Français dropdown-ico

Sears 23949 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sears 23949. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sears 23949 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sears 23949 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sears 23949 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sears 23949
- nom du fabricant et année de fabrication Sears 23949
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sears 23949
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sears 23949 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sears 23949 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sears en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sears 23949, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sears 23949, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sears 23949. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER%S MANUAL CAUTION Read all precautions and instruc- tions in this manual before using this equipment. Keep this manual for future reference. Model No. 23949.0 Serial No. !"#$%&$'%&(%"#)*&+,-.%"&#+&$'%&(/)0%& ).12%&31"&"%3%"%+0%4 www .nordictrack.com 5%"#)*&6,-.[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS W ARNING DECAL PLACEMENT >'#(&<")?#+=&('1?(&$'%&*10)$#1+@(A& 13&$'%&?)"+#+=&<%0)*@(A4& If a decal is missing or illegible, see the front cover of this manual and request a free replacement decal. Apply the decal in the location shown. 61$%B&>&apos[...]

  • Page 3

    3 W ARNING: T o reduce the risk of serious injury , read all important precautions and instructions in this manual and all warnings on your elliptical before using your elliptical. ICON assumes no responsibility for personal injury or property damage sustained by or through the use of this product. 1. It is the responsibility of the owner to ensure[...]

  • Page 4

    4 & >')+I&91,&31"&(%*%0$#+=&$'%&"%21*,$#1+)"9& 6DE78F>EGFH ^ &L&]4W&%**#/$#0)*4&>'%&L&]4W&%**#/$#0)*& /"12#<%(&)+&#-/"%((#2%&(%*%0$#1+&13&3%)$,"%(&<%(#=+%<& $1&-)I%&91,"&?1"I1,$[...]

  • Page 5

    5 P ART IDENTIFICA TION CHART P(%&$'%&<")?#+=(&.%*1?&$1&#<%+$#39&$'%&(-)**&/)"$(&+%%<%<&31"&)((%-.*9 4&>'%&+,-.%"&#+&/)"%+$'%(%(&.%*1?&%)0'& <")?#+=&#(&$'%&I%9&+,-.%"&13&$[...]

  • Page 6

    6 Y a& > 1&?)$0'&)+&)((%-.*9& 2#<%1;&=1&$1& '$$/B``/"1<,0$2#<%1401` )((%-.*9`(%)"(`+1"<#0b $")0I&1"&,(%&91,"&-1.#*%& /'1+%&1"&(-)"$/'1+%&$1& "%)<&$'%&cE&01<%&)$&$'%&a[...]

  • Page 7

    7 Q4& J"%((&$'%&F12%"&N1,+$(&@YfXA&1+&$'%&,+<%"(#<%& 13&$'%&E%)"&5$).#*#C%"&F12%"&@YWA&#+$1&$'%&E%)"& 5$).#*#C%"&@OA4& Q O YfX YW U U4& Tip: Avoid pinching the wires. Avoid damag- ing the indicated pl[...]

  • Page 8

    8 X X4& P(#+=&)&/*)($#0&.)=&$1&I%%/&91,"&3#+=%"(&0*%)+;& )//*9&(1-%&13&$'%&#+0*,<%<&="%)(%&$1&$'%&J#21$& Gg*%&@QWA&)+<&$1&$?1&YX--&! )2%&! )('%"(&@WUA4 & 8+(%"$&$'%&J#21$& [...]

  • Page 9

    9 Z Z4& 8<%+$#39&$'%&E#='$&P//%"&R1<9& G"-&@XYA&)+<&1"#b %+$&#$&)(&('1?+4 & 5*#<%&$'%&E#='$&P//%"&R1<9& G"-&@XYA&1+$1&$'%& E#='$&P//%"&R1<9&M%=&@XfA4& & G$[...]

  • Page 10

    10 ] A void pinching the wires Z ]4 Tip: Avoid pinching the wires. & G$$)0'&$'%& F1+(1*%&@ZA&$1&$'%&P/"#='$&@UA&?#$'&31,"&NU&g& YX--&50"%?(&@YfYA4 YfY YfY U Yf Yf4&D"#%+$&$'%&E#='$&J%<)*&G"-&@W[A&)(([...]

  • Page 11

    11 [O ]Z ]Z ZZ W[ ZZ Xf XU Y Y4& G//*9&="%)(%&$1&)&J%<)*& G"-& Gg*%&@XUA4& & 6%g$;&(*#<%&)+&N[&! )('%"&@]ZA&)+<&)+& Gg*%& 5/)0%"&@ZZA&1+$1&)+&N[&g&YQ--&50"%?&@[OA;&)+<& $#='$%+&$&apos[...]

  • Page 12

    12 YQ YQ4&D"#%+$&$'%&5'#%*<&F12%"&F)/&@Y Y[A&)(&('1?+4 & G$$)0'&$'%&5'#%*<&F12%"&F)/&@Y Y[A&)"1,+<& $'%&P/"#='$&@UA&.9&/"%((#+=&#$&#+$1&$'%&5'#%*<& F12%"[...]

