Français dropdown-ico

Severin FR 2436 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Severin FR 2436. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Severin FR 2436 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Severin FR 2436 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Severin FR 2436 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Severin FR 2436
- nom du fabricant et année de fabrication Severin FR 2436
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Severin FR 2436
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Severin FR 2436 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Severin FR 2436 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Severin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Severin FR 2436, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Severin FR 2436, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Severin FR 2436. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Geb ra uch sa n wei sun g Instructions fo r use Fritt eu se Deep Fryer 쮕 [...]

  • Page 2

    2 Lieb e K undin, lieber K unde, vielen Dank für Ihr V ertrauen. W ir freuen un s, dass Ihre W ahl a uf ein SEVERIN Quali tätsp roduk t gefallen ist und gra tulieren Ihnen zu dieser Entscheid ung. Die Mark e SE VERIN steht seit über 115 J ahren für Beständigkeit, deutsche Quali tät und En twicklun gskra . Jedes Gerät der M ark e SEVERIN w[...]

  • Page 3

    3 4 2 3 5 6 7 8 9 C B A D 12 11 1 10 G F E[...]

  • Page 4

    Fritt eu se Lieb e K undin, lieber Kunde, jeder Benutzer muss v or dem Gebra uch die Gebrauchsan weisung aufmerksam durchlesen. Anschluss Das Gerät nur an eine v orschri smäßig installierte Schutzko ntaktsteck dose anschließen. Die N etzspannun g muss der auf dem T ypenschild des Gerätes angegebenen S pannung en tsprechen. Das Gerät entsp [...]

  • Page 5

    (Stol pergefahr!). Siedendes Öl/Fet t kann schwer e V erbrenn ungen verursachen. Acht ung! z Einige Geräteteile w erden sehr heiß und aus dem Deckel kann heißer Dampf a ustreten, V erbrenn ungsgefahr! Nich t in das heiße Öl/Fett gr eifen. z Nich t mit K unststo estecken ins Öl/ z Fett gr eifen. H eißes Öl/Fett nich t in K unststo eh?[...]

  • Page 6

    Fettriegel: Niemals Fet triegel direkt in der Frit teuse schmelzen. Nur zum N achfüllen kann das Fett dir ekt im Frit tierbehälter geschmolzen werden, v orausg esetzt der Fettfüllstand liegt mindestens in H öhe der Min -Markierung. Bei V er wendung v on Fettriegeln w erden ca. 3,3 kg benötigt. T eilen Sie die Fet triegel in Stück e und schmel[...]

  • Page 7

    blinkt „00“ . Ein-/Ausschalten der F ritt euse Netzsteck er einstecken, das grüne LCD-F eld leuchtet und ein la nger Signal ton ertön t. Im LCD-F eld erscheint 190° und „00“ . Stellen Sie mi t der T emperat urtaste die gewünschte T emperatur ein. Drücken Sie die T aste. Es ertönt ein k urzer Signalto n, die Ko ntrollleuc hte blink t u[...]

  • Page 8

    den Frittierk orb langsam in s Öl/Fett absenken. 7. Nicht zuviel a uf einmal f rittieren. Das Frittier gut muss sch wimmen können und sollte möglichst nich t aneinander stoßen. 8. W enn Sie paniertes Frittiergu t verwenden, die Panierung gut andrücken bzw . überschüssiges M ehl abklopf en. 9. Hä u g gebra uchtes F rittier öl/fett erkenn[...]

  • Page 9

    Entsorgung U nbra uchbar g ewordene Gerä te sind in den dafür vorg esehenen ö entlichen Entsorgun gsstellen zu entsorg en. Garan tie Severin gewährt Ihnen eine Herstellergara ntie von drei J ahren ab Kaufda tum. In diesem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Mäng el, die nach weislich auf M aterial- oder Fertigungsfehlern beruhen und die [...]

  • Page 10

    Deep Fryer Dear Customer , Before using the ap pliance, the user must read the follo wing instructions car efully . Connection to the mains supply  e appliance should onl y be connected to an earthed socket installed in accordance wi th the regulatio ns. Make sur e that the sup ply voltage corr esponds with the voltage marked on the ra ting labe[...]

  • Page 11

    use, because of the dang er of tripp ing. Exercise extreme ca ution: ho t oil/fat can cause severe burns. Caution z : Some parts of the ap pliance become hot during opera tion, and dangero usly hot steam ma y be emitted from the lid. Do not touch hot o il/fat with yo ur  ngers. z Do not insert any plastic cutlery into the z hot oil/fat. Do no t [...]

  • Page 12

    Min. level mark. When using solidi ed fa t, app rox. 3.3 kg a re needed.  e fat should be cut into smaller pieces  rst and melted in a separate pot, ensuring that it j ust reaches a liquid state but is not o ver-hea ted; this is to avo id the danger o f burns when pouring the fat in to the fr ying con tainer a erwards. Please obser ve t[...]

  • Page 13

    the desired tem perature . Press the - butt on. A short beep is heard, the indicator la mp  ashes and the heating process starts. (If no fu rther adjust ments a re ma de a er conn ecting t he appl iance t o the ma ins, the gre en LCD disp lay  eld goes out and t he appl iance switch es in to an energy-savin g mode.) Once the pre-set tem pe[...]

  • Page 14

    8. When using ba ttered f ood, make sure that the ba tter is  rmly a ttach ed to the food and all excess  our is removed. 9. O en-used oil/fa t is readily recognisable as it is viscous and da rker in colour , and gives o an un pleasant smell or tends t o foam. 10. Old oil/fat (or oil con taining a residue o f particles from earlier use)[...]

  • Page 15

    is returned to o ne of our a uthorised service centres.  is guara ntee is only valid if the app liance has been used in accordance with the instructions, and pr ovided that it has no t been modi ed, repaired o r interf ered with by an y unautho rised person, or damaged through misuse.  is guarantee naturall y does not cover wea r and tear [...]

  • Page 16

    16[...]

  • Page 17

    17[...]

  • Page 18

    I/M No.: 8479.0000[...]