SetOne TX-2250 USB PVR manuel d'utilisation

Bedienungsanleitung User Manual TX-2250 USB PVR Digitaler Satelliten-Receiver[...]

Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kun de, vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschied en haben. Damit Sie Freude an Ihrem Fernsehv ergnügen haben, werden unsere Produkte werden ständig strengen Qualitäts- und Sich erheitsprüfungen unterzo gen (GS geprüft). Mit Ihrer Wahl für dieses Produkt haben Sie sich für die neuen Te[...]

Entsorgung Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronische n Geräten (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit ei nem separaten Sammelsystem für diese Geräte). Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpacku ng weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haush altsabfall zu [...]

4 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Inhaltsverzeichnis Vorwort ..................................................................................................................... 2  Entsorgung ............................................................................................................... 3  Sicherheitshinweise[...]

5 3.4 Motor Konfiguration und USALS Einstel lungen ......................................... 22  4. Programme bearbeite n ....................................................................................... 23  4.1 Kanäle ändern .......................................................................................... 23  4.2 Kanäle [...]

Sicherheitshinweise • Lesen Sie die Bedienungs anleitung gründlic h, bevor Sie das Gerät anschließen. • Achten Sie darauf, dass das Gerät frei steht. Halten Sie A bstände von mindestens 20cm nach links und rec hts und 50cm nach oben zu anderen Geräten und Möbelteilen, in d enen Sie das Gerät betreiben, ein. • Achten Sie darauf, dass a[...]

7 Richtiger Standort Stellen Sie den Receiver auf eine feste, eb en Unterlage. Vermeiden Sie die Nähe von:  Wärmequellen, wie z.B. Heizkörper,  offenem Feuer, wie z.B. Kerzen,  Geräten mit starken Magnetfeldern, wie z.B. Lautsprecher.  Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten ( zum Beispiel Vasen) auf den Receiver. Vermeiden Si[...]

Receiver Frontansicht Receiver Rückseite 1 LNB IN: Anschluss des Antennenkabe ls 2 HDMI Anschluss für TV-Fernsehger äte mit HDMI-Eingang 3 VCR: SCART-Anschluss Videogerät 4 TV: SCART-Anschluss TV-Gerät 5 RCA : Analoger Audio-Anschluss li nks/rechts sowie Video-Ausgang 6 RS232: Serielle Schnittstelle 7 LNB OUT: Durchschleifanschluss des Receive[...]

Fernbedienung 9[...]

Tasten der Fernbedienung No. Symbol Erklärung 1 Einschalten und auf Standby-Betrieb schalten 2 TV/RADIO Zwischen Radio und TV umschalten, sofern Radio verfügbar 3 0 ~ 9 Programm dire kt eingeben, Zifferneingabe 4 INFO Anzeige der Empfangsdaten des aktuellen Programms 5 Pg UP Blätter eine Seite hoch 6 EPG Elektronisc he Programm-Führung 7 MENU M[...]

Receiver anschließen (Abb. ähnlich) 11[...]

12 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 1. Bedienen des Receivers In den Menüs navigieren Si e mit den Tasten ▲ , ▼ , ► , ◄ . Gewählte Menüpunkte werden markiert. Mit der OK-Taste erfo lgt die Auswahl. Mit der EXIT-Taste gelangen Sie zurück in das vorherig e Menü, bzw. verlassen Sie das Haupt menü. Änderungen müssen zus [...]

13 1.7 SUBTL (Subtitle, deutsch: Unterti tel) Ein- und ausblenden vo n Untertitel n (falls vom Sender ang eboten). 1.8 INFO Durch Drücken der “INFO”-Taste öffnet sich ein Informationsfenster in de m die Parameter des aktuellen Kan als angezei gt werden. Durch nochmaliges Drücken der „INFO“ Taste erhalten Sie weitere Informationen zum g e[...]

