Sharp LC-40LE360EN-BK manuel d'utilisation

LCD COLOUR TELEVISION OPERA TION MANUAL LCD-F ARB-TV BEDIENUNGSANLEITUNG TÉLÉVISEUR LCD COULEUR MODE D’EMPLOI TELEVISIONE A COLORI LCD MANUALE DI FUNZIONAMENTO TELEVISOR LCD A COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES DEUTSCH FRANÇAİS IT ALIANO ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS TELEVISÃO LCD A CORES MANUAL DE INSTRUÇÕES LCD RENKLİ TELEVİZYON KULLANIM KIL[...]

Čeština - 1 - Obsah Funkce TV ............................................................. 2 Vážení zákazníku rmy SHARP , ............................ 3 Důležitá bezpečnostní upozornění ......................... 3 Environmentální informace .................................... 6 Obsah Balíčku ...................................[...]

Čeština - 2 - Funkce TV • Dálkově ovládaná barevná LED TV . • Fully integrated digital/cable TV (DVB-T -T2/C- S-S2). HD DVB-T/C/S2(MPEG4) : LC-40LE362EN / LC-32LE362EN HD DVB-T2/C/S2(MPEG4) : LC-40LE363EN / LC-32LE363EN HD DVB-T/CABLE(MPEG4) : LC-40LE360EN / LC-32LE360EN HD DVB-T2/CABLE(MPEG4) : LC-40LE361EN / LC-32LE361EN HD DVB-T2/CABL[...]

Čeština - 3 - Vážení zákazníku rmy SHARP , Děkujeme za koupi barevného LCD televizoru SHARP . Pro vaši bezpečnost a mnoho let bezstarostného fungování vašeho výrobku, před použitím prosím pozorně pročtěte Důležitá bezpečnostní upozornění . T oto zařízení je určeno pro přijímání a zobrazení TV programů. Rů[...]

Čeština - 4 - Zdroj Energie T elevizní set musí být připojen na 220-240V AC, 50Hz. Ujistěte se, že jste vybrali správné napětí odpovídající vašim podmínkám. Síťový Kabel Nepokládejte TV set, nábytek, atd. na síťový kabel (hlavní přívod),a ani nepřiskřípněte kabel. S napájecím kabelem manipulujte uchycením za zás[...]

Čeština - 5 - T ento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že elektrické nebo elektronické zařízení má být zneškodněno na konci jeho životnosti, odděleně od odpadu z domácnosti. V zemích EU jsou různé systémy sběru a recyklace odpadu. Pro více informací se prosím obraťte na místní úřad nebo vašeho prodejce. Odpo[...]

Čeština - 6 - Environmentální informace T ato televize je zkonstruována pro menší spotřebu energie za účelem ochrany životního prostředí. Pro snížení spotřeby energie postupujte podle následujících kroků: Můžete použít nastavení Úsporný režim, který se nachází v menu Obraz . Pokud Režim úspory energie zapnete jako[...]

Čeština - 7 - Připojení Napájení DŮLEŽITÉ: T elevizor je určen k použití s napětím 220 - 240 V při 50 Hz. Po vybalení nechte televizor získat pokojovou teplotu, než přístroj připojíte do sítě. Zapojte napájecí kabel do zásuvky napájení ve zdi. Anténní / Kabelové / Satelitní Připojení Připojte zástrčku antény n[...]

Čeština - 8 - Zobrazení dálkového ovladače - TV Poznámka: Dosah Dálkového ovládání je přibližně 7 m / 23 stop. Moje tlačítko (*) Hlavní funkce tohoto tlačítka je spustit Y ouTube. Pokud ovšem chcete tuto funkci změnit, přejděte na požadovaný zdroj nebo kanál a na pět vteřin stiskněte tlačítko MOJE TLAČÍTKO 1. Zobra[...]

Čeština - 9 - Zobrazení zapojení Poznámka : Při připojování zařízení skrz YPbPr nebo bočního AV vstupu použijte dodané kabely . Pro boční A V vstup použijte přiložený kabel. Viz ilustrace na levé straně. Mùžete použít YPbPr na VGA kabel (není dodáván) pro propojení YPbPr signálu skrz VGA vstup. | VGA a YPbPr nelze p[...]

Čeština - 10 - Notikace Pohotovosti Pokud TV nepřijímá žádný signál (př. od antény nebo HDMI zdroje ) po pět minut, TV se přepne do pohotovostního režimu. Po opětovném zapnutí TV se zobrazí následující zpráva: "TV se automaticky přepne do pohotovostního režimu, protože po delší dobu nepřijímal žádný signál[...]

Čeština - 1 1 - První Instalace Při prvním zapnutí se objeví výběrová obrazovka. V yberte požadovaný jazyk a stiskněte OK . Na další obrazovce nastavte vaše preference s použitím navigačních tlačítek a po ukončení stiskněte OK pro pokračování. V tomto bodě můžete aktivovat režim obchodu Režim ukládání T ato možn[...]

