Français dropdown-ico

Sharp AFP80CX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp AFP80CX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp AFP80CX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp AFP80CX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp AFP80CX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp AFP80CX
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp AFP80CX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp AFP80CX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp AFP80CX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp AFP80CX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp AFP80CX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp AFP80CX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp AFP80CX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AF-P80CX ROOM AIR CONDITIONER INSTALLATION AND OPERATION MANUAL PAGE CONTENTS This INSTALLATION AND OPERATION MANUAL explains the proper use of your new Sharp Air Conditioner. Read these instructions carefully before installing or operating your air conditioner. The INSTALLATION AND OP- ERATION MANUAL should be kept in a safe place for handy refere[...]

  • Page 2

    2 To aid in answering questions if you call for service or for reporting loss or theft, please record below the model and serial number located on the right side of the unit. FOR YOUR PROTECTION TO PHONE: Dial 1-800-BE-SHARP (237-4277) for: SERVICE (for your nearest Sharp Authorized Servicer) PARTS (for your Authorized Parts Distributor) ACCESSORIE[...]

  • Page 3

    3 SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the "Product"), when shipped in its original container, will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or part thereof with a new [...]

  • Page 4

    4 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Before beginning installation, read these instructions carefully. Use the enclosed MOUNTING KIT for proper installation. The mounting kit is designed for wooden sill double or single hung sash-type windows. Minimum opening (Without mounting kit) 19 11 / 16 " (500mm) Window opening from stool to lower sash bottom m[...]

  • Page 5

    5 10 8 6 7 3 4 5 1 2 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ACCESSORIES No. Accessories Q'ty Right closure assembly 1 Left closure assembly 1 Window sash foam seal 1 1. Screw driver (medium size Phillips) 2. Tape measure or ruler 3. Knife or scissors INST ALLA TION INSTRUCTIONS 6 7 2 2 SUGGESTED T OOLS Window sash foam seal 1 (adhesive type) Bottom gasket 1 Scr[...]

  • Page 6

    6 Insert the right closure assembly and the left closure assembly into the top angle and the bottom channels. Secure the right and left closure to the cabinet with six of the provided screws. (L= 13 / 32 ", 10mm) 2 3 Open the window sash and place the air conditioner on the sill. Balance the unit on the sill and close the window sash securely [...]

  • Page 7

    7 1/2 inches (13mm) Indoor side Indoor side 7 8 Secure the top angle of the unit and the top of the closure assemblies to the sash with three of the provided screws. (L=1", 25.4mm) And secure the bottom of the closure assemblies to the sill with two of the provided screws. (L=1", 25.4mm) 9 Cut the window sash foam seal to the proper lengt[...]

  • Page 8

    8 IMPORTANT: Points to keep in mind when using your air conditioner. • Install the air conditioner by following the installation instructions given in the previous section of this manua l. • Make sure the unit is the correct capacity for the area you want to cool. • Do not modify any part of this product. • Do not insert objects into any pa[...]

  • Page 9

    9 PRECAUTIONS • Allow 3 minutes for the compressor to restart cooling. If you turn the air conditioner off and immediately restart it, allow three minutes for the compressor to restart cooling. There is an electronic device in the unit that keeps the compressor off three minutes for protection. • If a power failure occurs during use, allow 3 mi[...]

  • Page 10

    10 P ARTS NAMES UNIT CONTROL P ANEL 1 Front Cabinet 2 Air Inlet (Indoor Side) 3 Horizontal Louvers 4 Vertical Louvers 5 Air Outlet (Indoor Side) 6 Control Panel 7 Rear Cabinet 8 Air Inlet (Outdoor side) 9 Filter (Pull the filter handle to the right to remove.) 0 Filter Handle q Power Cord HOW TO OPERATE 1 Receiver window for remote control signal 2[...]

  • Page 11

    11 POWER ON/OFF hr F SELECTOR TIMER ON/OFF ENERGY SAVER COOL / FAN TEMP TEMPERATURE setting pad POWER ON/OFF hr F SELECTOR TIMER ON/OFF ENERGY SAVER COOL / FAN TEMP POWER indicator SELECTOR indicator POWER ON/OFF pad HOW TO OPERA TE --- Lower temp. --- Raise temp. Touch POWER ON/OFF pad. • The unit is preset at 74 ° F and HIGH COOL. This will sh[...]

  • Page 12

    12 POWER ON/OFF hr F SELECTOR TIMER ON/OFF ENERGY SAVER COOL / FAN TEMP SELECTOR indicator SELECTOR pad T O CHANGE F AN SPEED AND OPERA TION MODE During operation Touch SELECTOR pad and select the operation mode and fan speed. • SELECTOR indicator and display will light in order as you touch. HOW TO OPERA TE NOTES ON OPERA TION MODE: SELECTOR DIS[...]