14 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 1.12 EPG Electronic Program Guide (EPG) wird - wie Teletext - nicht v on jedem Programmanbieter ausgestrahlt. Der Umfang kann ebe nfalls stark variieren. Aus diesem Grund werden im weiteren Verlauf auf Formulierungen, wie „sofern vom Programmanbieter unterstützt", verzicht et. Der EPG zeig[...]

15 1.14 TV/RADIO Um zum Radio-Betrieb zu wechsel n, drücken Sie bitte die „TV/Radio” T aste. Durch nochmaliges drücken dies er Taste wechseln Sie wieder zurück zum T V Betrieb. 1.15 Favoritenliste Durch Drücken der „FAV”-Taste öffnen sich d ie voreingestellten Favoritengr uppen. Mit den Grünen Tasten Sie die Übersicht der verschieden[...]

Um die folgenden Einstellungs möglichkeit en nutzen zu k önnen, drücken Sie bitte die „MENU“ Taste an Ihrer Fernbedienung 2. Benutzereinstellungen In diesem Menüpunkt können Sie verschi edene Einstellungen wie beispielsweise Video-Ausgabeformat, Zeiteinstell ungen oder Timer vornehmen. Folgende Untermenüs stehen dabei zur Verfügung: 2.1 [...]

17 2.3 Uhrzeit einstellen In diesem Menüpunkt können Sie die U hrzeit Ihres Receivers an Ihren Stan dort anpassen GMT Zeitzone Geben Sie hier die Ab weichung Ihres Standortes zur Weltzeit ein (Einstellung für Deutschland, Österreich oder die Sch weiz ist die Einstellung „1“). Geben Sie nun das Datum und die Uhrzeit m ithilfe der Nummerntast[...]

18 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Stopdatum, Stopzeit Geben Sie bei Startdatum, bzw. Startzeit ei n, wann sich Ihr Receiv er einschalten soll. Benutzen hierzu die Num merntast en an Ihrer Fernbedienung. W ird die Stoppzeit erreicht, schaltet sich der Receiver automatisch in den Sta ndby-Modus. Programm Hier können Sie einstellen,[...]

19 3. Installation Wählen Sie bitte den Menüpu nkt „Installation“ (PIN Code: 0000). In diese m Menü können Sie Ihre Antennenein stellungen bearbeite n und weitere Einstellungen zu Ihrem Satellitenempfang vorn ehmen. Mit den Richtungstasten CH ▲ und CH ▼ könn en sie im Menü navigieren, mit der Taste „OK“ können Sie einen Menüpunk[...]

20 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten SUCHEN Wählen Sie „Suchen“ ( Rote Taste) um den g ewählten Satelliten nach Sen dern abzusuchen. In dem darauf folgende n Untermenü wählen Sie zun ächst die Art der Suchfunktion für den ausge wählten Satelliten aus: FTA ( F r e e - T o - A i r ) : Mit dieser Suchfun ktion können Sie all[...]

21 3.2 Satellitenliste Folgende Menüpunkte zur Be arbeitung der Satell iten stehen Ihnen hier zur Verfügung: Satellit hinzufügen Wählen Sie diesen Menüp unkt aus um einen neuen Satellit en in Ihre Liste hinzuzufügen. Drücken Sie di e Gelbe Taste und geben Sie im nachfolge nden Menü einen Namen für den N euen Satelliten ein in dem sie das A[...]

22 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Mehrfach Satellitensuche Ist Ihre Satellitenanlage für den Empfang mehrer er Satelliten ausgelegt, können Sie in diesem Menüpunkt die Satellite n die nach Sendern durchs ucht werden sollen auswählen. Wählen Sie diese mit den CH ▲ und CH ▼ aus und dr ücken anschließend je weils die Gelbe[...]

