Sharp MX-6500N manuel d'utilisation

Keep this manual close at hand for reference whenever needed. BEFORE FIRST USE ...................................... 2 INFORMA TION ON DISPOSAL ...................... 4 CAUTIONS ...................................................... 5 OPERA TION MANUALS AND HOW TO USE THEM ............................. 7 DOWNLOADING MANUAL ........................[...]

2 BEFORE FIRST USE Caution! For complete electrical disconnection, pull out the main plug. The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. Shielded interface cables must be used with this equipment to maintain compliance with EMC regulations. The equipment should be installed near an accessible socket outlet [...]

3 Notice for users in the UK MAINS PLUG WIRING INSTRUCTIONS Themainsleadofthisequipmentisalreadyttedwithamainsplugwhichiseitheranon-rewireable(moulded)orarewireabletype.Shouldthefuseneedtobereplaced,aBSIor AST A approved fuse to BS1362 marked[...]

4 INFORMA TION ON DISPOSAL Information on Disposal for Users (private households)  In the European Union Attention: If you want to dispose of this equipment, please do not use the ordinary dust bin! Used electrical and electronic equipment must be treated separately and in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and [...]

5 Symbols in this manual T o ensure safe use of the machine, this manual uses various safety symbols. The safety symbols are classiedasexplainedbelow .Besureyouunderstandthemeaningofthesymbolswhenreadingthemanual. W ARNING CAUTION Indicates a risk of death or serious injury . Indicates a risk of hu[...]

6 Do not insert or remove the power plug with wet hands. This may cause electrical shock. When removing the power plug from the outlet, do not pull on the cord. Pulling on the cord may cause damage such as wire exposure and breakage, andmayresultinreorelectricalshock. If you will not use the machine for a long time, be sure [...]

7 OPERA TION MANUALS AND HOW T O USE THEM User's Manual Quick Start Guide (this document) Features important safety notes, names of parts and components, information about the power-on procedure, operation overviews, information for people who manage the machine, and information about other aspects of this machine. Readthissectionbefo[...]

8 1 Press the [Home Screen] key . The Home Screen appears. 2 T ap the [Settings] key . The Settings Mode screen appears. 3 Conrm the machine's IP address (1) T ap the [System Settings] key in the left menu. (2) T ap the [List Print: (User)] key in the left menu. (3) T ap the [Print] key in the [All Custom Setting List]. Y oucandownloa[...]

9 1 T ap the [Operation Guide] key in the home screen. The Operation Guide appears. 2 T ap [OPERA TIONS COMMON TO ALL MODES]. The table of contents of OPERA TIONS COMMON TO ALL MODES appears. 3 T ap [LOADING P APER] in the left menu. The table of contents of LOADING P APER appears in the right menu. 4 T ap the desired tray . The explanation for loa[...]

10 1 T ap the [Settings] key in the home screen. Settings Mode appears. 2 T ap [System Settings] in the left menu. 3 T ap [List Print (Administrator)] in the left menu. 4 Enter the password in the administrator login screen. T o log in as an administrator , consult the administrator of the machine. After login is completed, the List Print (Administ[...]

11 P ART NAMES Automatic document feeder Right Tray* Operation panel Bypass-Tray* Front cover (Lower) Front cover (Upper) Saddle finisher * Curl correction unit * Tray 1 Tray 2 Tray 5 (MX-LC12)* Tray 3 Tray 4 Keyboard* Output tray (Centre tray)* Main power switch [Power Save] button/indicator [POWER] button Main power indicator [Home Screen] button[...]

12 TURNING THE POWER ON AND OFF This machine has a main power switch, found at the bottom left after the front cover is opened, and a power button ( ), located on the operation panel. CA UTION • When turning off the power , make sure that the indicators on the operation panel turn off as well. • If the machine suddenly turns off, such as [...]

13 Thisscreenappearsrst.Whenyoutouchanicon,thecorrespondingscreenappears. Pressing the [Home Screen] button on the operation panel also displays this screen. * The screen may dif fer from the actual one depending on the model or customization. HOME SCREEN Operating the touch panel Inadditiontotheco[...]

14 MAINTENANCE When toner runs low , the colour and the message “Prepare a new toner cartridge.” appears. Prepare a new toner car- tridge for the indicated colour . When toner runs out, the colour and the message “Replace the toner cartridge.” appears. Replace the toner cartridge for the indicated colour . Example: Replacing the yellow tone[...]

