Français dropdown-ico

Sharp LC-19LE520X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp LC-19LE520X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp LC-19LE520X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp LC-19LE520X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp LC-19LE520X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp LC-19LE520X
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp LC-19LE520X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp LC-19LE520X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp LC-19LE520X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp LC-19LE520X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp LC-19LE520X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp LC-19LE520X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp LC-19LE520X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODEL LC-19LE520X LCD COLOUR TELEVISION OPERA TION MANUAL Cover_LC-19L520X.indd 1 Cover_LC-19L520X.indd 1 11/2/2010 9:47:48 AM 11/2/2010 9:47:48 AM[...]

  • Page 2

    LC19LE520X_EN.indd 1 LC19LE520X_EN.indd 1 11/30/2010 1:24:48 PM 11/30/2010 1:24:48 PM[...]

  • Page 3

    1 Supplied accessories Remote control unit “AA” size battery ( g 1) AC cord Operation manual Stand unit Stand base Screws ( g 3) Contents Page Supplied accessories .............................................. 1 Dear SHARP customer ............................................ 2 Important Safety Precautions ................................ 2 Im[...]

  • Page 4

    2 Dear SHARP customer Thank you for your purchase of the SHARP LCD colour TV product. To ensure safety and many years of trouble-free operation of your product, please read the Important Safety Precautions carefully before using this product. Important Safety Precautions • Cleaning — Unplug the AC cord from the AC outlet before cleaning the pro[...]

  • Page 5

    3 Attaching the stand • Before attaching (or detaching) the stand, unplug the AC cord from the AC outlet. • Before performing work spread cushioning over the base area to lay the TV on. This will prevent it from being damaged. 1 Confi rm the screws supplied with the TV. Screw driver Screw Soft cushion Screws ( m 3) (used in step 3) 2 Insert th[...]

  • Page 6

    4 Connecting external devices You can connect many types of external equipment to your TV, like a VCR, game console, camcorder, DVD player, Digital TV STB (Set Top Box) and PC. To view external source images, select the input source from TV/VIDEO on the remote control unit or TV/VIDEO on the TV. CAUTION • To protect all equipment, always turn off[...]

  • Page 7

    5 Remote control unit 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 25 26 11 INFO DTV mode: Display the programme information. (See page 17.) 12 RADIO Press to access RADIO mode. (See page 18.) 13 POWER (STANDBY/ON) To switch the power on and off. (See page 7.) 14 DISPLAY Display the channel or input information. 15 SLEEP Set the S[...]

  • Page 8

    6 Part names TV (Front) OPC/Remote control sensor POWER indicator Light off Power off Lighted (Red) The TV is in standby mode. Lighted (Green) The TV is on. TV (Rear) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 11 12 13 *** 15 16 17 1 POWER (On/Off) button 2 MENU button 3 TV/VIDEO button 4 Channel up ( r )/down ( s ) buttons 5 Volume up ( e )/down ( f ) buttons 6 RS-2[...]

  • Page 9

    7 Turning the TV on/off Turning on/off the power • To turn on the power Press POWER on the TV. (After a few seconds, an image appears with sound.) • To turn off the power Switch it off by pressing POWER on the TV. Standby mode • To standby mode If the TV is switched on, you can switch it to standby by pressing POWER on the remote control. •[...]

  • Page 10

    8 Programme setup Digital settings You can reconfi gure DTV services settings automatically or manually. 1 Press MENU and the MENU screen displays. 2 Press c / d to select “Setup”. 3 Press a / b to select “Digital Programme Setup”, and then press ENTER . If you have already set the password, enter it here. • See page 12 for setting a pas[...]

  • Page 11

    9 5 Press a / b to select the desired menu, and then press ENTER . 6 Press a / b or c / d to select the desired item or adjust the item to the desired level. Press ENTER if necessary. Search The next channel will be search in order. Fine You can adjust the frequency to your desired position. NOTE • Adjust while checking the background picture as [...]

  • Page 12

    10 Selecting a preset AV mode “AV mode” gives you several viewing options to choose from to best match the system environment, which can vary due to factors like room-brightness, type of programme watched or the type of image input from external equipment. 1 Press AV MODE . 2 Each time you press AV MODE , the mode changes. • You can also swit[...]

  • Page 13

    11 Active contrast Automatically adjusts the contrast of an image according to the scene. (On, Off) 3D-Y/C Provides high quality images with minimal dot crawl and cross colour noise. (On, Off) NOTE • 3D-Y/C is not selectable depending on the input signal type. • 3D-Y/C may not operate depending on the input signal type or noisy input signal. Mo[...]

  • Page 14

    12 ECO menu [ 3hr. ] No operation off Ecology Option Power management 4 Setup [ Enable ] No signal off ECO H No signal off You can set the TV to automatically power off in about 15 minutes after the TV goes into a state of receiving no programme signals, such as the end of a broadcast day. (Enable, Disable) • Five minutes before the power shuts d[...]

  • Page 15

    13 H Input label You can assign each input source a label as you prefer. 1 Press TV/VIDEO to select the desired input source. 2 Press MENU and the MENU screen displays. 3 Press c / d to select “Setup”. 4 Press a / b to select “Input label”, and then press ENTER . 5 Press a / b / c / d to select a desired alphanumeric, and then press ENTER .[...]

  • Page 16

    14 H 4:3 mode The WSS signal has 4:3 auto-switching that allows you to select between Panorama and Normal. Selected item Description Panorama Wide image without side bars Normal Normal range keeping 4:3 or 16:9 aspect ratio WSS signal 4:3 screen 4:3 mode “Panorama” 4:3 mode “Normal” H Quick start You can reduce the TV’s start-up time afte[...]

