Français dropdown-ico

Sharp R-210D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp R-210D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp R-210D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp R-210D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp R-210D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp R-210D
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp R-210D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp R-210D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp R-210D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp R-210D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp R-210D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp R-210D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp R-210D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® ® TM ® J MICROW A VE OVEN MODEL R-210D OPERA TION MANUAL and COOKING GUIDE Thank you for buying a Sharp Microwave Oven. Please keep this operation manual handy, as it describes all the features of your oven and will enable you to cook many varieties of foods. The manual is divided into two sections: 1.OPERATION This section describes your oven[...]

  • Page 2

    1 FOR LOCA TION ENQUIRIES WITHIN AUSTRALIA REGARDING YOUR LOCAL SHARP APPROVED SERVICE CENTRE CALL THE SHARP SERVICE REFERRAL CENTRE TOLL FREE 1 300 135 022 DURING NORMAL BUSINESS HOURS (Eastern Standard T ime) or contact our web site www .sharp.net.au SHARP CORPORA TION OF AUSTRALIA PTY . LIMITED ABN 40 003 039 405 1 Huntingwood Drive Blacktown NS[...]

  • Page 3

    2 W ARNING Read all instructions before using the appliance. To reduce the risk of fire in the oven cavity: a. Do not overcook food. b. Remove wire twist-ties from paper or plastic bags before placing bag in the oven. c. Do not heat oil or fat for deep frying. The temperature of the oil cannot be controlled. d. Look at the oven from time to time wh[...]

  • Page 4

    3 Eggs, fruits, vegetables, nuts, seeds, sausages and oysters Popcorn Baby food General Canned foods Sausage rolls, Pies, Christmas pudding Meats Utensils Aluminium foil Browning dish * Cook eggs in shells. This prevents "explosion", which may damage the oven or injure yourself. * Reheat whole eggs. * Overcook oysters. * Dry nuts or seeds[...]

  • Page 5

    4 9 8 7 6 5 4 4 3 1 2 13 12 11 10 INST ALLA TION INSTRUCTIONS 1. Remove all packing materials from the oven cavity, (do not remove the waveguide cover, item 9 below), and the feature sticker from the outside of the door, if there is one. Check the unit for any damage, such as a misaligned door, damaged door seals around the door or dents inside the[...]

  • Page 6

    5 CONTROL P ANEL POWER LEVEL INDICATOR POWER LEVEL BUTTON There are five power levels. The approximate percentage of microwave power for each setting is: HIGH 100% MED HIGH (MEDIUM HIGH) 70% MED (MEDIUM) 50% MED LOW/DEFROST 30% (MEDIUM LOW/DEFROST) LOW 10% LIGHT UP DIAL (0-30 minutes) Turn to set cooking time or weight of defrost food. Turn left to[...]

  • Page 7

    6 COOKING DEFROSTING The cooking time will count down to “ 0 ” . When the cooking time reaches “ 0 ” , an audible signal will sound and the oven will automatically turn off. If you wish to stop cooking before the end of the cooking time, turn the dial back to “ 0 ” or simply open the door. Everytime the door is opened, microwave activit[...]

  • Page 8

    7 OTHER CONVENIENT FEA TURES This feature is mainly for use by retail outlets, and also allows you to practice the dial operation. * To set the demonstration mode. Open the door. Turn the LIGHT UP DIAL to the left until the oven beeps. Close the door. The demonstration mode is now set. 1. 2. 3. Demonstration Mode NOTE 1. During the demonstration mo[...]

  • Page 9

    8 SPECIFICA TIONS AC Line Voltage Single phase 230 – 240V, 50Hz AC Power Required 1.16 kW Output Power 800 W* (IEC test procedure) Microwave Frequency 2450 MHz** (Class B/Group 2) Outside Dimensions 460mm(W) x 290mm(H) x 372mm(D) Cavity Dimensions 314mm(W) x 228mm(H) x 329mm(D) Oven Capacity 24 litre Cooking Uniformity Turntable ( ø 295mm tray) [...]

  • Page 10

    9 MEMO[...]

  • Page 11

    QUICK REFERENCE GUIDE ® COOKING GUIDES CONTENTS COOKING GUIDE 5 RECIPES DEFROSTING CHART 4 SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN 3 COOKWARE AND UTENSIL GUIDE 2 HELPFUL HINTS 1 TINSEA850WRRZ – J12 Printed in Thailand[...]

  • Page 12

    1 QUICK REFERENCE GUIDE FEATURE QUICK OPERATION GUIDE To cook for 10 min. on MED. Setting Variable Cooking Control Defrosting To defrost 0.5 kg meat. Power level Cooking Time Weight[...]

  • Page 13

    2 1. THE ARRANGEMENT Arrange foods carefully. Place thickest areas toward outside of dish. 3. COVERING Cover foods in the microwave if you would normally cover the food in your ordinary oven, or to retain moisture. Cover foods such as Vegetables, Casse- roles, or when Reheating. Use to cover foods: 5. SHIELDING Shield using small pieces of aluminiu[...]

