Français dropdown-ico

Sennheiser EK 500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sennheiser EK 500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sennheiser EK 500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sennheiser EK 500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sennheiser EK 500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sennheiser EK 500
- nom du fabricant et année de fabrication Sennheiser EK 500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sennheiser EK 500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sennheiser EK 500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sennheiser EK 500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sennheiser en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sennheiser EK 500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sennheiser EK 500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sennheiser EK 500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EK 500 S K M 500 Inst ru c c i o nes p ara e l u so[...]

  • Page 2

    2 ¡ H a re al i z ad o l a e l e cc i ó n ac er tad a! E s t o s pr o du c t o s S e nn he i s e r l e c o nv e n c e rá n du ra n t e mu c ho s añ os p or s u f ia b il i d ad , r e n t ab i li d ad y man e j o se nc ill o. S e n nhei se r r e spo nd e d e e l lo c on su b ue n n o mb re y s u co mpet en c ia ad q u i r i d a en m ás d e 6 0 [...]

  • Page 3

    3 Ín dic e L a f a mil ia de m i cr ó f ono s i na l á mbr ic o s S K M 5 00 G2 .... ... ... 4 E l si st e ma d e b a nco de ca na le s .. ... ... .... ... ... ... ... ... ... .... ... ... 4 Pa r a s u se gu ri da d . ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... .... ... ... 5 V o l ume n d e su min ist r o ... .[...]

  • Page 4

    4 L a f a m i li a d e m icr óf on o s i n al ám b r i co s S KM 5 0 0 G 2 L a f ami l i a d e mi cr ó f on os i n alám b r i co s p er t e n ece a l a ser i e evo l u t i on w i r el es s ew 5 0 0 G2 . Es t a s er i e ofr ece i n stalaci on e s d e t r an s mi s i ón d e al t a f r ec u enc ia m od e r n as y t écn i ca men t e p er f ecci o[...]

  • Page 5

    5 Pa r a su seguri d a d N o ab r a el eq u i p o p or cu en t a p r o p i a b aj o n i n g ú n c on cep to. L o s e q u i p os q u e el cl i en t e h aya ab i er t o p o r cu en t a p r o p i a q u ed a r án excl u i d o s d e l a g ar an tí a. U ti l i ce es t e eq u i p o s ól o en l u g ar es s eco s. P ar a l i m p i a r el eq u i p o , es[...]

  • Page 6

    6 S e c t or e s d e a p li ca ci ón L a fam i l i a d e mi cr ó f on os in alám br ic os se pu e d e c omb in a r co n lo s r ecep t o r es d e l a s er i e ew 5 0 0 (r ecep t o r es t ac i on ar i o E M 50 0 G 2, y r e c e pt o r m ó v i l E K 5 00 G 2 ) . E s t á n d i s p o n ibl e s e n l a s m is m a s v a ri a nt e s de ga m a de fr e c[...]

  • Page 7

    7 L o s el emen to s de ma ndo 쐃 Re j i l la 쐇 A ni llo de co lo r pa r a la id e nt if ica c ión d e l m ódu lo de m icr ófo no i n st a lad o v e rd e: m ó du lo de m ic r óf o no M D 8 35 a z ul : m ó du lo de m ic r óf o no M D 8 45 ro jo : m ó du lo de m ic r ó f o n o ME 865 쐋 M a n go d e l mic r óf on o i n al á mbr ico 쐏[...]

  • Page 8

    8 I n di c ado r es La pa n t a l la L C 햲 In di ca do r a l fa num é ri c o 햳 S í m bo l o d el in di c a do r de l b a n c o de c a n a l e s y d e l nú m e ro d e c a n a l “ B .C H ” 햴 S í m bo l o del in di c a do r de f re c u e nc i a “ MH z” 햵 In di ca do r de l e s t a do de la p i l a d e c u a tr o g ra dua c io n e s[...]

  • Page 9

    9 I n d i cad or M UTE E n ca so d e hab e rs e su pr imi do e l v olu me n del t ran smi sor , e l in di c a do r “ MU T E “ 햸 (véa s e “ Si l en ci ar el m i cróf on o i n al á m b r i co ” en l a p ág i n a 1 4 ) a p ar ecer á encen d i d o en l a pa n ta l la . I nd i c a d or de mo du la c ió n E l i n di ca do r de l ni v e l [...]

  • Page 10

    10 P u es ta en f unci o na mi ento C o l oca r y c am b i a r l a s p i l as E l m icr óf on o i n alá mb r ico p u e d e f un c ion ar t ant o c on p il a s (t i p o R 6 d e 1 ,5 V) com o con u na b at e rí a r e car g ab le S en nh ei s er BA 2 015 .  De se n ros qu e l a un id a d d isp lay  de l m a ng o del mic r óf on o in a lám b[...]

