Français dropdown-ico

Server Technology C-8HFE-C203 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Server Technology C-8HFE-C203. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Server Technology C-8HFE-C203 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Server Technology C-8HFE-C203 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Server Technology C-8HFE-C203 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Server Technology C-8HFE-C203
- nom du fabricant et année de fabrication Server Technology C-8HFE-C203
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Server Technology C-8HFE-C203
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Server Technology C-8HFE-C203 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Server Technology C-8HFE-C203 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Server Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Server Technology C-8HFE-C203, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Server Technology C-8HFE-C203, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Server Technology C-8HFE-C203. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2006-2007 Server Techn ology, Inc. All rights reserved. Rack-Mount Fail-Safe Transfer Switch Installation and Operations Manual • C-8HFx • C -1 6 HFx[...]

  • Page 2

    Instructions This symbol is intended to alert the user to th e presence of important operating and maintenance (servicing) instructio ns in the literature accompanying the appliance. Dangerous Voltage This symbol is intended to alert the user to th e presence of un-insulat ed dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of suffici[...]

  • Page 3

    Table of Contents C HAPTER 1: I NTRODUCT ION 4 Quick Start Guide ............................................................................................................................. 4 Technical Support ............................................................................................................................4 Equipment Ove[...]

  • Page 4

    Chapter 1: Introduction Quick Start Guide The following instructions will help you quickly install and configure your Rack-Mount Fail-Safe Transfer Switch for use on your network. For detailed information on each step, go to the page number listed to the right. 1. Mount the Rack-Mount Fail -Safe Transf er Sw itch ...................................[...]

  • Page 5

    Equipment Overview 1. The Voltage Selector switch configures the Rack-Mount Fail- Safe Transfer Switch for the installed operational voltage. NOTE: This configures the brownou t/over -voltage switching points. 2. The power inlets connect the Rack-Mount Fail-Safe Transfer Switch to the electrical power sources. 3. LEDs display the input feeds power [...]

  • Page 6

    Chapter 2: Installation Before installing your Rack-Mount Fail-Safe Transfer Switch, refer to the following lists to ensure that you have all the items shipped with the unit as well as all other items required for proper installation. Standard Accessories • Mounting hardware: Two removable flanges with M4 screws. • Outlet retention clips (208-2[...]

  • Page 7

    Installing the Power I nput Retention Bracket For units with a total maximum output <30A, it may be necessary to install the power input retention bracket prior to mounting the unit within the rack. To install the power input retention bracket: 1. Remove the two screws attaching the IEC 60320 C19 inlet to the enclosure. 2. Assemble and attach th[...]

  • Page 8

    8 • Operations Rack-Mount Fail-safe Transfer Switch Installation and Operations Manual Chapter 3: Operations Modes of Operation The Sentry Rack-Mount Fail-Safe Transfer Switch is designed to operate in the following modes: • Normal Infeed A provides power to branches A1 & A2 and Infeed B provides power to branches B1 & B2. Each infeed i[...]

  • Page 9

    Chapter 4: Appendices Appendix A: Techni cal Specifications Domestic Models Model Rated Voltage Input Cordset a nd Plug (10’) Outlets C-8HF2-C203 208-240V, 50/60Hz IEC 60320 C20 1 8 IEC 60320/C19 C-8HF2-L303 208-240V, 50/60Hz 2 x NEMA L6-30P, 30A/208V Locking 8 IEC 60320/C19 C-16HF1-C20 100-120V, 50/60Hz IEC 60320 C20 1 16 NEMA 5-20R C-16HF1-L30 [...]

  • Page 10

    Regulatory Compliance Product Safety Units have been safety tested and certified to the following stan dards: • USA/Canada UL 60950:2003 and CAN/CSA 22.2 No. 60950-1-03 • European Union EN60950-1:2001 This product is also designed for Norwegian IT pow er system with phase-to phase voltage 230V. USA Notification Note: This equipment has been tes[...]

  • Page 11

    Appendix B: Warranty, Product Registration and Support Warranty For Server Technology Warranty information, please see our website. Product Registration Registration is your key to special offers a nd services reserved for Registered Users. • Excellent Technical Support Services • Special Update and Upgrade Programs • Warranty Protection • [...]

  • Page 12

    Server Technology HEADQUAR TERS – NOR TH AMERIC A EMEA APAC Server Technology, Inc. Server Technology Intl Server Technology, Inc. 1040 Sandhill Drive Sienna Court Singapore Reno, NV 8952 1 The Broadway +65 (0) 6829 7008 Tel United States Maidenhead +65 (0) 6234 4574 Fa x +1.775.284.2000 Tel Berkshire salesint@serverte ch.com +1.775.284.2065 Fax [...]