Français dropdown-ico

Sennheiser RS 125 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sennheiser RS 125. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sennheiser RS 125 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sennheiser RS 125 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sennheiser RS 125 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sennheiser RS 125
- nom du fabricant et année de fabrication Sennheiser RS 125
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sennheiser RS 125
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sennheiser RS 125 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sennheiser RS 125 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sennheiser en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sennheiser RS 125, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sennheiser RS 125, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sennheiser RS 125. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RS 125 Wireless Listening Pleasure Instruction manual[...]

  • Page 2

    25 I 1 5 2 3 4[...]

  • Page 3

    II B 0 A 6 9 ON/OFF 7 CHARGE 8[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Contents 1 Contents Important safety instructions ................................................ 2 The RS 125 RF headphone system ........................................ 4 Delivery includ es ...................................................................... 4 Product overview ..................................................................[...]

  • Page 6

    Important safety instructions 2 Important safety instructions • Read this instruc tion manual. • Keep this instruction m anual for fu ture reference. Always include this instruction manual when passi ng the devices on to third parties. • Clean the devices and the mains unit only with a dry cl oth. • W ARNING: T o reduce the risk of fire or [...]

  • Page 7

    Important safety instructions 3 Safety instructions for NiM H rechargeable batteries If abused or misused, rechargeable batteries may leak. In extreme cases, they may even present: Please understand that Sennheiser does not ac cept liability for damage arising from abus e or misuse. • a heat hazard, • a fire hazard, • a leak age hazard, • a[...]

  • Page 8

    The RS 125 RF headphone system 4 The RS 125 RF headphone system The RS 125 RF stereo hi-fi head phone system offers excellent sound quality and al lows for wireless listening everywhere in the house and garden. The lightweight headphones are extremely comfortable to wear and very easy to use. The volume can easily be adjusted to individual needs. E[...]

  • Page 9

    Product overview 5 Product overview An overview of the headphones and the transmitter is given on the inside front cover of this instruction manual. Overview of the headphones 1 Headband 2 Volume control (VOLUME) 3 Channel search button (TUNE) 4 ON/OFF switch 5 Earpad Overview of the transmitter 6 Charging cradle 7 Operation indi cator, green 8 Cha[...]

  • Page 10

    Product overview 6 Overview of the indicators and acoustic signals Indicators on the transmitter Acoustic signals and their meaning Indicator Status Meaning Operation indi cator 7 (ON/OFF) lit The sound source and the transmitter are switched on. Charging indicator 8 (CHARGE) lit The rechargeable batteries are being charged. flashes The rechargeabl[...]

  • Page 11

    Putting the RS 125 system into operation 7 Putting the RS 125 system into operation Setting up the transmitter 왘 Choose a suitable place near your sound source (e.g. TV , stereo or home cinema system). 왘 Do not place the transmitter cl ose to metal objects such as shelf supports, reinforced concrete walls, etc. as the metal affects the antenna [...]

  • Page 12

    Putting the RS 125 system into operation 8 W all mounting the transmitter Connecting the transmitter to a sound source You can connect the TR 125 tr ansmitter to different sound sources, such as a TV , a DVD pl ayer or a stereo system. 왘 Switch your sound source off. 왘 Connect the connection cable 0 to the headphone socket of your sound source.[...]

  • Page 13

    Putting the RS 125 system into operation 9 왘 Adjust the volume of the head phone socket on your sound source to a medium level. This improves the quality of cord- less sound transm ission. If necessary, check the menu setting of your TV . Connecting the transmitter to the mains 왘 Connect the yellow conne ctor of the mains unit B to the yellow s[...]

  • Page 14

    Putting the RS 125 system into operation 10 Charging the headphones’ rechargeable batteries 왘 Place the headphones on the charging cradle 6 .M a k e s u r e that the charging indictor 8 lights up. The headphones automatically switch off and the recharge- able batteries are being charged. 왘 Insert the rechargeable batteries. Observe correct po[...]

  • Page 15

    Putting the RS 125 system into operation 11 Nearly discharged batteries will significantly reduce the sound quality. Approx. 10 minutes before the batteries are com- pletely discharged, an acous tic signal is produced. Adjusting the headband of the headphones For good sound quality and best possible comfort, the head- band has to be adjusted to pro[...]

