Français dropdown-ico

Sharp GX-M10H(RD) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp GX-M10H(RD). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp GX-M10H(RD) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp GX-M10H(RD) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp GX-M10H(RD) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp GX-M10H(RD)
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp GX-M10H(RD)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp GX-M10H(RD)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp GX-M10H(RD) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp GX-M10H(RD) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp GX-M10H(RD), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp GX-M10H(RD), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp GX-M10H(RD). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. MODEL GX-M10H(OR) GX-M10H(RD) PORT ABLE CD STEREO SYSTEM OPERA TION MANUAL Thank you for purchasing this SHARP product. T o obtain the best performance from this product, please read this manual carefully . It will g[...]

  • Page 2

    1 Accessories The following accessories are included. AC power lead x 1 (for United Kingdom and Eire only) AC power lead x 1 (for Australia only) Remote control x 1 (RRMCGA292A WSA) Stand for iPad x 1 “AA” size battery (UM/SUM-3, R6, HP-7 or similar) x 1 Dock spacer x 1 Carrying Strap x 1 The illustrations printed in this operation manual are f[...]

  • Page 3

    2 Precautions (continued) z If your system does not work properly , disconnect the AC power lead from the wall socket. Plug the AC power lead back in, and then turn on your system. z In case of an electrical storm, unplug the unit for safety . z Hold the AC power plug by the head when removing it from the wall socket, as pulling the lead can damage[...]

  • Page 4

    3 Controls and indicators (continued) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 25 26  Speakers P O RT ABLE MUSIC BO O MB O X GX -M 10 3 2 1 1. Front speaker 2. Subwoofer 3. Bass Refl ex Duct  Display Page 1. CD Indicator ........................................................... 10 2. USB Indicator ....................[...]

  • Page 5

    4 System connections  AC power connection After checking all the connections have been made correctly , plug the AC power lead of this unit into the wall socket. Notes: z Remove all batteries when using AC power . z Unplug the AC power lead from the wall socket if the unit will not be in use for a prolonged period of time.  DC power connectio[...]

  • Page 6

    5  Connecting iPod or iPhone to TV Photo and video fi les from iPod or iPhone can be viewed by connecting the system to TV/monitor . If the TV/monitor has a video input, connect it to the VIDEO OUT socket at the back of the unit and set the TV Out on the iPod or iPhone unit to “ON” position. Note: Please make sure to set iPod unit to either[...]

  • Page 7

    6 General control PORTABLE MUSIC BOOMBOX GX-M10 REMOTE SENSOR TIMER  T o turn the power on Press the ON/ST AND-BY button to turn the power on. After use: Press the ON/ST AND-BY button to enter the power stand-by mode.  Display and Subwoofer light up control The display and subwoofer light can be changed. Main unit: 1) Press DEMO/(DIMMER)/ but[...]

  • Page 8

    7 Setting the clock (Remote control only) (continued) 5 T o adjust the hour , press the or button and then press the ENTER button. Press the or button once to advance the time by 1 hour . Hold it down to advance continuously . 6 T o adjust the minutes, press the or button and then press the ENTER button. Press the or button once to advance the time[...]

  • Page 9

    8 Listening to the iPod, iPhone or iPad (continued)  iPod, iPhone or iPad playback (USB only) 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the power on. 2 Press the USB / button on the remote control or the main unit to select USB function. 3 Connect iPod, iPhone or iPad to the unit. “USB/iPod” will appear . T rack number 4 Press the USB / button[...]

  • Page 10

    9 Listening to the iPod, iPhone or iPad (continued)  Navigating the iPod, iPhone or iPad menus 1 Press the MENU button to view the menu on iPod, iPhone or iPad unit. Press it again to go back to previous menu. 2 Use the TUNING ( or ) button to select an item on the menu and then press ENTER button. Note: When navigating the iPod, iPhone or iPad [...]

  • Page 11

    10 Listening to a CD or MP3/WMA disc (continued) 5 Close the CD compartment. 6 Press the CD / button to start playback. After the last track is played, the unit will stop automatically . Caution: z Do not place two discs in the spindle. z Do not play discs of special shapes (heart, octagon, etc). It may cause malfunctions. z If TV or radio interfer[...]

  • Page 12

    11 Advanced CD or MP3/WMA disc playback (continued)  Random play The tracks on the disc can be played in random order automatically . T o random play all tracks: Press and hold PLA Y MODE button on the remote control until “RANDOM” appears. Press the CD / button. T o cancel random play: Press the PLA Y MODE button again. “RDM” indicator [...]

  • Page 13

    12 MP3/WMA folder mode (only for MP3/WMA fi les) T o play back MP3/WMA (Windows Media Audio) fi le There are many music sites on the internet that you can download MP3/WMA (Windows Media Audio) music fi les. Follow the instructions from the website on how to download the music fi les. Y ou can then play back these downloaded music fi les by bu[...]