  • Page 13

    13 YW YW4&D"#%+$&$'%&E%)"&P/"#='$&F12%"&@[YA&)(&('1?+4& & G$$)0'&$'%&E%)"&P/"#='$&F12%"&@[YA&$1&$'%&P/"#='$& @UA&?#$'&31,"&NU&g&YX--&50"%?(&@YfYA4 &[...]

  • Page 14

    14 Xf [Q ]U YfY X] YZ4&8<%+$#39&$'%&E#='$&P//%"&R1<9&M%=&8++%"&F12%"& @[QA&)+<&1"#%+$&#$&)(&('1?+4 & G$$)0'&$'%&E#='$&P//%"&R1<9&M%=&8++%"& F12%"&@[QA&$1&$'%&E#=&ap[...]

  • Page 15

    15 HOW TO PUT ON THE HEART RA TE MONITOR >'%&'%)"$&")$%& -1+#$1"&01+(#($(&13& )&0'%($&($")/&)+<&)& (%+(1" 4&8+(%"$&$'%& $).&1+&1+%&%+<&13& $'%&0'%($&($")/&#+$1& $'%&'1*%&[...]

  • Page 16

    16 HOW T O USE THE ELLIPTICAL HOW TO PLUG IN THE POWER CORD This product must be grounded. &83&#$&('1,*<&-)*3,+0b $#1+&1"&."%)I&<1?+;&="1,+<#+=&/"12#<%(&)&/)$'&13&*%)($& "%(#($)+0%&31"&%*%0$"#0&0,""%+$&$1&&q[...]

  • Page 17

    17 HOW TO MOVE THE ELLIPTICAL Due to the size and weight of the elliptical, moving it requires two persons. &5$)+<&#+&3"1+$&13&$'%&%**#/$#0)*;& '1*<&$'%&,/"#='$;&)+<&/*)0%&1+%&311$&)=)#+($&1+%&13&$'%& ?'%%*(4&J,**&1+&[...]

  • Page 18

    18 HOW TO EXERCISE ON THE ELLIPTICAL > 1&-1,+$&$'%&%**#/$#0)*;&'1*<&$'%&')+<*%.)"(&1"&$'%& ,//%"&.1<9&)"-(&)+<&($%/&1+$1&$'%&/%<)*&$')$&#(&#+&$'%& *1?%"&/1(#$#1+4&>'%+[...]

  • Page 19

    19 FEA TURES OF THE CONSOLE >'%&)<2)+0%<&01+(1*%&133%"(&)+&)"")9&13&3%)$,"%(& <%(#=+%<&$1&-)I%&91,"&?1"I1,$(&-1"%&%33%0$#2%&)+<& %+_19).*%4& !'%+&91,&,(%&$'%&-)+,)*&-1<%&13&$'%&a[...]

  • Page 20

    20 HOW TO TURN ON THE POWER IMPORT ANT : If the elliptical has been exposed to cold temperatures, allow it to warm to room tem- perature before turning on the power . If you do not do this, you may damage the console displays or other electrical components. J*,=&#+&$'%&/1?%"&01"<&@(%%& VD!&> D&JM[...]

  • Page 21

    21 4. Follow your progress with the display . && >'%&<#(/*)9&0)+&('1?&$'%&31**1?#+=&?1"I1,$& #+31"-)$#1+B && Calories (Cals.) k>'#(&<#(/*)9&-1<%&?#**&('1?&$'%& )//"1g#-)$%&+,-.%"&13&0)*1"#%(&91,&a[...]

  • Page 22

    22 && !'%+&)&?#"%*%((&#S#$& -1<,*%&#(&01++%0$%<;& $'%&?#"%*%((&(9-.1*&)$& $'%&$1/&13&$'%&<#(/*)9& ?#**&('1?&$'%&($"%+=$'& 13&91,"&?#"%*%((&(#=+)*4& S1,"&)"0(&#[...]

  • Page 23

    23 HOW TO USE AN ONBOARD WORKOUT 1. Begin pedaling or press any button on the console to turn on the console. && 5%%&VD!&> D&>PE6&D6& >VL&JD!LE&1+& /)=%&Of4 2. Select an onboard workout. & > 1&(%*%0$&)+&1+.1)"<&?1"I1,$;&/"%((&$'%&Yf& F[...]

  • Page 24

    24 HOW TO USE A SET -A-GOAL WORKOUT 1. Begin pedaling or press any button on the console to turn on the console. && 5%%&VD!&> D&>PE6&D6& >VL&JD!LE&1+& /)=%&Of4 2. Set a calories, distance, or time goal. && > 1&(%$&)&0)*1"#%;&<#($)+0%;&1"&$#-%&=1[...]