15 PRINTER Basic printing  In a Windows environment This section explains how to print a document from "WordPad", which is a standard accessory application in Windows. 1 Select [Print] from the [File] menu 2 Select the printer driver for the machine and click the [Preferences] button 3 Click the [Paper] tab and select the paper size 4 [...]

16 COPY Colour mode Automaticallyidentiescolourorblack&white to copy Copies in full colour Copiesinblack&white Copies in 2 colours Copies in a single colour Paper Select T ray 1/Tray 2/T ray 3/T ray 4 Bypass T ray (Optional)* Specify the type and size of paper . Large Capacity T ray (Optional) Output Outp[...]

17 Exposure Selects automatically Bestformapscontainingnetext Best for text originals Best for faint coloured originals such as those written using pencil Prioritizes the quality of text and printed photo images T ap a darker or lighter area to adjust shading Best for text originals to which photos are pasted Select this option fo[...]

18 SCAN Address Book T ap this to display the address book screen to select a destination. T ap this to switch between T o and Cc. Searches a destination Resolution 100 x 100 dpi 150 x 150 dpi 200 x 200 dpi 300 x 300 dpi 400 x 400 dpi 600 x 600 dpi T ouch to input Address Enter an address directory . Subject Select a subject or enter it directly . [...]

19 SCAN File Format Thisfunctionsetstheleformatandcompressionmode(ratio)ofsenddata. File format Compression mode Number of pages setting Colour/Greyscale B/W Colour/Greyscale B/W Colour/Greyscale/Black&white T ransmittable formats: TIFF , XPS, JPEG, PDF , PDF/A T ransmittable formats: TIFF , XPS, PDF[...]

20 DOCUMENT FILING This function saves the original scanned on the machine, or print data from a PC on the hard disk drive of the machine or on an external memory device. Thesaveddatacanbeprintedorsent.Editingofthestoredles,forexamplecombining,isalsopossible. Basic operations 1 HOME SCREEN 2 [...]

21 DOCUMENT FILING Y oucanselectthemethodtodisplayles.Listvieworthumbnailsviewcanbeselected.  Viewing by folder  Viewing by job Printsalefromthereprintscreen Thisitemchangesto[Print]whenmultiplelesareselected. Select this item if you wish to del[...]

22 ConguretheoutputsettingsforcopiesusingSort,Group,Offset,Staple,Punch,orFold. Basic operations 1 Select [Output] 2 Copy output settings 3 Check the preview image 4 Start (Black & whit e, or colour) 1 Specify the output tray 2 Select the output and paper output type 3 Specify the details of output mode[...]

23 COPY OUTPUT Saddle Stitch (When a saddle nisher is installed) Copies can be folded at the centre, stapled, and output. (When a trimming module is installed on the saddle nisher) For saddle folding, it trims a side drop, offering a good-looking output image. Scanning 2-Sided originals T ap this to switch the cover setting Off or On, or to c[...]

24 MANUAL FINISHING Thisfunctionallowsyoutosetfornishoncopiedorprintedpages. Y oucanselectthemanualnishingmodeiftheinserterisinstalled. Whenthenisher(100-sheetstapling),saddlenisher(100-sheetstapling),punchmodule,orfoldinguniti[...]

25 MANUAL FINISHING Staple (When a nisher installed) This function staples the loaded paper sheets into a sheaf. 1 staple in back 1 staple in front 2 Staples Saddle Stitch (When a saddle nisher (100-sheet stapling) is installed) This function staples each set of copies at two positions in the centre of paper , folds them in half, and outputs [...]

26 SPECIFICA TIONS Name MX-6500N/MX-7500N T ype Console Colour Full colour Copier system Laser electrostatic copier Scanning resolution Scan (B/W): 600 × 400 dpi, 600 x 600 dpi Scan (full colour): 600 × 600 dpi Print: 600 × 600 dpi, 1200 x 1200 dpi equivalent to 9,600 dpi × 600 dpi Gradation Scan: equivalent to 256 levels / Print: equivalent to[...]

27 Name Duplex Single Pass Feeder (DSPF) Document feeder types Duplex Single Pass Feeder (DSPF) Original paper sizes A3 (1 1" × 17") to A5 (5-1/2" × 8-1/2") Original paper types Paper weight Thin paper 35 g /m 2 (9 lbs. Bond) to 49 g /m 2 (13 lbs. Bond) Plain paper 50 g /m 2 (13 lbs. Bond) to 128 g /m 2 (34 lbs. Bond) T wo-sid[...]