  • Page 11

    11  I nt ro du z c a e l co mp art i m ie n to d e la pi la e n e l m a n go de l m icr ófo no i n alámb ri co.  Vuel va a e n r o s car l a un i d ad d i sp l ay. No t a : P a ra g a ra n t iz a r l a m á xi ma s e g u ri da d de se rv i c i o , u til i c e s i emp r e l a b ater í a B A 2 0 1 5 en cas o d e f u n ci on am i en t o p o r[...]

  • Page 12

    12  E x t r aig a l a c áps u la d el mi cr ófo no t al y co mo m u e s t r a la i lu s t ra c i ó n. N o t o qu e l o s c o nt a c t o s o l a m e m br a na d u r an te es ta o p er ac i ón .  In t r od uz ca ot r a c ápsu la de micr óf ono.  Aseg ur e la cá p su la d e micr óf ono d e n uev o c on e l t o rn ill o de fij a c i ó[...]

  • Page 13

    13 Us o d i ar io C o n e c tar /d e sc onec tar mic r óf on o i n al ámb ri c o Só l o s e p u ed e d es co n ect ar el m i cr ó f o n o i n al á mb r i co s i s e m u estr a l a i n d i cac i ón es t án d a r en l a p an tal l a. Pu l sa n d o d e nt ro de l me nú d e se rvi cio b r e v e me nt e l a t e c la ON / OFF , s e can ce l a l a[...]

  • Page 14

    14 S i le n c i a r e l mi c r ófon o i n a l ám b r i c o E l mi c r óf on o in a lám br ico t i e ne u n c on mut a d or de su pr e sió n de l v olu m e n M UTE q ue i nt e rr u m pe la s e ña l de a u di o t r ans mi t i d a. No ob st an t e, e l tr an s mi s or p er man e c e r á en se rvi c io .  G i re l a c a pe ru z a  en el f [...]

  • Page 15

    15 E l m e n ú d e s e rv ic io U n a c ar ac ter í sti ca es p eci al d e l a s er i e S e n n h ei s er evo lu t i on wi re l e ss e w 5 0 0 G 2 e s e l ma ne jo in t ui t i v o u ni for m e . As í, e s p os i b l e i n tr o d u ci r esto s eq u i p o s d e f o r m a r áp i d a y p r eci s a b aj o s i t u ac i on es d e estr és c o mo l as [...]

  • Page 16

    16 Func io na m ie nt o de l m e nú de s e r v ic io E n e ste ap artad o s e ex pl i ca có mo r eali z ar co nf ig u r a ci on e s en el m en ú d e s er vi ci o tom an d o co m o ej em p l o l a o p ci ó n d e me nú ” TUN E “. T r as co nect ar el ap a r at o, ap ar e cerá l a i n d i c aci ón e s t án da r e n p a nt a l la . C a m b [...]

  • Page 17

    17 A l m ac enar l o s d a to s i n tr o d u c i d o s  P uls e la t e c l a SE T p a ra a lm a c e n a r e l a j u st e d e fo rm a d e fi ni t i v a . A p a re c e r á la i nd ica c ió n “S T O R E D ” c o m o co n f ir mació n. A co n t i nu aci ón, ap ar ece r á e n p an t all a la o pc i ó n d e me nú qu e h a si do m odi fi ca d[...]

  • Page 18

    18 E l me n ú de s e r vic i o del mi c r óf on o SET EXIT BANK BANK 1 BANK U SET STORED STORED CHAN 1. 03 B.CH SET SENSIT Ajustar unidad de modulación - 10 dB - 30 dB SET Configuración actual de la modulación   /  : de 0 a -30 dB SET : Almacenar DISPL Y SET   /  : FREQ, NAME, CHAN SET : Almacenar FREQ F R E Q NAME N A M E ST[...]

  • Page 19

    19 DISPL Y PILOT SET PL T . ON ON PL T . OFF OFF LOCK SET SET LOC. OFF OFF LOC. ON ON EXIT STORED BANK RESET SET RST . NO NO RST . OK OK NAME SET V OCAL G U CAL STORED Nombre actual Asignar nombre   /  : Nombre (6 caracteres) Letras sin diéresis, números del 0 a 9, caracteres especiales SET : 5 x carácter siguiente, después, Restablece[...]

  • Page 20

    20 I nd i ca ci on e s re l a t i va s a a j u st e s en el menú de ser v i c i o S e l e c c i on ar b a n c o d e c a n a l e s – BANK E l m i cr óf o n o i n al ám b r i co t i en e n u eve b an co s d e ca n al es e n t r e lo s c u a le s s e pu e de c o nm u t a r e n la o pc i ó n d e m e nú “ BA N K ”. Lo s b a n c o s de c a nal[...]

  • Page 21

    21 En este c as o, l a p a n t al l a vi s u al i z ar á b r evem en t e el m en sa j e “U . 01 ”.  A ju s t e l a fr e c ue n c ia d e tr a ns m is ión de s e a da c on la s tec l a s  /  . U s t ed p u ed e mo d i f i c ar l a f r e c u en c i a en pa s o s d e 2 5 k H z po r u na a m pl it ud d e ba n da de 3 6 M H z. Vé an s e c[...]