  • Page 25

    25 HOW TO USE AN IFIT WORKOUT T 1,&-,($&')2%&)+&#S#$&-1<,*%&$1&,(%&)+&#S#$&?1"I1,$4& T o purchase an iFit module at any time, go to www .iFit.com or call the telephone number on the front cover of this manual. 61$%B&> 1&,(%&)+&#S#$&-1<,*%;&91,&-,($&'[...]

  • Page 26

    26 6. Follow your progress with the display . & 5%%&($%/&U&1+&/)=%&OY4 && >'%&N9&> ")#*&$).&?#**&('1?&)&-)/&13&$'%&$")#*&91,&)"%& ?)*I#+=&1"&",++#+=&1"&#$&?#**&('1?&)&$")0I&[...]

  • Page 27

    27 && 83&+1&-1<,*%&#(&01++%0$%<;&$'%&<#(/*)9&?#**&('1?& $'%&?1"<(&6D&8S8>&ND7PML4&83&+1&-1<,*%&#(&01+b +%0$%<;&=1&$1&($%/&Yf4 6. Select an audio setting for the voice of the personal trainer if desired. &&[...]

  • Page 28

    28 8& +(/%0$&)+<&$#='$%+&)**&/)"$(&13&$'%&%**#/$#0)*&"%=,*)"*9 4& E%/*)0%&)+9&?1"+&/)"$(&#--%<#)$%*9 4& > 1&0*%)+&$'%&%**#/$#0)*;&,(%&)&<)-/&0*1$'&)+<&)&(-)**& )-1,+$&13&-#*<&[...]

  • Page 29

    29 EXERCISE GUIDELINES >'%(%&=,#<%*#+%(&?#**&'%*/&91,&$1&/*)+&91,"&%g%"0#(%& /"1=")-4&S1"&<%$)#*%<&%g%"0#(%&#+31"-)$#1+;&1.$)#+&)& "%/,$).*%&.11I&1"&01+(,*$&91,"&/'9(#0#)+4&E%-%-.%"[...]

  • Page 30

    30 SUGGESTED STRETCHES >'%&01""%0$&31"-&31"&(%2%")*&.)(#0&($"%$0'%(&#(&('1?+&)$&$'%&"#='$4&N12%&(*1?*9&)(&91,&($"%$0'h&+%2%"&.1,+0%4 1. T oe T ouch Stretch 5$)+<&?#$'&91,"&I+%[...]

  • Page 31

    31 & & Y& Y& S")-% & O& Y& E%)"&5$).#*#C%" & Q& Y& E)-/ & U& Y& P/"#='$ & W& [& NU&g&Y]--&50"%? & X& Y& S"1+$&5$).#*#C%" & Z& Y& F1+(1*% & [& Y& M%3$&V)+<*%.)" & ]& Y&[...]

  • Page 32

    32 & YfY& OZ& NU&g&YX--&50"%? & YfO& Yf& N[&M10I+,$ & YfQ& Yf& NX&g&YO--&50"%? & YfU& U& NYf&g&YOO--&50"%? & YfW& [& NYf&5/*#$&! )('%" & YfX& ]& F12%"&N1,+$ & YfZ& Y& NU&g&U[--[...]

  • Page 33

    33 3& % %. %% %4 .; %" %3 %& "4 "4 3. 3. %D .1 .1 .. .3 21 &" .4 &3 41 41 %1% %1% 21 4& 4& 4" .& "4 4. &% .D ". %1% D" D" "; "; "" "2 "2 "3 31 21 3% %1. %1" %1" %% & %4% %4. %.1 %.% %.% %.. %1. %% 2 &. %.; %.D %1" %[...]

  • Page 34

    34 EXPLODED DRA WING B 21 4; 42 44 4D 43 %4& 2% 2% 2; 2; 2; 2; 2" 23 2& 2& 2& 2& 22 22 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D ;1 %1% ;% ;; ;" %1% ;. 2. ;4 ;4 ;2 ;D D1 D. ;3 "& "D D; DD DD DD %1% %1% DD 32 32 32 32 32 32 ". ". ". ". ". ". ". ". 3; 3; 3" 3" 34 34 3D 3D 3D [...]

  • Page 35

    35 EXPLODED DRA WING C " 4 D &; &; 33 33 &2 &D "% 24 24 %44 ;& D3 D& D2 "1 %1% %12 %12 3; 3; 3 %1. 3; 2 2 2 %1D 2 2 2 2 2 %1% %1% %1% %1% %1% %1. %% 1 %% 3 %% " %% ; %% ; %% D %%% %4; %&4 %&2 %&; 3& 3& %&D %&D %&3 %&3 %41 %41 D4 N1<%*&614&OQ]U]4f&Ef[YOG[...]

  • Page 36

    J)"$&614&QQYQYZ&Ef[YOG & J"#+$%<&#+&F'#+)&o&OfYO&8FD6&8J ;&8+04 >1&1"<%"&"%/*)0%-%+$&/)"$(;&/*%)(%&(%%&$'%&3"1+$&012%"&13&$'#(&-)+,)*4&>1&'%*/&,(&)((#($&91,;&.%&/[...]