC Kenwood Clarion Alpine Pioneer V ol Up+ Vol Up V ol Up Vol Up V ol Up V ol Up V ol Up V ol Down- V ol Down V ol Down V ol Down Vol Down V ol Down V ol Down Media/Music Note Source Source Source Source Sour ce Source Seek Up Seek Up/T rack Up Sk Up/T rk Up Seek Up/T rk Up FM Pre[...]
-
Page 12
STEERING WHEEL NOTES & TROUBLESHOOTING 12 STEERING WHEEL CONTROL NOTES & EXCEPTIONS The illu str atio ns of stee ring wheel cont rols and buttons in this manua l are “typic al”. The ac tua l con trols a nd pla cem ent o f the c ontrol s var ies betwe en ea ch ma ke, m odel , trim l evel , and/or options p ack age. T he overall o pera ti[...]