Čeština - 12 - Stisknutím tlačítka MENU během režimu Prohlížeče médií se umožní přístup k možnostem menu Obraz, Zvuk a Nastavení . Opětovným stisknutím tlačítka MENU opustíte tuto obrazovku. Použitím okna Nastavení můžete nastavit předvolby Prohlížeče medií. Změna V elikosti Obrazu: Formáty Obrazu Programy lze sl[...]

Čeština - 13 - Menu Funkce a Vlastnosti Menu Obraz Režim Obrazový režim lze změnit podle vašich potřeb. Režim obrazu lze nastavit na jednu z těchto možností: Kino, Hra , Sporty , Dynamický a Příroda. Kontrast Nastaví světlost a tmavost obrazovky . Jas Nastaví jas obrazovky . Ostrost Nastaví ostrost objektu zobrazeného na obrazov[...]

Čeština - 14 - Menu Funkce a Vlastnosti Nastavení Menu Zvuku Hlasitost Přizpůsobí hlasitost zvuku. Ekvalizér Vybere režim ekvalizéru. Uživatelská nastavení lze měnit pouze v Uživatelském režimu. Balance T oto nastavení je používáno pro vyvážení levého a pravého reproduktoru. Sluchátka Nastaví hlasitost sluchátek. Režim [...]

Čeština - 15 - Menu Funkce a Vlastnosti Pro Nedoslýchavé Povolí jakékoli speciální funkce odeslané vysíláním. Zvukový Popis Audio popis zahrnuje dodatečnou zvukovou stopu pro nevidomé a zrakově postižené diváky vizuálních médií, včetně televize a lmů. T uto možnost můžete využívat, jen pokud vysílač dodatečnou z[...]

Čeština - 16 - Elektronický programový průvodce (EPG) Některé, ale ne všechny kanály mohou vysílat informace o aktuálních a následujících programech. Pro prohlížení stiskněte tlačítko“ ” a zobrazí se nabídka elektronického průvodce EPG. Nahoru/Dolu/Levý/Pravý: Navigace v EPG. OK: Zobrazí možnosti programu. INFO: Zob[...]

Čeština - 17 - Pokud není zapisovací rychlost připojeného USB disku dostačující, nahrávání může selhat a nahrávání časovým posunem nemusí být dostupné. Soubory se zaznamenaným programem nebudou k dispozici pro přehrávání na počítači. Nahrávky lze přehrávat pouze pomocí vaší TV . Během nahrávání časovým posu[...]

Čeština - 18 - Drátové připojení Připojte televizor k modemu/routeru pomocí LAN kabelu (není součástí dodáv ky). V nabídce Nastavení sítě zvolte T yp sítě jako Kabelové zařízení a stiskněte tlačítko OK pro připojení. Stiskněte Žluté tlačítko na dálkovém ovládání pro vstup do menu Pokročilých nastavení sítě[...]

Čeština - 19 - Poznámka : T ato funkce nemusí být podporována na všech mobilních zařízeních. Použití MIRACAST Pokud k televizoru připojíte zařízení, například smartphone nebo tablet, kompatibilní s Miracast, budete si moci vychutnat video a audio z tohoto zařízení na velké obrazovce a z reproduktorů televizoru. 1. Zapněte[...]

Čeština - 20 - Systém HBBTV HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) je standard, který hladce kombinuje televizní služby poskytované prostřednictvím vysílání se službami poskytovanými prostřednictvím širokopásmového připojení a také umožňuje přístup k internetovým službám pro spotřebitele pouze pomocí připojeného TV a[...]

Čeština - 21 - DVD-Řešení problémů Není dostupná bezdrátová síť Ujistěte se, že rewall vaší sítě umožňuje bezdrátové připojení TV . Pokud bezdrátová síť nefunguje správně, zkuste použít kabelovou sítě ve vaší domácnosti. Pro více informací o procesu, viz Kabelové připojení . Pokud nefunguje Net TV , zko[...]

Čeština - 22 - 4. Pokud jste provedli manuální ladění, zkontrolujte, zda jste navolili správnou frekvenci. 5. Nalaďte znovu kanály . 6. Kvalita obrazu se může pokazit, pokud jsou dvě zařízení připojena k TV najednou. V takovém případě odpojte jedno z nich. Žádný obraz 1. Žádní obraz znamená, že vaše televize nepřijím?[...]

Čeština - 23 - Kompatibilita se Signálem A V a HDMI (T ypy Vstupních Signálů) Zdroj Podporované signály Dostupnost EXT1 (1. scart :) PA L O NTSC 60 O RGB 50/60 O SECAM O EXT2 (2. scart :) PA L O NTSC 60 O SECAM O Boční AV P AL 50/60 O NTSC 60 O SECAM YPbPr 480I, 480P 60Hz O 576I, 576P 50Hz O 720P 50Hz,60Hz O 1080I 50Hz,60Hz O HDMI 480I 60[...]