23 4. Programme bea rbeiten Sie erreichen das Menü Programme be ar beiten über das Hauptmenü/Pro gramme bearbeiten. In diesem Menü k önnen Sie Programme ändern, sperren, a us der Programmliste entfernen, löschen, un d verschieben. Mit den Tasten CH ▼ , CH ▲ , navigieren Sie in der Program mliste. Darüber hinaus stehen ihnen ü ber Farbt[...]

24 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 4.6 Favoriten bearbeiten Um eine bessere Übersichtlichkeit der T V- und Radioprogramme zu erhal ten, haben Sie die Möglichkeit Sender zu einer (oder mehreren) Favoritengr uppen hinzuzufügen. Um einen Sender einer Favor itengruppe hi nzuzufügen, wählen Sie zuerst mit den Vol ◄ und VOL ► Ta[...]

25 5. Systemeinstellungen 5.1 Systeminformation Hier können Sie einseh en welche Software sich aktuell auf Ihrem Rec eiver befindet. 5.2 Werkseinstellung In diesem Menü können Sie den Rec eiver in den Auslieferungszusta nd zurücksetzen. Alle von Ihnen vorgeno mmenen Einstellungen und gespeicherten Daten werden gelöscht (z.B. Programmliste, F a[...]

26 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. USB Diese Funktion und Menü ist nur bei einem ang eschlossenen USB-Speicher verfügbar. Mit dem USB2.0 Interface haben Sie ei nen Multimedia – Receiver. Unterstützte Festplatten: 1) Die meisten USB 2.0 Festplatten werd en von unserem Rece iver unter stützt. Sollten Sie eine Festplatte find[...]

27 6.2 PVR Partitionsauswahl Normalerweise gibt es mehrere Partitionen a uf der Festplatte. Bei unserem Receiver können Sie andere Partitionen für die Aufnahme wählen. Im Partitione n- Menü wählen Sie die Gerätel iste und ein Menü erscheint mit der Liste aller Partitionen. Wählen Sie die P VR-Partit ion aus die Sie zur Aufnahm e möchten un[...]

28 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Reinigen Gefahr eines Stromschlags! Es darf keine Flüssigkeit in den Rece iver gelangen. Reinige n Sie ihn niemals mit einem nassen Tuch. Ziehen vor dem Re inigen den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Achtung! Verwenden Sie keine lösungs mittelhaltigen Reinigungsm ittel wie Benzin oder Verdünn[...]

Fehlfunktionen beseitigen Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe Das Displa y leuchtet nicht. Das Stromkabel is t nicht angeschlos sen. Schließen Sie das Stromkabel an di e Netz-Steckdose an. Der Netz-Schalter ist nicht eingescha ltet. Schalten Sie den Netz-Schalter ein. Kein Ton oder Bild , die LED am Receiver leuchtet. Der Receiver i st im Standb[...]

Technische Daten Receiver Betriebstemperatu r 0 ºC bis +40 ºC Lagerungstemper atur – 40 ºC bis +65 ºC LNB/Tuner Eingang F-Buchse IEC 169 – 24 Eingangsfrequenz bereich 950 MHz ~ 2150 MHz Eingangspegelb ereich – 65 dBm bis – 25 dBm LNB-Versorgungsstrom 14/18 V, max. 400 mA LNB-Steuersignal 22 kHz DiSEqC-Steuerung Version 1.0, 1.1, 1.2, US[...]

31 Sehr geehrter Kunde! Wir bieten Ihnen mit unserer telefonischen H OT-LINE eine professionell e Hilfe an. Hier geben Ihnen Experten sc hnellen Rat und Tipps zur Lokalisi erung einer möglichen Fehlerursac he. Sollte sich im Gespräch herausste llen, dass es sich tatsächlich um ein defektes Gerät handelt, so werden Sie gebete n das Gerät mit ei[...]

32 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten[...]

2 Table of contents Table of contents ........................................................................2 Safety Instructions ....................................................................4 General Introductions ................................................................6 Front Panel/ Rear Panel ....................................[...]

