Français dropdown-ico

Sharp LLS201A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp LLS201A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp LLS201A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp LLS201A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp LLS201A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp LLS201A
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp LLS201A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp LLS201A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp LLS201A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp LLS201A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp LLS201A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp LLS201A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp LLS201A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LL-S201A LCD MONIT OR OPERA TION MANUAL[...]

  • Page 2

    A. Information on Disposal for Users (private households) 1. In the European Union Attention: If you want to dispose of this equipment, please do not use the ordinary dustbin! Used electrical and electronic equipment must be treated separately and in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling of used electric[...]

  • Page 3

    3 E IMPORT ANT INFORMA TION W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning ash wit[...]

  • Page 4

    4 E Thank you for your purchase of a SHARP LCD product. T o ensure safety and many years of trouble-free operation of your product, please read the Safety Precautions carefully before using this product. SAFETY PRECAUTIONS Electricity is used to perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly[...]

  • Page 5

    5 E SAFETY PRECAUTIONS (Continued) 19. Usage of the monitor must not be accompanied by fatal risks or dangers that, could lead directly to death, personal injury , severe physical damage or other loss, including nuclear reaction control in nuclear facility , medical life support system, and missile launch control in a weapon system. 20. Do not touc[...]

  • Page 6

    6 E - The TFT color LCD panel used in this monitor is made with the application of high precision technology . However , there may be minute points on the screen where pixels never light or are permanently lit. Also, if the screen is viewed from an acute angle there may be uneven colors or brightness. Please note that these are not malfunctions but[...]

  • Page 7

    7 E For information on the Pen Software, see the Pen Software Operation Manual. Supplied Components If any component should be missing, please contact your dealer .  Liquid Crystal Display Monitor: 1  Power cord  CD-ROM (Utility Disk): 1  Setup Manual: 1  T ouch pen: 1 * SHARP Corporation holds authorship rights to the Utility Disk p[...]

  • Page 8

    8 E n Front view 1 1. Power LED (See page 13.) Part Names n Rear view 3 42 14 7 8 9 10 11 5 12 6 1. Flap (See page 12.) 2. VESA holes (See page 24.) 3. Anti-theft hole ( ) Allows the monitor to be secured using a commercially available anti-theft lock. The anti-theft hole is compatible with Kensington’s MicroSaver security system. 4. Speakers 5. [...]

  • Page 9

    9 E Connecting Peripheral Equipment Caution • Be sure to turn off the power and disconnect the plug from the power outlet before connecting/disconnecting cables. Also, read the manual of the equipment to be connected. • Do not forcibly bend or apply force to cables. Doing so may result in wire breakage or other damage. • When connecting cable[...]

  • Page 10

    10 E n Using the touch panel T o use the touch panel, connect the monitor to a USB port on a PC using the supplied USB cable. Micro-USB terminal Supplied USB cable To USB port on PC Check the orie ntation of the conne ctor and insert it h orizontally as far as it will go. Connecting Peripheral Equipment Connecting headphones (commercially available[...]

  • Page 11

    11 E Installation The monitor can be installed in three different ways. Standing position Place the monitor on the supplied stand. Caution • The stand is for use in landscape orientation. It cannot be used for portrait orientation. n Assembling the stand 1. Insert the back into the front. Align the mark (  ) on the front with the edge of the b[...]

  • Page 12

    12 E n Disassembling the stand 1. Remove the bottom cover . Push the tabs in towards the center and pull. Bottom cover Tabs 2. Remove the back from the front. Depress the button on the front and slide the back across, then pull the back up. Front Back Button Pen writing position Place the monitor at an angle on a table or other level surface. 1. Ho[...]

  • Page 13

    13 E T urning on the power 1. Press the POWER button. Power LED Press POWER button The power LED turns on. 2. T urn on the PC. The screen appears. Status Status of the monitor Green lit Signal input Orange lit No signal input Caution • When switching the POWER button off and back on, always wait for an interval of at least 5 seconds. Rapid switch[...]

  • Page 14

    14 E T ouch Action T ouch action modes There are three touch action modes: nger/pen mode, pen- only mode, and nger-only mode. These modes can be changed on the menu screen. The monitor is set to nger/pen mode when shipped. Finger/pen mode In this mode, the screen can be touched with your nger or with the touch pen. While the screen is b[...]

