Français dropdown-ico

Sharp CP-HF200H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp CP-HF200H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp CP-HF200H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp CP-HF200H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp CP-HF200H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp CP-HF200H
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp CP-HF200H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp CP-HF200H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp CP-HF200H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp CP-HF200H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp CP-HF200H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp CP-HF200H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp CP-HF200H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E-1 ● XL-HF201PH(S) Hi Fi Component Syst em consisting of XL-HF201PH(S) ( main unit) and CP-HF200H (spe aker system). ● XL-HF201PH(BK) Hi Fi Component System con sisting of XL-HF201PH(BK) (main u nit) and CP-HF200H (speak er system). ● XL-HF301PH(S) Hi Fi Component Syst em consisting of XL-HF301PH(S) ( main unit) and CP-HF301H (spe aker syste[...]

  • Page 2

    E-2 Precautions ● Use the unit on a firm, le vel surface free from vibrati on. ● Place the speak ers at least 30 cm (12") awa y from any CRT TV t o av oid colour variations across the TV screen. If the v ariations persist, move the speakers further awa y from the TV . LCD TV is not prone to such variation. ● K eep the unit awa y from dir[...]

  • Page 3

    E-3 Controls and indicators (contin ued) Page 1. Re mote Control T rans mitter . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. O n/Stand-by Button . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 8, 9, 18 3. Num eric Button s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4. Ba ss/T reble Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5. X -Bass Button [...]

  • Page 4

    E-4 System connections Supplied FM aerial: Connect the FM aerial wire to t he FM 75 OHMS sock et and position the FM aerial wire in the directi on where the strongest signal can be receiv ed. External FM aerial: Use an e xter nal FM aerial (75 ohms coaxial cable) f or better reception. When an e xter nal FM aerial is used, disconnect the supplied F[...]

  • Page 5

    E-5 System connections (continued) Y ou can connect a subwoo fer with an amplifier to the SUBWOOFER PRE OUT soc ket. Notes: ● No sound i s heard f rom the subw oof er without a built -in amplifier. ● Subwoofer Pre-out (audio signal): 200mV / 10k ohms at 70 Hz. Connect to t he TV using an audio cable . T o select Line In function: ● On main un[...]

  • Page 6

    E-6 General control Press the ON/ST AND-BY b utton to turn the power on. T o dim the disp lay brightness, press th e DEMO/DIMM ER button on the remote control. If you turn off and on the ma in unit wit h the v olume set to 27 or higher , the volu me starts at 16 and fades in to the last set lev el. T urn t he volume knob towards VOLUME +/– (on ma[...]

  • Page 7

    E-7 Setting the clock (Remot e control only) (continued) T o confirm the time displa y: Press the CLOCK/TIMER button. The time display will appear f or about 5 seconds. Note: When power supp ly is restored aft er unit is plug ged in again or after a power failure, reset the cl ock (pages 6-7). T o readjus t the clock: P erform “Setting the cl ock[...]

  • Page 8

    E-8 Listening to the iPod, iPhone or iPad (continued) Note: Docking statio n is not recommended f or iPad connection. Adaptor for iPod and iPhone connecti on Notes: ● Please use the adaptor supplied with y our iPod or iPh one unit. ● Y ou can use an au dio cable to conn ect your iPod to the A UD IO IN sock et if: 1. your iP od adaptor does not [...]

  • Page 9

    E-9 Listening to the iPod, iPhone or iPad (continued) Note: When navigating the iPod, iPhone or iPad menu with remote control, do not operate any of the buttons on the iP od or iPho ne unit. The volume lev el is adju sted by pressing the V OL (+ or –) button on the main unit or the remote contro l. Adjusting the volume on the iPod, iPhone or iP a[...]

  • Page 10

    E-10 Listening to a CD or MP3/WMA disc (continued) Caution: ● Do not place two di scs in one disc tray. ● Do not play discs of speci al shapes (heart, octagon , etc). It may cause malfunctions. ● Do not push the d isc tray whilst it is moving. ● If the power fai ls whilst the tray is open, wait until the power is restored. ● If TV or radi[...]