3.4 T ransponder list ..........................................................18 3.5 Setup Motor and USALSetup ....................................18 4. Channel Manager .................................................................19 4.1 Edit Channels ..............................................................19 4.2 Delete channel .........[...]

Safety Instructions This STB has been man ufactured to satisfy the international safet y standards. Please read the following safet y precautions carefully . MAIN SUPPL Y :AC 100/240V , 50/60Hz, 30W . OVERLOADING :Do not overload a wall outlet, extension cor d or adapter as this may result in fire or electric shock. Ensure that the power source (so[...]

5 CONNECTION TO THE SA TELLITE DISH LNB :Disconnect the STB from the main supply before connecti ng or disconnecting the cable from the satel lite dish. F AILURE TO DO SO CAN DAMAGE THE LNB. CONNECTION TO THE TV :Disconnect the STB from the main supply before connecti ng or disconnecting the cable from TV . F AILURE TO DO SO CAN DAMAGE THE TV . EAR[...]

General Introductions INTRODUCTION This manual will help yo u learn basic functions such as installation, selecting channels and many other functions of t he STB. All functions can be operated by the remote control. Y ou can easily install it by selecting ” Inst allation ” function and upgrade its software through communic ation cable. The remo[...]

Front Panel/ Rear P anel Front Panel Press to switch between operation a nd standby modes Rear Panel No. Symbol Function 1 LNB INPUT Use to connec t an antenna. 2 HDMI T o connect the high definition media int erface output to HDTV . 3 TV SCART For the video/aud io input of the TV. 4 VCR SCART For the video/audi o input of VCR. 5 A/V RCA: To connec[...]

Remote Co ntrol Unit 8[...]

9 No. Symbol Function 1 Switches between Operation and Standby modes. 2 TV/RADIO Switches between TV and Radio modes. 3 0 ~ 9 Changes channels or selects the menu options. 4 INFO Displays the program information box on the screen. 5 Pg UP Press to jump one page up 6 INFO Displays the program information box on the screen. 7 MENU Moves to main menu [...]

S.T.B Connection V arious equip ment and TV/VCR can be connected to STB. This manual will explain com mon ways to connect to the equi pment. If you experience any proble m, please contact your sales agency . 10[...]

11 1. Operations In the menus you navigate with the keys ▲ , ▼ , ► , ◄ . Selected menu opti ons are marked. With the OK key to selec. With the EXIT key you can back int o the previous menu, and/or leav e you the ma in menu. Change s must be confirmed additionally . Be yond that in further submenus the number ke ys are needed. In each menu b[...]

12 1.8 INFO By pressures of the “info” – key , to open an information window in that sho ws the current channel information. B y re peated pressing of the „info “key you receive further information to straight rel ated program (if offered by the transmitter) 1.9 AUDIO By pressures of the :audio” key you can select with ◄ / ► keys th[...]

13 1.14 TV/RADIO In order to change to the radio chan nel, pleas press “TV/Radio” key . By repeated press this key again back to the TV channels. 1,15 Favorite list By press „F A V” –key , the preset groups of favorites will be opened. With ▼ / ▲ keys you can select a favorite list and with the “OK” - key to play it. 1,16 Recall T[...]

2. User Settings In this menu option you can make different settings as for example video output format, Local time setting or T imers. The following submenus a re available thereby: 2,1 OSD setting In this menu option you c an edit the OSD menu of the Receivers Menu language Select here from the available menu language. T ransparency Select the tr[...]

2,3 Local time setting 15 . umber keys at your remote control unit. re depending up on summer e on or off. p e.g. by video corders a transmission. umber , hich you would like to program. e are total 3 types of T imer type: S tart time only ; S top time only; Both on; or ff. elect yourselves here whether the timer uniquely , daily or i s to repeat w[...]

S top time Input S top date and S top time by pressing numeric keys on RCU, when the time finish, the STB will au tomatically pow er off. Channel T o set the channel which you would like T imer to be execute for . TV/radio Select here whether the Receiver on a TV , or on radio channel. 2,5 Parent al Control In this menu you can assign, which menu o[...]