  • Page 13

    13 POWER ON/OFF hr F SELECTOR TIMER ON/OFF ENERGY SAVER COOL / FAN TEMP ENERGY SAVER indicator ENERGY SAVER pad HOW TO OPERA TE ENERGY SA VER T O CHANGE AIR FLOW DIRECTION Horizontal louvers Adjust UP/DOWN air flow The horizontal louvers are used to adjust the UP / DOWN direction of air flow, and the vertical louvers are used to adjust the LEFT / R[...]

  • Page 14

    14 POWER ON/OFF hr F SELECTOR TIMER ON/OFF ENERGY SAVER COOL / FAN TEMP SELECTOR indicator TIMER ON/OFF pad TIMER indicator HOW TO OPERA TE ON TIMER OPERA TION (If you wish to start the operation 6 hours and 30 minutes later, set the delay time as shown above.) 1 Touch the TIMER ON/OFF pad to set the delayed start time. • The time setting will ch[...]

  • Page 15

    15 POWER ON/OFF hr F SELECTOR TIMER ON/OFF ENERGY SAVER COOL / FAN TEMP TIMER indicator TIMER ON/OFF pad HOW TO OPERA TE OFF TIMER OPERA TION • This unit has a built-in timer that can be programmed to shut the unit off up to 12 hours in advance. You can set the timer to stop in increments of 30 minutes (0.5 hours) up to 9.5 hours in advance of th[...]

  • Page 16

    16 Remove the battery compartment cover. Insert the batteries in the compartment, making sure the and polarities are properly aligned. Replace the cover. HOW TO OPERA TE INST ALLING BA TTERIES Use two AA (R6) batteries. Battery compart- ment cover NOTES: • The battery life is approximately one year with normal use. • When you replace the batter[...]

  • Page 17

    17 ON / OFF SELECTOR SET TIMER / OFF POWER ON / OFF TEMP . • The time setting will change as you push the button. The display will change as follows; • The last OFF time setting is memorized by the unit and will appear on the display when the button is pushed. • The timer will be set, 5 seconds after the SET TIMER/OFF button is pushed for the[...]

  • Page 18

    18 HOW TO OPERA TE PLASMACLUSTER OPERA TION During operation Cluster ions are released into the room, keeping air your room clean. 1 Press PLASMACLUSTER button. • PLASMACLUSTER indicator will light. 2 To cancel, press PLASMACLUSTER button again. • PLASMACLUSTER indicator will go off. NOTE: POWER ON/OFF hr F SELECTOR TIMER ON/OFF ENERGY SAVER CO[...]

  • Page 19

    19 HOW TO OPERA TE NOTE FOR PLASMACLUSTER OPERA TION The ionizer inside the air conditioner will discharge cluster ions, which are collective mass of positive and negative ions, into the room. The cluster ions reduce airborne mold fungus and deodorize/decompose odor- causing molecules. Reduce, deodorize, decompose Ionizer Cluster ions Mold fungus O[...]

  • Page 20

    20 OILING OF THE COMPRESSOR AND F AN MOTOR IS UNNECESSAR Y The compressor is permanently lubricated and is hermetically sealed. The fan motor is lifetime sealed and does not require oiling. CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING THE FIL TER If the filter is clogged with dust, the amount of air flow will be reduced, resulting in poor cooling performance.[...]

  • Page 21

    21 BEFORE CALLING FOR SER VlCE IF YOUR AIR CONDITIONER DOES NOT OPERATE PROPERLY, PLEASE CHECK THE FOLLOWING ITEMS BEFORE CALLING FOR SERVICE. AIR CONDITIONER DOES NOT OPERATE AT ALL • Is the unit plugged in or is the plug loose? • Is the fuse blown or the circuit breaker tripped? • Did you restart the unit within 3 minutes after a power fail[...]

  • Page 22

    22 BEFORE CALLING FOR SER VlCE TIMER DOES NOT WORK PROPERL Y • If a power failure occurs while the ON or OFF TIMER is set, the TIMER setting will be cancelled and will not resume even after the power is reinstated. This is the normal operation for this unit. NOTE: W A TER IN BOTT OM OF TRA Y • Water will collect in the bottom tray of the unit. [...]

  • Page 23

    SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135 SHARP CORPORATION Osaka, Japan Printed in Thailand TINSEA318JBRZ 02AO TL 1[...]