  • Page 14

    13 Listening to USB mass storage device/MP3 player Caution: At USB mode, once the iPod or iPhone is docked onto the unit, the iPod or iPhone will automatically start charging. ‘iPod DOCK CHARGE MODE’ will be displayed. In order to listen to any USB mass storage device / MP3 player , the iPod or iPhone must be removed from the docking station. P[...]

  • Page 15

    14 Advanced USB playback The following functions are the same as CD operations: Page Direct track search .................................................................... 10 Repeat play ................................................................................ 10 Random play..................................................................[...]

  • Page 16

    15 Listening to the radio (continued)  Memorising a station Y ou can store 40 FM stations in memory and recall them at the push of a button. (Preset tuning) 1 Perform steps 1 - 3 in “T uning”. 2 Press the MEMORY button. 3 Within 30 seconds, press the PRESET ( or ) button to select the preset channel number . Store the stations in memory , in[...]

  • Page 17

    16 Using the Radio Data System (RDS) (continued)  Using the Auto Station Programme Memory (ASPM) Whilst in the ASPM operation mode, the tuner will automatically search for new RDS stations. Up to 40 stations can be stored. If you have already stored some stations in memory , the number of new stations you can store will be less. 1 Press the TUNE[...]

  • Page 18

    17 Using the Radio Data System (RDS) (continued) Descriptions of the PTY (Programme T ype) codes, TP (T raffi c Programme) and T A (T raffi c Announcement) Y ou can search for and receive the following PTY , TP and T A signals. NEWS Short accounts of facts, events and publicly expressed views, reportage and actuality . AFF AIRS T opical programme[...]

  • Page 19

    18 Connecting other equipment The connection lead is not included. Purchase a commercially available lead as shown below .  Connecting a guitar / microphone Caution: Be careful not to connect a bass guitar as it might damage this unit. Microphone or guitar (not supplied) Ø 6.3 mm monoaural cable (not supplied) 1 Set the guitar/microphone volume[...]

  • Page 20

    19 Timer and sleep operation (Remote control only) Timer playback: The unit turns on and plays the desired source (CD, TUNER, USB, iPod, AUDIO IN) at a preset time. This unit has 2 types of timer: ONCE TIMER and DAIL Y TIMER. Once timer: Once timer play works for one time only at a preset time. (“ ” indicator). Daily timer: Daily timer play wor[...]

  • Page 21

    20 Timer and sleep operation (Remote control only) (continued) Reusing the memorised timer setting: The timer setting will be memorised once it is entered. T o reuse the same setting, perform the following operations. 1 T urn the power on and press and hold down the CLOCK/TIMER button. 2 Within 10 seconds, press the or button to select “ONCE” o[...]

  • Page 22

    21 T roubleshooting chart (continued)  USB Symptom Possible cause z Device cannot be detected. z There is no MP3/WMA fi le inside the device. z The device is not properly connected. z A MTP device is connected. z The device contains AAC fi le only . z Playback does not start. z A copyright-protected WMA or false MP3 fi le is being played back[...]

  • Page 23

    22 Specifi cations As part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specifi cation changes for product improvement without prior notice. The performance specifi cation fi gures indicated are nominal values of production units. There may be some deviations from these values in individual units.  Gen[...]

  • Page 24

    FOR LOCATION ENQUIRIES WITHIN NEW ZEALAND REGARDING YOUR LOCAL SHARP CORPORATION OF NEW ZEALAND LIMITED VISIT OUR WEBSITE AT SHARP CUSTOMER SERVICES TELEPHONE: 09 573 0111 FACSIMILE: 09 573 0113 FOR LOCATION ENQUIRIES WITHIN AUSTRALIA REGARDING YOUR LOCAL SHARP APPROVED SERVICE CENTRE VISIT OUR WEBSITE AT www.sharp.net.au OR CALL SHARP CUSTOMER CAR[...]

  • Page 25

    F or A ustralia an d New Zealand customers GX-M10H_OM_UK_SCA.indd Sek1:24 GX-M10H_OM_UK_SCA.indd Sek1:24 2012-08-17 00:07:55 2012-08-17 00:07:55[...]

  • Page 26

    NOTES FOR USERS IN THE U.K. AND IRELAND The mains lead of this product is tted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 10 A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or AST A approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug must be used. Always re tt h ef u s ec[...]

  • Page 27

    For U .K. and I reland customers Information on Proper Disposal A.In formation on Disposal for Users (priv ate households) 1. In the European Union Attention: I f yo u want to dispose of this equipm ent, plea se do no t use the ordin ary dustbin! Used electrical and electronic equi pment must be tre ated separately and in accordance with legislatio[...]

  • Page 28

    TERMS OF GUARANTEE Sharp Electronics (UK) Ltd. (“Sharp”) guarantees to provide for the repair , or at its option the replace- ment, of this product subject to the conditions listed below:- 1. This guarantee shall only apply to faults which are due to inferior workmanship or materials. It does not cover faults or damage caused by accident, misus[...]