  • Page 11

    E-11 Advanced CD or MP3/WMA disc playback (continued) The tra cks o n the disc can be pla yed in ran dom order automatically . To random play all tracks: Press RANDOM butto n on the remote control until “Random” appears . Press the / (CD/USB / ) button. To cancel r andom play: Press the RAN DOM button again. “R DM” indicato r will disappea [...]

  • Page 12

    E-12 MP3/WMA folder mod e (only for MP3/WMA files) To play back MP3/WMA (Windows Media Audio) file There are many m usic sites on the internet that yo u can download MP3/WMA (Win dows Media A udio) music files. Fol low the instructions f rom the website on how to download the music fil es. Y ou can then pla y back these downloaded m usic files by b[...]

  • Page 13

    E-13 Listening to USB ma ss storage device /MP3 player Note: This product is not compatib le with MTP and AAC file systems from USB mass stor age device or MP 3 pla yer . Note: T o pause pla yback: Press the / (CD/USB / ) b utton. Notes: ● SHARP will not be held liable for the loss of data whilst the USB memory device is connected to the audio sy[...]

  • Page 14

    E-14 Advanced USB playback The following functions are the same as CD operations: Pag e Direct tr ack search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Repeat play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Random play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Programmed play (M[...]

  • Page 15

    E-15 Listening to the radio (continu e d) Y ou can store 40 FM stations in memory and recall them at the push of a button. (Preset tuni ng) Note: The backup function protects t he memorised stations f or a fe w hours should there be a power f ailure or the A C power lead become disconnect ed. 1 Press the PRESET ( or ) b utton for less than 0.5 seco[...]

  • Page 16

    E-16 Using the Radio Da ta System (RDS) (continued) Whilst in the ASP M operation mod e, the t uner will automatically search f or new RDS stations . Up to 40 stations can be stored. If yo u hav e already stored some st ations in memor y , the number of ne w stations you can stor e will be less. To stop the ASPM operation before it is complete: Pre[...]

  • Page 17

    E-17 Using the Radio Da ta System (RDS) (continued) Descriptions of the PTY (Programme Type) codes, TP (Traffic Programme) and TA (Traffic Announcement) Y ou can search for and receiv e the follo w ing PTY , TP and T A signals. NEWS Short accounts of f acts, e vents and publi cly e xpressed vie ws, repor tage and actuality . AFFAIRS T opical prog r[...]

  • Page 18

    E-18 Timer and sleep operation (Remote control only) Timer playback: The unit turns on and pla ys the desired source (CD , TUNER, USB, iP od, A UDIO IN, LINE IN) at a preset time. This unit has 2 types of timer: ONCE TIMER and DAILY TIMER. Once timer: Once timer pla y works for one ti me only at a preset time. (“ ” indicator). Daily timer: Dail[...]

  • Page 19

    E-19 Timer and sleep operation (Remote control only) ( continued) Notes: ● When performing ti mer playback using anot her unit connected to the USB t erminal or AUDIO IN ja ck, select “USB” or “AUD IO IN” or “LINE IN” in step 5. ● This unit will turn on or enter the power stan d-by mode automatically. However , the connected unit wi[...]

  • Page 20

    E-20 Enhancing your system The connection lead is no t includ ed. Purchase a commercially av ailable lead as sho wn below . Note: T o prevent noise interference , place the unit awa y from the television. ● Do not turn the volume on to full at swit ch on and listen to music at moderate levels . Excessive sound pressure from earphones and hea dpho[...]

  • Page 21

    E-21 Troubleshooting c hart (continued) Sudden temper ature changes, stor age or oper ation in an extr emely humid en vironment may cause condensation inside the cabinet (CD pic kup , etc.) or on the transmitter on the remote control. Con densation can cause the unit to malfunction. If this happen s, leave the pow er on with no disc in the unit unt[...]

  • Page 22

    E-22 Specificati ons As part of our policy of continuous improv ement, SHARP reserves the right to make design an d specification changes f or product improv ement without prior notice. The perf or mance specification figures indi cated are nominal values of pro duction units. There ma y be some deviations from these v alues in individual units . ?[...]