28 Name Finisher (100-sheet stapling) Paper sizes Dependsonfeederspecications Useable paper 55 to 300 g /m 2 Index (16 lbs. Bond to 170 lbs.) No. of trays 3 T ray capacity (21 lbs. (80 g /m 2 )) Upper tray Non-stapled A3W (13" x 19", 12" × 18") / A3 (1 1" × 17") / B4 (8-1/2" × 14"), SRA3/ SRA4:[...]

29 SPECIFICA TIONS Required power supply AC 100V -240V 50/60Hz Dimensions 915 mm (W) × 758 mm (D) × 986 mm (H) (36-1/64" (W) × 29-27/32" (D) × 38-13/16" (H)) Weight High Capacity Stacker: 100 kg (220 lbs) Cart: 15 kg (33 lbs) * Do not load sheets of different sizes. Name High Capacity Stacker (MX-ST10) Paper sizes A3W (13" x[...]

30 T ype Built-in type Continuous print speed Same as continuous copy speed Resolution Data processing: 600 × 600 dpi, 1,200 × 1,200 dpi Print: 600 × 600 dpi, equivalent to 9,600 dpi × 600 dpi, 1,200 × 1,200 dpi Page description language Standard: PCL6 emulation, Adobe ® PostScript ® 3 Compatible protocols TCP/IP (IPv4/IPv6), IPX/SPX, IPP , [...]

31 Name Inserter (MX-CF1 1) Useable size for inserter A3W (13" x 19", 12" × 18"), A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, SRA3, SRA4, 8K, 16K, 16KR, 1 1" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13", 8-1/2" × 1 1", 8-1/2" × 1 1"R, 7-1/4[...]

32 SUPPLIES Standard supplies for this product that can be replaced by the user include paper , tonercartridges,andstaplecartridgesforthenisher . BesuretouseonlySHARP-speciedproductsforthetonercartridges,nisherstaple cartridge,andtransparencylm. Supply of spare parts a[...]

33 ADMINISTRA T OR Forwarding all sent data to the administrator (document administration function) Setting mode password Thisfunctionisusedtoforwardalldatasentbythemachinetoaspecieddestination (Scan to E-mail address, Scan to FTP destination, or Scan to Network Folder destination). This function c[...]

34 SIZES AND TYPES P APER THA T CAN BE SET IN EACH TRA Y T ray 1 Tray 2 T ray3 Tray 4 Bypass T ray (MX-MF10) MX-LC13 Bypass T ray (MX-MF1 1) T ray 5 (MX-LCX3 N) T ray 5 (MX-LC12) T ray 5 Tray 6 Tray 7 Tray 8 Min. Papaer Weight 60g/m 2 (16lbs.Bond) 60g/m 2 (16lbs.Bond) 60g/m 2 (16lbs.Bond) 60g/m 2 (16lbs.Bond) 55g/m 2 (16lbs.Bond) 55g/m 2 (16lbs.Bon[...]

35 T ray 1 Tray 2 T ray3 Tray 4 Bypass T ray (MX-MF10) MX-LC13 Bypass T ray (MX-MF1 1) T ray 5 (MX-LCX3 N) T ray 5 (MX-LC12) T ray 5 Tray 6 Tray 7 Tray 8 Paper Size 216mm x279mm 8-1/2" x 1 1"R No No Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s No 140mm x 216mm 5-1/2" x 8-1/2"R No No No Ye s Ye s No No No No Ye s No No 184mm x 26[...]

36 T o change a setting or cancel printing, follow these steps: TROUBLESHOOTING Some or all functions cannot be used Auto selection of colour mode does not take place correctly Have functions been dis- abled by the administra- tor? Some functions may have been disabled in the setting mode. Check with your administrator . When user authentication is[...]

37 Machine can not to be send or transmitted to computer The fold position is not correct Is your PC connected correctly to the machine? Make sure that the cable is connected securely to the LAN connector or the USB port of your PC and that of the machine. If you are connected to a network, make sure that the LAN cable is securely connected to the [...]

[...]

[...]

MX-6500N/MX-7500N SHARP CORPORA TION QUICK ST ART GUIDE PRINTED IN FRANCE TINSE5198GHZZ[...]