Français dropdown-ico

Sensormatic AD615 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sensormatic AD615. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sensormatic AD615 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sensormatic AD615 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sensormatic AD615 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sensormatic AD615
- nom du fabricant et année de fabrication Sensormatic AD615
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sensormatic AD615
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sensormatic AD615 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sensormatic AD615 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sensormatic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sensormatic AD615, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sensormatic AD615, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sensormatic AD615. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation and Service Guide 8000-2616-01, Rev. D (42 pages ) DeltaDome Programm able Surveillance Cam era 1 1 DeltaDome ™ Programmable Surveillance Camera AD615 and AD616 Series with On-Screen Menu Progr amming Figure 1. DeltaDom e camera DeltaDome, Sensormatic a nd the Sensormatic logo are tradem arks of Sensorm atic Electronic s Corporation.[...]

  • Page 2

    2 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D About the Camera Dome The DeltaDom e ™ progr am m able surveillance cam era (Figur e 1) m ounts indoors or outdoors , and can com m unicate with the video contro ller over a SensorNet 485, RS422, or Manchester network. T he dom e consis ts of a [...]

  • Page 3

    SpeedDom e Ultra III and IV Camera Dom es 8000-2573-18, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 38 Housing and Eyeball Assembly The hous ing and ey eball as sem bly consists of the f ollowing: · Housing. The housing contains the dom e’s power supply, pan motor, and electronic s used to operate the eyeball. The housing provides one alarm input an[...]

  • Page 4

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Figure 2. Mounting base and housing and eyeball assembly ADPTB Mounting Bas e ADIOB Mounting Base Indoor C eiling Mount ing Using hardware shipped with the base, the dom e attaches direc tly to indoor ceilings m ade of sheet rock , wood, metal, o[...]

  • Page 5

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Indoor C eiling/ Wall Moun ting (Op tional) The c amer a dom e attaches to one of the following optional indoor m ounting struc tures ( Figure 5). Sheet Rock, Plaster or Wood Ceilings RHIUTH Top hat housing w ith trim ring This housing attaches to[...]

  • Page 6

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Figure 5. Indoor mounting structures (optional) RHIUFB RHIUAB RH IUH C RHIU2X2 RHIUTH RHIUTR RUCLR RUSLV RUSMK RUGLD RHIU LW M RHIUCM RHIU WM RHPLA RHIU3X3 RHIU4X4 RHIUPNDT RHIUIB RHIU2X2P Only I-Beam Clamp Supplied Only Plate Supplied[...]

  • Page 7

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Outdoor Mounting (Optional ) Note: This docum ent does not include outdoor installation and ser vice instruc tions. For these instruc tions, see Installing the ADO DH Outdoor Housing , 8000-2616-04. The c amer a dom e attaches to outdoor walls and[...]

  • Page 8

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Figure 8. Outdoor mounting structures (optional) RHORM over roof mount RHOCM ceiling mount RHOPM pole mount RHOWM wall mount RH170 corner bracket (shown with RHOWM mount) Top View[...]

  • Page 9

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Data Cable Requirements Table 2 s hows the data cable requirem ents for SensorNet, RS422, and Manches ter networks . For mor e infor mation about c om m unication protoc ols and cable network s, see Communication Pr otocols and Cable Networks , 80[...]

  • Page 10

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Power-Up Routine After power is c onnected to the dom e, the dom e perfor m s the following hom ing routine. 1. After a f ew seconds, the c am era lens tilts up into the housing and eyeball assembly. 2. The lens tilts downs until it look s at the[...]

  • Page 11

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Warnings and Cautions Please review the following warnings and c autions before you begin installation or servic e. WARNINGS ! WARNING! ALW AYS USE: · Proper safety equipment for the location and type of installation. · Proper lift equipment to [...]

  • Page 12

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D CAUTIONS  For indoor domes , the m axim um length of power cable allowed between the Class 2 LPS (low voltage) ac sourc e, such as a J-box, and the dome is 250m (820').  Do not run data and power cables adjacent to or in the sam e cond[...]

  • Page 13

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Indoor Installation This section ex plains how to connect the housing and ey eball as sem bly to a: · ADPTB m ounting bas e · ADIOB m ounting base. Items Y ou Will Need You should have on hand the following tools and parts:  Install/Rem oval [...]

