Shark S3202 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shark S3202. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shark S3202 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shark S3202 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shark S3202 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shark S3202
- nom du fabricant et année de fabrication Shark S3202
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shark S3202
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shark S3202 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shark S3202 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shark S3202, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shark S3202, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shark S3202. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O WNE R’S GUIDE S3101 series S3202 series S3101_SERIES-S3202_SERIES_11_ENG_IB_100909.indd 1 08/09/10 4:33 PM[...]

  • Page 2

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 1 . Use t he sy stem o nl y for it s inte nd ed u se . 2 . DO N OT us e outd oo rs . 3 . DO NOT l eave th e ap pli an ce un atte nd ed w he n pl ug ge d in . Always u npl ug th e p ower cor d fro m the e le c tric al o utl et wh en not i n use a n d befo re se r vic in g. 4. DO N OT al low the a pp lia n ce[...]

  • Page 3

    Quick Start TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 AS SE M B LE 1 Fit tog eth er th e ex tens ion t ub es as sh own in t he il lu stra tion . Se e pa ge 2 fo r mo re de ta ile d as sem bl y ins tru c tio ns . 2 Pl ace t he m icro -fi be r cl ea nin g clot h un de rn eath t he m op h ea d, with q uic k fa sten e r stri ps f aci ng up . Sim ply p[...]

  • Page 4

    1 w w w . s h a r k c l e a n . c o m E ng l i s h Cont ents GETTING ST ARTED ................................................................. 2 USING Y OUR STEAM MOP ................................................... 6 USING Y OUR A CCESSORIES ............................................... 8 CARE OF Y OUR STEAM MOP .............................[...]

  • Page 5

    2 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 3 w w w . s h a r k c l e a n . c o m E ng l i s h Getting Started FI RS T TH IN G S FI RS T , YOU N E E D TO KN OW WH A T’ S I N TH E BOX YOU J US T OP E NE D : a Up pe r E xte nsi on T u be b Lower E x tens ion T u be ( T el esc opi c ) c Ste am M op B a se d Mi cro - Fib er P ad s e F illi ng Fl as k[...]

  • Page 6

    4 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 5 w w w . s h a r k c l e a n . c o m E ng l i s h PL ACI NG T H E MI CR O - F IB E R PAD 1 Pl ace t he m icro -fi be r cl ea nin g cl oth un de rn eath t he m op h ea d , with the q ui ck fa ste ne r str ips f ac ing u p. Sim pl y pre ss th e pa d on to th e Stea m Mo p. IM P OR T AN T : M ake su re you[...]

  • Page 7

    6 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 7 w w w . s h a r k c l e a n . c o m E ng l i s h IM P OR T AN T : Y ou r Stea m Mo p ne e ds water to m ake ste am ! N ever use yo ur Stea m Mo p with ou t water i n the t an k . Swee p or va cuu m you r flo or s bef ore u sin g your S team M o p. Y ou r Stea m Mo p was d es ign ed to g et rid of s tu [...]

  • Page 8

    8 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 9 w w w . s h a r k c l e a n . c o m E ng l i s h Using Y our Ac cessories ( optional) TH E CA RP E T G LID E R (opt io na l) Ju st l ike you , you r Stea m Mo p is ver sa tile ! Th e ca rp et gl id er tra nsf orm s you r Stea m Mo p in n o tim e. N ow you c an f res he n an d de od or ize your c arp et [...]

  • Page 9

    10 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 11 w w w . s h a r k c l e a n . c o m E ng l i s h T rouble Shooting PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOL UTIONS The Steam Mop will not turn-on. Y our steam-mop should be secur ely plugged into a 120V A C electrical outlet only . Check your fuse or br eaker . If your unit s till doesn’t work, giv e us a[...]

  • Page 10

    12 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 13 w w w . s h a r k c l e a n . c o m E ng l i s h O WNE RSHIP R EGISTR A TION CARD FOR CANADIAN C ONSU ME RS ON L Y Ple as e co mp lete a nd re tur n with in te n ( 1 0) days of pu rch as e. T he re gi str atio n wil l en ab le us to co nta c t you i n the eve nt a pro d uc t de fe ct i s dis covere d [...]

  • Page 11

    U . S . : E U R O - P R O O p e r at i n g L LC N ew to n , M A 02 4 5 9 C a n a d a : E U R O - P R O O p e r at i n g L LC 4 4 0 0 B o is F r a n c V il l e S t . L a u r e n t , Q u é b e c H 4 S 1 A 7 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 w w w. s h a r kc l e a n . c o m CO P Y RI G H T© E UR O - P R O O P E R ATI N G L LC 2 0 10 PR I N T ED I N C H I N[...]