Français dropdown-ico

Sharp AR-M160 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp AR-M160. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp AR-M160 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp AR-M160 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp AR-M160 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp AR-M160
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp AR-M160
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp AR-M160
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp AR-M160 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp AR-M160 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp AR-M160, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp AR-M160, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp AR-M160. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODEL AR-M160 AR-M205 DIGITAL MULTIFUNCTIONAL SYSTEM SOFTWARE SETUP GUIDE • INTRODUCTION • SOFTWARE FOR THE SHARP AR-M160/M205 • BEFORE INSTALLATION • INSTALLING THE SOFTWARE • CONNECTING TO A COMPUTER • CONFIGURING THE PRINTER DRIVER • SETTING UP BUTTON MANAGER • HOW TO USE THE ONLINE MANUAL • TROUBLESHOOTING 1 2 3 4 10 11 12 14 [...]

  • Page 2

    !install_ar160205.bo ok 2 ページ ２０ ０３年５月２６ 日　月曜日　午後 １２時９分[...]

  • Page 3

    1 INTRODUCTION This manual explains how to install and configure the softw are that is required for the printe r and scanner functio ns of the machine. The proced ure for viewing the Onlin e Manual is also explained. Trademark acknowledgments •M i c r o s o f t ® Windows ® operating system is a trademark or copyrigh t of Microsoft Corporation i[...]

  • Page 4

    2 SOFTWARE FOR THE SHARP AR-M160/M205 The CD-ROM that accompanie s the machine c ontains the following software: MFP driver Printer driver The printer driver enables you to use the printer function of the machin e. There are two type s of printer drivers for the machine: a standard prin ter driver and a print er driver* that is used when the dual f[...]

  • Page 5

    3 BEFORE INSTALLATION HARDWARE AND SOFTWARE REQUIREMENTS Check the following hardware and softwar e requirements befor e installing the softwar e. *1 The machine's USB 2.0 port will transfer dat a at the speed specifie d by the USB 2.0 (Hi-Speed) only if the Microsoft USB 2.0 driver is preinstalled in the computer, or if the USB 2.0 driver for[...]

  • Page 6

    4 INSTALLING THE SOFTWARE INSTALLATION IN WINDOWS XP (USB/PARALLEL CABLE) 1 The USB or paralle l cable must not be connected to the m achine. Make sure that the cable is not connected before proceeding. If the cable is connected, a Plug and Play window will appear. If this happens, click the "Cancel" button to close the window and disconn[...]

  • Page 7

    5 INSTALLING THE SOFTWARE 7 The files required for installation of the MFP driver are copied (if "MFP Driver" was selected in Step 5). Follow the on-screen instructions. When you are asked how th e printer is connected, select "Connected to this computer" and clic k the "Next" button. When "The MFP driver inst all[...]

  • Page 8

    6 INSTALLING THE SOFTWARE INSTALLATION IN WINDOWS 98/ME/2000 (USB CABLE) 1 The USB cable must not be connected to the mach ine. Make sure that the ca ble is not connected before proceeding. If the cable is connected, a Plug and Play window will appear. If this happens, click the "Cancel" button to close the window and disconnect the cable[...]

  • Page 9

    7 INSTALLING THE SOFTWARE 8 Begin the installa tion of Button Manager (if "Button Manager" was selected in Step 5). Follow the on-screen instructions. Click the "Finish" button when the message informs you that se tup is successful. The Sharpdesk inst aller will start. 9 Begin the installa tion of Sharpdesk (if "Sharpdesk&q[...]

  • Page 10

    8 INSTALLING THE SOFTWARE INSTALLATION IN WIND OWS 95/98/ME/NT4.0/2000 (PARALLEL CABLE) 1 The USB or paralle l cable must not be connected to the m achine. Make sure that the cable is not connected before proceeding. If the cable is connected, a Plug and Play window will appear. If this happens, click the "Cancel" button to close the wind[...]

  • Page 11

    9 INSTALLING THE SOFTWARE 10 Select the printer port and click the "Next" button. Select "LPT1" for the printer port. 11 When asked to select the printer driver to install, select the appropriate printer driver based on whether or not the dual function boar d is installed, and then click t he "Next" button. If the dual[...]

  • Page 12

    10 CONNECTING TO A COMPUTER Follow the procedure below to connec t th e machine to your computer. Interface cables for connectin g the machine to your compute r are not included with the machine. Plea se purchase the appropriate cable for your compute r. Interface cable USB cable Shielded twisted pair cable, high-speed transmission equivalent (9 fe[...]

  • Page 13

    11 CONNECTING TO A COMPUTER CONNECTING A PARALLEL CABLE 1 Ensure that your computer and the machine are turned off. 2 Plug the cable into the parallel port on the machine, and fasten with the cla sps. 3 Plug the other end of the cable into your computer's parallel port. CONFIGURING THE PRINTER DRIVER After installing the MFP d river (printer d[...]

  • Page 14

    12 SETTING UP BUTTON MANAGER Button Manager is a so ftware program that works with the scanner dri ver to enable scanning from the operation panel of the machine. To scan using the operation panel of the ma chine, Button Manager must be linked with the scan menu keys on the machine. Follow the steps belo w to link Button Manager to scanner events. [...]

  • Page 15

    13 SETTING UP BUTTON MANAGER Windows 98/Me/2000 1 click the "Start" button, select "Settings", and then click "Control Panel". 2 Double-click the "Scanners and Cameras" icon. 3 Select "AR-XXXX", and click the "Properties" button. In Windows Me, right click "AR-XXXX" and click &qu[...]

  • Page 16

    14 HOW TO USE THE ONLINE MANUAL The Online Manu al provides detailed instructions for operat ing the machine as a printer or scann er. View the Online Manual when you use the printer and scanner fu nctions after the initial setup is completed . Contents of t he Online Manual The contents of the Online Manual are as follows. How to use the Online Ma[...]

  • Page 17

    15 TROUBLESHOOTING If the software does not install correctly, check the following items on your computer. To remove the software, see "Removing the software" (p. 61) in the Op eration Manual. Troubleshooting informatio n can also be found in the READ ME file s for each of the software programs. To view a README file, click the "Disp[...]

  • Page 18

    16 TROUBLESHOOTING The MFP driver cannot be correctly installed by Plug and Play (Windows 2000/XP) In Windows 2000/XP, if the MFP driver ca nnot be correctly installed by Plug an d Play (for example, Plug and Play takes place without copying the required files for the MFP driver installa tion), follow these steps to remove unneeded devices and then[...]

  • Page 19

    !install_ar160205.bo ok 1 ページ ２０ ０３年５月２６ 日　月曜日　午後 １２時９分[...]

  • Page 20

    PRINTED IN CHINA 2003E KS ➀ TINSE0933QSZZ Printed on 100% post-consumer recycled paper AR-M160/AR-M205 SHARP CORPORA TION !install_ar160205.bo ok 2 ページ ２０ ０３年５月２６ 日　月曜日　午後 １２時９分[...]