3. Installa tion Please select the menu option “installati on “( pin code: 0000 if requested). In this menu you can work on your antenna setting and make furth er settings to your satellite reception. With the direction keys CH ▲ and CH ▼ you can navi gate t hem in the menu, with the key “OK“ you can select a m enu option, and you can u[...]

3.3 Satellite list The following menu options are for you to d eal with the satellites: Satellite add Select this menu option you can add a n ew satellite int o your list . Pressing the yellow key , and then you are given a ne w satellite list which are ranked alphabetically . With the key VOL ► y ou can reach and choose the appropriate degree of[...]

4. Channel Manager Y ou c an easily access to any TV and Radio programs b y the variable functions available from this STB, and enjo y your digital entertainment TV fun. 19 4.1 Edit Channels Press Red button, to Rename 4.2 Delete channel Select the channel you want to delete, and you press the red key to mark it as delete. Then please press yello w[...]

5. System Setting 5.1 System Information Here you can see which software up-to-date on your Receiv er are. 5.2 Factory Default In this menu you can put the Receiver back into the ex-factory status. All by you made settings and stored data are deleted (e.g. program list, favorite list etc.), 5.3 OT A Up date In this menu yo u can upgrade your receiv[...]

21 6. USB This function and MENU only available wh en you plug your USB device to your STB. With the USB2.0 interface, you will have a wonderful media life with your receivers. Supported Device: 1) Most of popular USB2.0 Hard Driv e Disk can be supported by our ST B, however due to there are too many types of HDD availabl e in the market, if you fi[...]

22 6.1 PVR Preview In PVR preview menu, select recorded file, and press “OK” to preview . Press Y ell ow button turn to delete all the pr ograms you recorded. Press BLUE butto n to rename the program. 6.2 PVR Partition Select Usually there are several partition avai lable in HDD, and o ur STB can allow you to choose different partition for reco[...]

23 device, select and press “OK” to proceed 6.6 Database backup T o use this function, you can backup your data setting/F A V/Cha nnels to the USB devices. And then you can e dit the data by S+ ChannelEditor .exe on the PC. And to download to your rec eiver by USB devices or RS232 cable.[...]

24 Cleaning Do not make any liquid int o the Receiver . Never clean it with a wet cloth. Pull out the power supply plug from the outlet box b efore cleaning. Note! Do not use cleaning liq uid such as gasoline or di lution. These means can damage the surface of the housing. Clean the housing of the Receivers with a dry cloth.[...]

T roubleshooting When you found some proble ms about th is STB, please check the table in below. Because these may not be an y serious problems: Fault Phenomenon probabl y reasons Resolve Power on, but no display on screen Please carefully check the power plug, to see it is in socket of wall or not? Is power interrupted? Put firmly the power plug t[...]

Glossary (1) 22KHz switch A tone that can be sent via the LNB coax, this tone can control the L NB or switches on the coax cable. Do not inte rfere with the DC or 22KHz tone that the receiver sends to the dish. (2) Antenna A device that collects and radiates electromagnetic waves includes a satellite dish and a broadban d antenna. (3) CVBS Composit[...]

(11) Packet Identifier (PID) A set of numbers that identifies transport stream packets containing data from a single data stream (12) Polarization Satellite waves are polarized. They can be linear or circular. Linear pol arity is Vertical or Horizontal, circular polar it y is Right-hand and Left-hand circular polarity. (13) Quaternary Phase Shift K[...]

28 Dear Customer! We offer you our telephone HOT LINE with professional help. This will give you expert tips council and fa st to locate a possible source of error. If talking out that it is indeed a defective device, you will be asked to return the device for repai r with a precise description of the error. Please note that unjustified claims for [...]

Artikel Nr.: 10 - 01 - 000 - 023 www.setone.eu[...]