  • Page 14

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Connecting to ADPTB Mounting B ase This procedure ex plains how to connect the housing and eyeball assembly to an ADPTB base. CA UTION: The m ax imum length of cable allowed between the Class 2 LPS (low voltage) ac sour ce, such as a J -box, and [...]

  • Page 15

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 3. W ITH PO W ER OFF, c onnect video cable (Figure 12). a. Connect BNC of video m icr o coax c able to BNC of video cable. b. Feed cable through ac cess hole in base. c. Pr ess m icr o coax c onnector into m ating receptacle in top of housing and [...]

  • Page 16

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D 6. Connect 4-pin plug (alar m input/output) to 4-pin receptacle ( Figure 13). a. Feed cable through ac cess hole in base. b. Connect alarm wires to 4-pin plug ( refer to chart below). c. Ins ert plug into m ating receptac le in top of housing and[...]

  • Page 17

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 7. Connect housing and eyeball assem bly to base (Figure 14). a. Align dimple on c ap of dom e with rib on mounting bas e. b. Mate housing and eyeball assembly to base and turn it clock wise until you hear a click . Figure 14. Conne cting housing [...]

  • Page 18

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Connecting to ADIOB Mounting B ase This procedure ex plains how to connect the housing and eyeball assembly to an ADIOB mounting bas e. CA UTION: The m ax imum length of cable allowed between the Class 2 LPS (low voltage) ac sour ce, such as a J [...]

  • Page 19

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 4. Connect alarm output cable, if used, to P3 connector. Pin Color Designation 1 — 12Vdc (100mA max.) 2 — 12Vdc (100mA max.) 3 — Output P0 (40mA sync. max .) 4 — Output P1 (40mA sync. max .) 5 — Output P2 (40mA sync. max .) 6 — Output [...]

  • Page 20

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D 11. Set dom e addr ess (F igure 17). Rec essed at top of housing and eyeball assem bly are three rotary address switches. Address r ange is fr om 001 to 255, except f or Manchester, which is 01 to 64. Set s witches fr om m ost signif icant bit (M[...]

  • Page 21

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Using the Install/Remova l Tool CA UTION: Do not use this tool to connec t the dome the ADPT B base. Used only w hen the dom e is c onnected to a base having an I/O board, the RHIRT install/rem oval tool eliminates the need for a ladder during rou[...]

  • Page 22

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Figure 19. How to use th e install/remov al tool Dome Connection (Rever se steps to disconnect) Skirt or Bubbl e A ttachment/Detachment C E D C B B A Detachment Turn until y ou feel a click. Line up Line up Attachment Catch notch and pull down. S[...]

  • Page 23

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Troubleshooting Indoor Domes CA UTION: This troubleshooting s ection is f or indoor cam era dom es only! T o troubles hoot outdoor dom es, see ins tallation and servic e manual s hipped with the outdoor housing. This chapter contains inform ation [...]

  • Page 24

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Routine Troubleshooting Use this proc edure if: · Dome does not respond to c omm ands · Dome does not produce video · Quality of the video is poor · Dome has no lens contr ol. CA UTION: · DO NOT use this pr ocedure if the dom e functions but[...]

  • Page 25

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 4. Isolate problem to housing and eyeball assem bly or base by attaching dom e to another base with I/O board. Does dom e display video or respond to c omm ands ? YES Problem is lik ely c able connections or I/O board if us ed. Go to step 5. NO Sh[...]

  • Page 26

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D P1 connector (Manchester data) Pin Color Designation 1–4 — Not used. 5 Black Manchester (+) 6 W hite Manchester (–) P1 connector (RS422 data) Pin Color Designation 1 Orange RS422 Data In High (+) 2 Green RS422 Data In Low (–) 3 Yellow RS4[...]

  • Page 27

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Detailed Troubles hooting Use this proc edure to determ ine if the problem is a sim ple cable connec tion or a m ajor c om ponent. To perf orm this pr ocedure, you must open the housing and eyeball assembly. Refer to “Disas sem bling the Dom e?[...]