  • Page 16

    Using the RS 125 system 12 Using the RS 125 system T o switch the devices on and to listen to your sound source, proceed as follows: Switching the transmitter on and off Switching the transmitter on 왘 Switch your sound source on. The transmitter automatically switches on and the opera- tion indicator 7 lights up. If the transmitter do es not swit[...]

  • Page 17

    Using the RS 125 system 13 operation indicator 7 goes off. The tran smitter is now in standby mode, its power consumpt ion is very low so that it can remain connected to the mains. Switching the headphones on and off Switching the headphones on The headphones switch on and automatically start the channel search on the last se lected channel. If a c[...]

  • Page 18

    Using the RS 125 system 14 Switching the headphones off Searching for a sound source 왘 Make sure that the operation indicator 7 on the trans- mitter is lit. If you do not hear the desired soun d source, continue the search: 왘 If you cannot find your sound source, please read the following section. 왘 Set the ON/OFF switch 4 on the headphones t[...]

  • Page 19

    Using the RS 125 system 15 Changing the transmission channel If several transmitters are op erated simultaneously and are very close to one another, the sound quality can deteriorate and you hear e.g. hissing noise. T o improve the sound quality, change the trans mission channel: T o set the headphones to the selected channel: 왘 Press the TUNE bu[...]

  • Page 20

    Using the RS 125 system 16 Switching the acoustic signals (beeps) on and off An overview of the acoustic si gnals is given on page 6. The acoustic signals can be swi tched on and off as follows: 왘 Switch the headphones on (see page 13). 왘 Press the TUNE button 3 for 5 seconds. 왘 Switch the headphones off for testing (see page 13). If the acou[...]

  • Page 21

    Cleaning the RS 125 system 17 Cleaning the RS 125 system 왘 Before cleaning, switch the de vices off and disconnect the transmitter from the mains. 왘 Only use a slightly damp cloth to clean the devices. Replacing the earpads For reasons of hygiene, you sh ould replace the earpads from time to time. Spare earpads are available from your Sennheise[...]

  • Page 22

    If a problem occurs ... 18 If a problem occurs ... The transmitter does not switch on You cannot hear anything Possible cause Solution Page Is the mains unit connected correctly? Check the connection of the mains unit to the transmitter and to the mains. 9 Is the volume of the sound source sufficient? Set the volume on your sound source to a medium[...]

  • Page 23

    If a problem occurs ... 19 The sound of your sound so urce is hardly intelligible The loudspeakers of your TV are muted If a problem occurs that is not listed in the above tables or if the problem cannot be solved with the proposed solutions, please contact your Sennheiser partner for assistance. For additional information on Sennheiser, please vis[...]

  • Page 24

    Accessories an d spare parts 20 Accessories and spare parts Only use original Sennhe iser accessories and spare part s, otherwise the device quality ca n be impaired or the devices can be damaged. Cat. No. Accessory/spare part 009932 1 HDR 125 additional headphones 511791 1 pair of earpads Specifications RS 125 system Modulation FM, stereo Frequenc[...]

  • Page 25

    Specif ication s 21 T r ansmitters that operate in the 863 – 865 MHz frequency range can be used licence-free in the following countries: A T , BA, BE, CH, CY , CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU , IE, IS, IT , LI, L T , LU, L V , ME, MK, MT , NL, NO, PL, PT , RO, RS, SE, SI, SK, TR, UA. Weight approx. 430 g Dimensions (incl. charging cradle)[...]

  • Page 26

    Manufacturer declaration s 22 Manufacturer declarations W arranty Sen nhe ise r G mbH & Co . KG g ive s a w ar rant y o f 24 mon ths on t his pr odu ct. For the current w arranty c onditions, pl ease visit ou r web site at www.sennheiser.com or contac t your Sennheiser partner. CE Declaration of Conformity This equipment is in compliance wi th [...]

  • Page 27

    Index 23 Index Headphones Adjusting the volume 15 Automatic channel search 14 Charging the headphones 10 Cleaning 17 Operating elements of the headphones 5 Operating time 10 Replacing the earpads 17 Searching for a sound source 14 Switching the acoustic signals on/off 16 Switching the headphones on/off 13 Rechargeable batteries Changing the batteri[...]

  • Page 28

    Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 W edemark, Germany www.sennheiser.com Printed in China Publ. 02/09 532024/A01[...]