  • Page 17

    15 Adjusting the PC image manually Ordinarily you can easily adjust the picture as necessary to change image position using Auto sync. In some cases, however, manual adjustment is needed to optimise the image. Selected item Description H-Position Centres the image by moving it to the left or right. V-Position Centres the image by moving it up or do[...]

  • Page 18

    16 H Switching subtitle languages (DVB Subtitle) Each time you press [ on the remote control, the subtitle switches when the broadcast contains subtitle information. Set “Hearing impaired” to “On” (Hearing impaired) 1st Language 2nd Language Off •••••••• Set “Hearing impaired” to “Off” 1st Language 2nd Language (Hear[...]

  • Page 19

    17 Info While watching DTV you can check the extended programme information on the screen using INFO on the remote control. Input Info. ABC2 People Dimensions 15:30 - 16:00 (30min.) [Mon.] 18 Jun 2007 Video : 576i Audio : MPEG Age : G 7 6 5 1 4 3 2 General INFO screen 1 Station name 2 Title 3 Date 4 Time for the current programme 5 Video system 6 A[...]

  • Page 20

    18 DTV When the TV accesses to DTV mode for the fi rst time, you need to run the auto search. To scan all available services in your area, follow the procedures below. 1 To watch DTV broadcasts, select “DTV” from auto installation menu. (See page 8.) 2 After setting the channels, you can select a channel using CH a / b or 0 – 9 on the remote[...]

  • Page 21

    19 Switching the analogue audio format (Continued) In the TV mode of A2 TV broadcasts When receiving a stereo signal Each time you press MPX , the mode switches between STEREO and MONO. Stereo mode B/G STEREO 01 BBC1 B/G MONO PAL PAL 01 ATV ATV BBC1 When receiving a bilingual signal Each time you press MPX , the mode switches among CH A, CH B and C[...]

  • Page 22

    20 20, 21 EPG What is an EPG? An “EPG (Electronic Programme Guide)” is a programme schedule, which is displayed on the TV screen. The EPG is broadcasted together with DTV. The TV screen shows the EPG when the viewer presses EPG on the remote control, provided that the TV is receiving the digital broadcasting signal. The EPG enables you to searc[...]

  • Page 23

    21 Wide Mode Auto Selection If you set “WSS” and “4:3 mode” in the Setup menu, the optimum WIDE mode is automatically chosen for every broadcast containing the WSS information. “WSS” menu To enable Auto Selection, set “WSS” in the Setup menu to “On”. (See page 13.) “4:3 mode” menu To set the type of the wide screen, select ?[...]

  • Page 24

    22 Teletext function What is Teletext? Teletext broadcasts pages of information and entertainment to specially equipped television sets. News, weather reports, sports information, stock exchange prices and programme previews are among the many services available. Turning on and off Teletext 1 Select a TV channel or external input source providing t[...]

  • Page 25

    23 NOTE • If an underbar (_) appears in the parameter column, enter a space. • If an asterisk (*) appears, enter a value in the range indicated in brackets under CONTROL CONTENTS. CONTROL ITEM COMMAND P ARAMETER CONTROL CONTENTS POWER SETTING P O W R 0 _ _ _ POWER OFF (ST ANDBY) INPUT SELECTION A I T G D _ _ _ _ INPUT SWITCHING TOGGLE I T V D _[...]

  • Page 26

    24 Appendix Troubleshooting The problems described below are not always caused by malfunctions. Check the TV again before having the TV serviced. Problem Possible Solution • No power. • Check if you pressed POWER on the remote control unit. (See page 7.) If the indicator on the TV lights up red, press POWER . • Is the AC cord disconnected? ?[...]

  • Page 27

    25 Specifi cations Item Model LC-19LE520X LCD panel 19 o (467 mm) TFT LCD Resolution 1,049,088 pixels (1366 g 768) Video Colour System PAL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.43/PAL 60 TV Function TV- Standard Analogue PAL: B/G, D/K, I SECAM: B/G, D/K, K/K 1 Digital DVB-T Receiving Channel VHF/UHF 44.25—863.25 MHz CATV S1—S41ch (including Hyperband) TV-Tun[...]

  • Page 28

    26 Unit: mm Dimensional drawings 246 69.8 62.5 45.6 170 468.5 411.1 231.7 192 335 304.1 LC19LE520X_EN.indd 26 LC19LE520X_EN.indd 26 11/30/2010 1:24:52 PM 11/30/2010 1:24:52 PM[...]

  • Page 29

    27 CLEARING THE PASSWORD If you forget the password, clear the password using the following procedure. 1 Press MENU to display the MENU screen, and then press c / d to select “Setup”. 2 Press a / b to select “Child lock”, and then press ENTER and the password input screen display. 3 If you enter “3001” using 0 – 9 , the “Child lock?[...]

  • Page 30

    Memo LC19LE520X_EN.indd 28 LC19LE520X_EN.indd 28 11/30/2010 1:24:52 PM 11/30/2010 1:24:52 PM[...]

  • Page 31

    Cover_LC-19L520X.indd 3 Cover_LC-19L520X.indd 3 11/2/2010 9:47:48 AM 11/2/2010 9:47:48 AM[...]

  • Page 32

    Printed in Malaysia TINS-E995WJZZ 10P12-MA-NF Cover_LC-19L520X.indd 4 Cover_LC-19L520X.indd 4 11/2/2010 9:47:49 AM 11/2/2010 9:47:49 AM[...]