  • Page 28

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Disassemblin g the Dome This section ex plains how to rem ove the following parts f rom the cam era dom e. · CPU board, page 27 · Power supply, page 28 · Pan motor , page 28 · Slot covers, page 29 · Camer a, page 29 · Ey eball, page 30 · C[...]

  • Page 29

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Removing the P/S Board Referring to F igure 23. 1. Perfor m pr ocedure “ Rem oving the CPU Board” (this page). 2. Rem ove m etal shield. Rem ove three s tandoff s holding m etal s hield, gently rem ove power s upply cable gromm et from s hield[...]

  • Page 30

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Removing the Slot Covers 1. Gently swivel ey eball to totally expos e one of two slot covers (F igure 25). CA UTION: Swiveling fast c an damage gear s. 2. Insert s mall, thin- bladed scr ewdriver into space between cover and eyeball. 3. Gently pr[...]

  • Page 31

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Detaching the Eyeball 1. Perfor m procedure “ Rem oving the Slot Covers” (page 29). 2. Perfor m pr ocedure “ Rem oving the Cam era” (this page). 3. Detach eyeball from hous ing (Figur e 28). a. Turn yoke to acc ess tabs . One tab is m ore [...]

  • Page 32

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D The f ollowing steps ref er to Figure 32. 6. Access cam era/lens board. T o do this, loos en captive retaining s crew holding bearing assem bly in place and rem ove this ass em bly . 7. Remove c ables f rom cam era/lens board. a. Small am ber rib[...]

  • Page 33

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 6. Acce ss tilt moto r. T o do this, loos en captive retaining s crew holding tilt cable ass em bly in plac e and gently remove this assem bly. 7. Remove tilt m otor (Figure 35) . Lif t m otor housing up as shown (1) to disengage m otor f rom tilt[...]

  • Page 34

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Updating/Reprogramming Dome Software To update or r eprogram dom e sof tware: 1. Remove f lash m em ory chip. Ins ert chip extr actor tool into s quare acces s hole and squeeze to extract f lash m em ory chip (Figure 36). CA UTION: Electros tatic[...]

  • Page 35

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Ordering Parts This section helps y ou to identif y parts that mak e up the base and housing and eyeball assem bly. Parts in T able 3 are shown in Figure 37. Order parts through your parts distribution network . Table 3. Part s list 1 Mounting Bas[...]

  • Page 36

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Figure 37. Base, housing, and eyeball assembly Housing Assembly (0400-0925-01/-02) Housing and Ey eball Assy . (0100-2283-00) ADPTB Base Assembly 1 -11 Color NTSC camera -12 Color PAL camera -13 BW E IA camera -14 BW CCI R camera Ey eball Assy . [...]

  • Page 37

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Specification s—Indoor Dome Operational Pan/Tilt: Manual Pan/T ilt Speed ........ 1°–100° per second (scaled to zoom position) Preset Pan/Tilt Speed .........280° per second maximum Pan Travel ........................... 360° continuous ro[...]

  • Page 38

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Environ mental Operating Temperature .......... –10° to 50°C (14° to 122°F) Relative Humidity .................... 0 to 95% non-condensing Mechanical Height .....................................20.8 cm (8") Diameter ...................[...]

  • Page 39

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Specification s—12X Camera Monochrome/Color Type ........................................ Interline transfer 1/4" CCD a rray Scanning System .................... 2:1 interlace Video Out ................................ 1.0 Vp-p/75 ohm compo[...]

  • Page 40

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D Specification s—16X Camera Color and B&W Cameras Type ........................................ Interline transfer 1/4" CCD a rray Scanning System .................... 2:1 interlace Video Out ................................ 1.0 Vp-p/75[...]

  • Page 41

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Declarations Regulatory Compliance Emis sions: ......................... 47 CFR, Part 15, Class A ICES-003 EN55022 Class B Imm unity: ........................... EN50130- 4 Safety ................................. UL1950 UL2044 CSA C22.2 No. 950 E[...]

  • Page 42

    42 INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camer a 8000-2616-01, REV. D[...]

  • Page 43

    DeltaDome P rogramm abl e Surveillance Camera 8000-2616-01, Rev. D INSTALLA T ION AND SERVICE GUIDE 41 Sensormatic Ele ctr onics Corporation One Blue Hill Plaza Pearl River, NY 10965[...]