Čeština - 24 - Podporované Formáty Souboru pro USB Media Prohlížeč Media Rozšíření Formát Poznámky Video dat, mpg, mpeg Mpeg1-2 1080P@30fps, 50Mbit/s .ts, .trp, .tp, .m2ts MPEG2 ,H.264, VC1, A VS, MVC H.264:1080Px2@25fps, 1080P@50fps MVC:1080P@ 24fps Jiné: 1080P@30fps - 50Mbit/s .vob MPEG2 1080P@30fps 50Mbit/s .mkv MPEG1-2-4, H.264 H.[...]

Čeština - 25 - Podporované formáty souboru pro MKV režim Externí Zabudované titulky MicroDVD Ano MPEG-4 Timed T ext MPSub Ogg Kate Ogg Writ SAMI Ano SubRip Ano (Pokročilé) SubStation Alpha Ano Ano SubViewer Ano (podporuje pouze 1.0 a 2.0) Formát titulků Universal Ano V obSub Ano Ano XSUB Podporované DVI rozlišení Pokud připojujete p?[...]

Čeština - 26 - T echnický popis TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ P AL B/G I/I’ D/K SECAM L/L ’ D/K DIGITÁLNÍ PŘÍJEM PLNĚ INTEGROV ANÁ PODPORA DIGITÁLNÍ POZEMNÍ KABELOVÉ TELEVIZE (DVB-TC). (KOMP A TIBILIT A S DVB-T2 A PODPORA DVB-S/ S2 ZÁVISÍ OD DANÉHO MODELU) • HD DVB-T/C/S2(MPEG4) : LC-40LE362EN / LC-32LE362EN HD DVB-T2/C/S2(MPEG4) : L[...]

Čeština - 27 - "Y ouT ube a logo Y ouTube jsou ochranné známky společnosti Google Inc." "HD TV 1080P" Logo je obchodní značka společnosti DI G ITAL EU RO P E. (K dispozici pouze v Řada LC- 40LE362EN / LC-40LE363EN / LC -4 0LE 36 0EN / LC -40 LE36 1EN / LC-40LE361K) HDMI, High-Denition Multimedia Interface a HDMI logo[...]

Čeština - 28 - Instalace Nero MediaHome Pro instalaci Nero MediaHome, postupujte následovně: Poznámka: Pro využití funkce DLNA musí být tento software nainstalován ve V ašem PC. 1. Zadejte celý níže uvedený odkaz v adresním řádku ve V ašem webovém prohlížeči. http://www .nero.com/mediahome-tv 2. Klepněte na tlačítko Stáhn[...]

Čeština - 29 - Likvidace na konci životnosti POZOR: Váš výrobek je označ en tímto symbolem. Znamená to, že použité elektrické a elektronické výrobky se nesmě jí míchat s b ěžným komunálním odpadem. Pro tyto výrobky existuje oddělený sběrný systém. A. Informace o likvidace pro uživatele (držitele domácností) 1. V Evr[...]

Čeština - 30 - Rozměrové výkresy 32281 (LC-32LE36x Řada ) 40281 (LC-40LE36x Řada ) Poznámka : Jednotkou rozměrů je mm.[...]

Čeština - 31 - Instalace podstavce DŮLEŽITÉ Před připevněním podstavce k V ašemu novému televizoru Sharp, si prosím pečlivě pročtěte následující informace. Instalace podstavce • Předtím, než zahájíte instalaci podstavce se ujistěte, že je TV odpojena od elektřiny . • Umístěte televizor Sharp (1) na měkký, stabiln?[...]

Čeština - 32 - Odmontování Podstavce DŮLEŽITÉ Před odstraněním podstavce z V ašeho nového televizoru Sharp, si prosím pečlivě pročtěte následující informace. Odmontování podstavce • Předtím, než zahájíte instalaci podstavce se ujistěte, že je TV odpojena od elektřiny . • Umístěte televizor Sharp na měkký, stabi[...]

Čeština - 33 - Rozměry Šroubů Montáž na Zeď MODEL VESA PRODUKTU MIN. / MAX. DÉLKA ŠROUBU (DÉLKA A) LC-32LE362EN LC-32LE363EN LC-32LE360EN LC-32LE361EN LC-32LE361K 200 x 100 (W X H) M4 x 6 / M4 x 10 LC-40LE362EN LC-40LE363EN LC-40LE360EN LC-40LE361EN LC-40LE361K 200 x 200 (W X H ) M6 x 8 / M6 x 12 ŠROUB délka = A+B Šroub skříně Úhe[...]

LCD COLOUR TELEVISION OPERA TION MANUAL LCD-F ARB-TV BEDIENUNGSANLEITUNG TÉLÉVISEUR LCD COULEUR MODE D’EMPLOI TELEVISIONE A COLORI LCD MANUALE DI FUNZIONAMENTO TELEVISOR LCD A COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES DEUTSCH FRANÇAİS IT ALIANO ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS TELEVISÃO LCD A CORES MANUAL DE INSTRUÇÕES LCD RENKLİ TELEVİZYON KULLANIM KIL[...]