  • Page 15

    15 E Drag-and-drop T ouch the screen with your nger/pen and move witho ut lifting. When you have nished the movement, lift your nger/touch pen. Slide to pan With your nger/touch pen touching the screen, move it up and down to scroll the screen. Flicks Move your nger/touch pen in a icking motion. Flick your nger Press-and-hold P[...]

  • Page 16

    16 E Other functions In Windows 8, input panel functions can be used. In Windows 7, touch pointer and input panel functions can be used. For information about the touch pointer and input panel functions, see Windows Help. T ouch pointer : A translucent image of a mouse appears near the point touched. The left/right buttons of the image can be click[...]

  • Page 17

    17 E Monitor Settings Menu operations The monitor settings are congured by displaying the menu screen. The operations on this page are the basic operations. Caution • Do not turn off the power while the menu screen is displayed. Doing so may initialize the settings. • While the menu screen is displayed, touch actions are not possible other t[...]

  • Page 18

    18 E Monitor Settings T ouch mode selection These icons switch the touch action mode. A ( ) mark is displayed at the top of the icon for the selected mode. The mode can be checked with the touch mark located at the upper-right portion of the screen. (See pages 19, 21) Finger/pen mode This icon switches the touch action mode to nger/pen mode. The[...]

  • Page 19

    19 E Monitor Settings SETUP Menu Details Position Position When the monitor is used in portrait orientation (power/menu button on the top), this icon moves the display position of the menu screen to the bottom of the screen. Mode Mode Normal This mode is suited to normal PC screen display . Pen Writing This mode is suited to pen writing position. G[...]

  • Page 20

    20 E Monitor Settings Prohibiting operations (operation lock) This function makes it possible to prohibit operations to turn the power off and to prohibit touch action on the screen. If an operation is attempted when the monitor is locked, a key mark is displayed for around 5 seconds. (See page 21) Caution • When the MENU button is pressed, the m[...]

  • Page 21

    21 E Monitor Settings n Disabling operation lock 1. Press the MENU button. The menu screen is displayed. Press MENU button 2. While touching [V olume], touch [Finger-only mode] for at least 1 second. Operation lock is disabled. Monitor status indicators Monitor status is displayed at the top right of the screen. To uch Mark Rotation Mark Key Mark T[...]

  • Page 22

    22 E T roubleshooting If you are experiencing any problem with your display , before calling for service, please review the following troubleshooting tips. There is no picture or sound. • Arethe ACadapterandpowercordconnectedcorrectly? (See page 10.) • Isthepoweron?(Seepage13.) There is a pi[...]

  • Page 23

    23 E Specications n Product Specications Model LL-S201A LCD component 20" Class [19-1/2 inch (49.5cm) diagonal] TFT LCD Max. resolution (pixels) 1920 x 1080 Max. colors Approx. 16.77 million colors Pixel pitch 0.225 mm (H) × 0.225 mm (V) Viewing angle 178° right/left/up/down (contrast ratio ≥ 10) Screen active area inch (mm) 17 x 9-9[...]

  • Page 24

    24 E Specications n Dimensional Drawings Note that the values shown are approximate values. 10-13/16 [274.8] 1 [25.2] (excluding protrusions) 18-1/4 [463.8] 18-1/4 [463.8] Opening width (17 [432]) Opening height ( 9-9/16 [243] ) 10-13/16 [274.8] VESA holes * 1-15/16 [50] 1-15/16 [50] Unit: inch [mm] 1-15/16 [50] 1-15/16 [50] * Use a VESA-complia[...]

  • Page 25

    25 E Specications n HDMI input terminal pins (HDMI TM Connector) No. Function No. Function 1 TMDS data 2+ 11 TMDS clock shield 2 TMDS data 2 shield 12 TMDS clock- 3 TMDS data 2- 13 CEC 4 TMDS data 1+ 14 N.C. 5 TMDS data 1 shield 15 SCL 6 TMDS data 1- 16 SDA 7 TMDS data 0+ 17 DDC/CEC GND 8 TMDS data 0 shield 18 +5V 9 TMDS data 0- 19 Hot-plug dete[...]

  • Page 26

    LL-S201A Me EN13A(1)[...]