  • Page 14

    3 COOKW ARE AND UTENSIL GUIDE GLASSWARE/CERAMIC (HEAT RESISTANT) METAL COOKWARE PLASTIC WRAP/ OVEN BAGS ALUMINIUM FOIL STRAW AND WOOD PAPER PLASTIC COOKWARE MICROWAVE SAFE BROWNING DISH THERMOMETERS • MICROWAVE SAFE • CONVENTIONAL GLASSWARE • Ordinary glass is not suitable for cooking but may be used for short periods for heating foods. CERAM[...]

  • Page 15

    4 DEFROSTING CHART Steak Chops Poultry Minced Beef Chicken Pieces Roast/ Beef Pork Lamb Procedure Approx. Cooking Time Power : MED LOW(30%) • Shield thin end of chops or steaks with foil. • Position the food with thinner parts in the centre in a single layer on a defrost rack. If pieces are stuck together, try to separate as soon as possible. ?[...]

  • Page 16

    5 APPETIZERS / SOUP CREAM OF T OMA T O SOUP 1 small onion, peeled and chopped 1 rasher bacon, rind removed, and chopped 30 g butter 1 carrot, peeled and sliced 1 stick celery, chopped 2 tablespoons flour 3 large tomatoes, quartered 600 mL chicken stock bouquet garni salt and pepper 2 tablespoons cream chopped parsley 1. Add onion, bacon and butter [...]

  • Page 17

    6 CRAB MORN A Y 60 g butter 1 / 3 cup plain flour 1 / 2 teaspoon dry mustard 2 cups milk 1 onion, finely chopped 2 x 170 g cans crab meat, drained 2 cloves garlic, crushed salt and pepper 1 / 2 cup finely grated cheese 2 tablespoons fried noodles 1. Melt butter for 1 minute on 100%. Stir in flour and mustard. Cook a further 1 minute on 100%. 2. Gra[...]

  • Page 18

    7 CHICKEN WITH B A CON AND LEEK SEASONING No. 15 chicken 60 g butter, melted 1 leek, finely chopped 2 rashers bacon, chopped 1 1 / 2 cups breadcrumbs 1 egg yolk (beaten) salt and pepper 20 g butter, melted, extra 1. Combine butter, leek and bacon in a bowl. Cook for 1 minute on 100%. 2. Stir in bread, egg yolk and seasonings. Mix well. 3. Fill cavi[...]

  • Page 19

    8 MALA YSIAN CURR Y 4 slices bacon, chopped 2 onions, roughly chopped 2 sticks celery, sliced 30 g butter 2 cloves garlic, crushed 1 tablespoon oil 1 kg blade steak, cubed 1 / 4 cup flour 2 teaspoons curry paste 1 tablespoon brown sugar 2 beef stock cubes 1-1 1 / 2 cups boiling water 1 apple, peeled and diced 1 tablespoon lemon juice 1 / 3 cup crea[...]

  • Page 20

    9 SPRINGTIME LAMB CASSEROLE 1 packet (30 g) French onion soup 1 / 4 cup plain flour 750 g lamb, cubed 4 spring onions, quartered 2 carrots, thinly sliced 250 mL chicken stock 310 g can corn kernels, drained 2 sticks celery, finely chopped 300 mL carton sour cream 1. In a large casserole dish, combine French onion soup and flour. 2. Toss the lamb in[...]

  • Page 21

    10 MARIN A TED VEGET ABLES 200 g carrots, sliced 200 g broccoli, cut into florets 100 g zucchinis, sliced 1. Arrange vegetables in a shallow dish with the harder vegetables positioned around the outside and the softer vegetables in the centre. 2. Combine all other ingredients into a small bowl and mix well. 3. Pour over vegetable platter. 4. Cover [...]

  • Page 22

    11 MOIST CARROT CAKE 1 cup oil 1 cup brown sugar 3 eggs 1 1 / 2 cups self-raising flour 1 teaspoon bicarbonate of soda 1 teaspoon cinnamon salt 2 large carrots, grated 3 / 4 cup chopped walnuts 1. Beat oil, sugar and eggs until well combined. 2. Add sifted flour, bicarbonate of soda, cinnamon and salt. 3. Fold in carrots and walnuts. 4. Pour into a[...]

  • Page 23

    12 2 medium 250 g 250 g 500 g 500 g 250 g 250 g 500 g 500 g (2) 2 4 500 g 500 g 500 g 250 g 2 medium 4 small 2 medium 4 small 500 g 250 g 250 g 500 g 500 g 250 g Artichokes Asparagus Beans Broccoli Brussels sprouts Cabbage Carrots Cauliflower Chokos Corn (on cob) Eggplant Mushrooms Peas - Green - Snow Potatoes (jacket) (steamed) Pumpkin Spinach Squ[...]

  • Page 24

    13 FR OZEN VEGET ABLE CHAR T 1. Cook vegetables in a flan dish. Cover with a lid or plastic wrap. 2. Allow to stand 1-2 minutes before serving. Stir after reheating. Place food in bowl. Cover with plastic wrap or lid. Stir halfway through cooking. Stir after reheating. Place food in bowl. Cover with plastic wrap or lid. Stir after reheating. Cover [...]