  • Page 22

    22 Mo dif ic a r i ndi ca ci ó n es t á nda r – DI S PL Y M o d i f i q u e l a i n d i ca c i ón están d ar en l a o p c i ó n d e m en ú “ DI SPLY ”. Int r o du cir no m b r e – NAME E n l a op c ión d e m enú “ NA M E ” i n tro d u zc a u n no m br e el eg i d o l i b r emen t e p ar a el mi cr ó f o n o i n al ám b r i co [...]

  • Page 23

    23 Desp u és d e r eal i z ar e l r e s et , el mi c ró f on o i n al ámb r ico s e r ein i ci a li z ar á y apar ece r á la i n di c aci ó n e s t án dar . Act i va r/ d e s a ct i va r la t r a ns m is ió n del to n o pilot o – PI LO T E n e l p u n t o d e m e n ú “ PI LOT “ se con e c t a y des con e c t a la ev alu a c i ó n d [...]

  • Page 24

    24 E n c as o d e ano m al í as L i sta d e c h e q u e o d e an o mal í as L l ame a su d i st r i b u i d or l ocal S e n n h eis e r e n cas o d e pr obl e ma s c o n su sis t e m a no d e scr it os e n la t a bl a o pr obl e ma s que pe r sis t an t ra s h a ber se g ui do las pr opu e st a s d e s ol u ci ó n q u e a p ar ecen e n l a tab l[...]

  • Page 25

    25 R ec o m e nd a c io ne s y sug er en ci as .. . p a r a e l m ic r óf on o i na l á m b ri c o S K M 50 0 G 2 y C o ja el mic róf ono i nal ámbr ic o p or e l ce nt r o d e l man go. S i l o c o g e p o r l a pa r te s u p eri or , p o r l a r e ji ll a , i nf l ui rá e n l a car ac t e r ís t i ca d ir e c cion a l d e l m icr óf o no .[...]

  • Page 26

    26 M a n te n im ie n to y lim pi e za L im p ie e l m i c ró fo n o in a lá m br ic o r e gu l a rm e nt e fr o t á nd o lo c o n un p año l i ge ra m e nt e h um e d e c id o. No t a : N o u til i c e ba j o ni ng ún c o nc ep t o d is o l v e n te s o d eter g en tes . L i mpi e de v e z e n c ua n do l a re j ill a de l m icr ófo no i nal[...]

  • Page 27

    27 Da to s téc ni c o s C ar act er ís t ica s d e al t a fr e c u e nc ia T i po de m o du l a c i ó n F re c u e nc i a m o d ul a da ( F M ) d e ba nd a an ch a G a m a s de f re c u e n c i a 51 8–5 54 , 6 26– 66 2, 74 0–7 76 , 7 86– 82 2, 83 0–8 66 M Hz F re cu e nci as d e t r a nsm isi ó n / re c e p c ió n 8 ba n c o s de c a[...]

  • Page 28

    28 M ó du l o d e m icr óf on o D i ag ra mas p ol are s y d e f re c u e n ci as d e l os mó d u l os de mic róf on o D ia g ram a po lar MD 83 5 D ia g ram a po lar MD 84 5 D ia g ram a po lar ME 86 5 M D 83 5 M D 84 5 M E 8 65 Ti p o d e m i cr óf o n o di n á m i c o di n á m i c o e l e c tr e t S e n sib il id a d 1 , 5 mV /P a 1 mV/ P[...]

  • Page 29

    29 R e spu e st a d e f re cu e nci a M D 8 35 R e spu e st a d e f re cu e nci a M D 8 45 R e spu e st a d e f re cu e nci a M E 8 65 Ac ces o rio s MD 8 35 M ód ul o d e mi cró f on o ( a n il lo v e rd e ), d in ámic o, ca r act e r ís t ic a oval ad a M D 84 5. M ód ul o d e mi cró f on o ( a n il lo az ul), d in ámic o, ca r act e r ís[...]

  • Page 30

    30 De cl ar ac ió n d e l f ab r ic an t e D e c l ar ac i ón d e g aran ti a E I p e rio d o d e g ar a n ti a p a ra es te p ro d u c to e s d e 2 4 m es es d e s d e la fec h a d e com pr a. Que d a n e x cl u i d os l os acce sor i os adjun t os al p r odu ct o, a c um ul a dor e s y ba t e r i as d a d o qu e , de bi do a s us c a r a c t e [...]

  • Page 31

    Sen n h ei s er el ectr o n i c Gm b H & Co . K G 30 90 0 W ede m a r k , G er m a n y P ho ne + 49 ( 513 0) 600 0 F a x + 4 9 (513 0) 60 0 300 ww w.s e nn he is e r. co m P ri n te d i n G e rm a ny Pu bl . 0 2/ 06 09 06 64/ A 2[...]